Par suite d'un arrangement que nous venons de conclure avec le London and Cambridge Economic Service nous sommes heureux de pouvoir présenter trimestriellement a nos lecteurs un aperçu de la conjoncture économique des États-Unis et de la Grande-Bretagne. Pour les États-Unis ce service nous transmet le cablogramme qu'il reçoit réguliérement de la Harvard Economic Society. Pour la Grande-Bretagne, il nous transmet le résumé de la situation qu'il rédige a l'intention des divers instituts avec lesquels il, a organisé des échanges de renseignements; en retour, un résumé de nos conclusions parait dans le «Special quarterly survey» du London and Cambridge Economic Service.