La Commission de standardisation du matériel sanitaire, au cours de sa session tenue l'année dernière; m'a chargeé, comme représentant de l'armée polonaise, de présenter le rapport sur l'importante question de la plaque d'identité.

D'apres la résolution prise en automne 1926 par la Commission internationale de standardisation, ladite commission devait se réunir de nouveau à Genève en automne 1927 pour continuer et, éventuellement, achever ses travaux, dont le but est de présenter une proposition relative à certains modèles standard de matériel sanitaire et de matériel de transport des blessés. D'après la même résolution, la commission a bien voulu charger le délégué suédois, M. le médecin-général en chef Fritz Bauer, d'étudier, dans l'intervalle, la question du brancard de campagne et de présenter à la prochaine session un rapport sur ce sujet.

Henri Dunant, le grand philanthrope genevois, en parcourant le champ de bataille de Solférino (24 juin 1859), avait constaté que les postes de premiers secours et les ambulances marquaient leur présence par un fanion rouge, tandis que les hôpitaux se signalaient par un drapeau noir, et c'est en les visitant qu'il devint populaire parmi les blessés, qui l'appelaient le « monsieur en blane »