Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-4hvwz Total loading time: 0 Render date: 2024-07-27T16:22:31.541Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

E

from The Liverpool English Dictionary

Tony Crowley
Affiliation:
University of Leeds
Get access

Summary

Each way (adj.): backing a horse for a win and (at reduced odds) a place. ‘They were “threepence each way” or “a tanner to win”’ (Hallowell 1972: n.p.). ‘They'd accept threepence-each-way bets at that time’ (Unwin 1984 [1920s– 30s]: 100). ‘I'll back it each way, three shillin’ stake’ (Sinclair 1999 [1930s– e40s]: 13). Recorded from m.19c.; the derivation is clear.

Ear-basher (n.): chatterbox; bore. ‘Ear-basher, one who talks too much; a garrulous person’ (Lane 1966: 32). Recorded from m.20c.; an extension of the slightly earlier Australian ‘to ear-bash’.

Earwig (v.): eavesdrop. ‘Trying to puzzle the eavesdropper (EARWIGGER)’ (Shaw 1959a: 33). ‘“Earwigging” is eavesdropping’ (Channon 1970: 102). ‘A spot of earwigging at the keyhole’ (Brown 1989: 66). ‘There was no denying I'd done more than enough ear-wigging’ (Fagan 2007 [1950s]: 58). Recorded from m.19c.; an extension of late-medieval ‘earwig’, ‘person who gains influence secretly, by whisper or insinuation’.

Easy six (n.): Sunday work (with extra pay) on the docks. ‘What the young ones do not know, in these days of a guaranteed week, worked or not, and reasonable overtime pay (such as double pay, the Gold Nugget or the Easy Six), is how bad conditions once were’ (Shaw 1959c: 6). ‘I ad an easy six. Sunday work (six hours: 8–11 a.m., 1–4 p.m.)’ (Shaw et al. 1966: 59). *NR; Sunday work on the docks was considered highly desirable because of the extra pay and the structure of the day.

Eat/get eaten (v.): to be beaten comprehensively – either physically or in sport. ‘I thought she was going to eat me when I said that’ (Hanley 1932: 182). ‘Dishonor faces the captain whose side takes the field to the cries of “Yiz ge ret” (“You will be eaten”)’ (Farrell 1950b: 4). ‘I stiffened ‘im. I ‘alf et ‘im’ (Shaw 1950a: 40). *NR; possibly from ‘to eat up’, ‘to ruin or destroy’.

Type
Chapter
Information
The Liverpool English Dictionary
A Record of the Language of Liverpool 1850–2015 on Historical Principles
, pp. 87 - 89
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • E
  • Tony Crowley, University of Leeds
  • Book: The Liverpool English Dictionary
  • Online publication: 27 July 2018
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • E
  • Tony Crowley, University of Leeds
  • Book: The Liverpool English Dictionary
  • Online publication: 27 July 2018
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • E
  • Tony Crowley, University of Leeds
  • Book: The Liverpool English Dictionary
  • Online publication: 27 July 2018
Available formats
×