Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-qlrfm Total loading time: 0 Render date: 2024-07-11T20:13:29.240Z Has data issue: false hasContentIssue false

LETTER XXXV

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2011

Get access

Summary

Kukoishi, August 5.

This is a pleasant place, and my room has many advantages besides light and cleanliness, as, for instance, that I overlook my neighbours, and that I have seen a lady at her toilet preparing for a wedding! A married girl knelt in front of a black lacquer toilet-box with a spray of cherry blossoms in gold sprawling over it, and lacquer uprights at the top, which supported a polished metal mirror. Several drawers in the toilet-box were open, and toilet requisites in small lacquer boxes were lying on the floor. A female barber stood behind the lady, combing, dividing, and tying her hair, which, like that of all Japanese women, was glossy black, but neither fine nor long. The coiffure is an erection, a complete work of art. Two divisions, three inches apart, were made along the top of the head, and the lock of hair between these was combed, stiffened with a bandoline made from the Uvario Japonica, raised two inches from the forehead, turned back, tied, and pinned to the back hair. The rest was combed from each side to the back, and then tied loosely with twine made of paper. Several switches of false hair were then taken out of a long lacquer box, and with the aid of a quantity of bandoline and a solid pad, the ordinary smooth chignon was produced, to which several loops and bows of hair were added, interwoven with a little dark-blue crêpe, spangled with gold. A single thick, square-sided, tortoiseshell pin was stuck through the whole as an ornament.

Type
Chapter
Information
Unbeaten Tracks in Japan
An Account of Travels in the Interior, Including Visits to the Aborigines of Yezo and the Shrines of Nikkô and Isé
, pp. 374 - 386
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010
First published in: 1880

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • LETTER XXXV
  • Isabella Lucy Bird
  • Book: Unbeaten Tracks in Japan
  • Online publication: 05 July 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511709838.049
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • LETTER XXXV
  • Isabella Lucy Bird
  • Book: Unbeaten Tracks in Japan
  • Online publication: 05 July 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511709838.049
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • LETTER XXXV
  • Isabella Lucy Bird
  • Book: Unbeaten Tracks in Japan
  • Online publication: 05 July 2011
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511709838.049
Available formats
×