Hostname: page-component-7479d7b7d-767nl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-10T18:19:37.393Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Studies in Runic Origins 2: From Gods to Men

Published online by Cambridge University Press:  05 December 2008

Tom Markey
Tom Markey
Affiliation:
Tucson, Arizona2466 North Camino Valle VerdeTucson, AZ 85715 [tom.markey@prodigy.net]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

This article examines the rúnatal stanzas (5–19) of the Eddic poem Sigrdrífumál, particularly as they reflect conventions for deploying runic literacy in Iron Age Europe, the dynamics behind those conventions, and the light they shed on runic origins. Sigrdrífumál represents the insertion of a knowledge message into a framework crafted from the staging, diction, and materials of an inherited Indo-European motif-index.

Type
Articles
Information
Journal of Germanic Linguistics , Volume 11 , Issue 2 , Fall 1999 , pp. 131 - 203
Copyright
Copyright © Society for Germanic Linguistics 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Andersson, Björn. 1997. Runor, magi, ideologi: En idéhistorisk studie. (Acta Universitatis Umensis. Umeå studies in the humanities, 136.) Umeå: Umeå University.Google Scholar
Andersson, Theodore Murdock. 1980. The legend of Brynhild. (Islandica, 43.) Ithaca and New York: Cornell University Press.Google Scholar
Anthony, David W. 1986. The “Kurgan culture,” Indo-European origins, and the domestication of the horse: A reconsideration. Current Anthropology 27.291–314.CrossRefGoogle Scholar
Anthony, David W. 1995. Horse, wagon and chariot: Indo-European languages and archaeology. Antiquity 69.554–65.CrossRefGoogle Scholar
Anthony, David W., and Vinogradov, Nikolai B.. 1995. Birth of the chariot. Archaeology Magazine. March April, 36–41.Google Scholar
Bader, Francoise. Forthcoming. Anagrammes et alliterations: Le corail et la mandragore. Revue de Philologie.Google Scholar
Benecke, Norbert. 1994. Zur Domestikation des Pferdes in Mittel und Osteuropa. Einige neue archäozoologische Befunde. In Hänsel and Zimmer (eds.), 37–42.Google Scholar
Benveniste, Emile. 1935. Origines de la formation des noms en indo-européen. Paris: Adrien-Maisonneuve.Google Scholar
Berneker, Erich Karl. 1908–1913. Slavisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Birger, Nerman. 1961. Runpartiet i Sigrdrífumál. Arkiv för nordisk filologi 76.61–64.Google Scholar
Birkhan, Helmut. 1970. Germanen und Kelten bis zum Ausgang der Römerzeit: Der Aussagewert von Wörtern und Sachen für die frühesten keltisch-germanischen Kulturbeziehungen. (Österreichische Akademie der Wissenschaften, philososphisch historische Klasse. Sitzungsberichte, 272.) Vienna: Hermann Böhlaus Nachfolger.Google Scholar
Birkhan, Helmut. 1976. Altgermanistische Miszellen “aus fünfzehn Zettelkasten gezogen.” Festgabe für Otto Höffler zum 65. Geburtstag, ed. by Birkhan, Helmut, 15–82. (Philologica Germanica, 3.) Vienna: W. Braumüller.Google Scholar
Blankenstein, M. van. 1908–1909. Etymologien. IF 23.131–35.Google Scholar
Bökönyi, Sandor. 1968. Data on Iron Age horses of central and eastern Europe. (Mecklenburg Collection, part 1. American School of Prehistoric Research. Bulletin 25.) Cambridge, MA: Peabody Museum.Google Scholar
Bökönyi, Sandor. 1974. History of domestic mammals in central and eastern Europe. Budapest: Akadémiai Kiadó.Google Scholar
Bökönyi, Sandor. 1978. The earliest waves of domestic horses in east Europe. Journal of Indo European Studies 6.17–76.Google Scholar
Brandenstein, Wilhelm, and Mayrhofer, Manfred. 1964. Handbuch des Altpersischen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.Google Scholar
Byock, Jesse L. 1990. The saga of the Volsungs. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Campanile, Enrico. 1990. La riconstruzione della cultura indoeuropea. Pisa: Giardini.Google Scholar
Collinder, Björn. 1934. Indo-Euralisches Sprachgut: Die Urverwandtschaft zwischen der indoeuropäischen und der uralischen (finnischugrisch-samo-jedischen) Sprachfamilie. (Uppsala Universitets årsskrift. Filosofi, språk-vetenskap och historiska vetenskaper, 1.) Uppsala: Almqvist & Wiksell.Google Scholar
Dahlstedt, Karl-Hampus. 1950. Del svenska Vilhelminamålet: Sprakgeografiska studier över ett norrlándskt nybyggarmål och dess granndialekter. 1. Allmän inledning, ord och betydelser. A. Text. B. Kartor. (Skrifter utgivna genom Landsmåls-och folkminnesarkivet i Uppsala, A.71.) Uppsala: A.-B. Lundequistska Bokhandeln; Copenhagen: Munksgaard.Google Scholar
Darmesteter, James. 1876. Ormazd et Ahriman: Leurs origines et leur histoire. Paris: Vieweg.Google Scholar
Duridanov, Ivan. 1969. Thrakisch-dakische Studien. Erster Teil: Die thrakisch-und dakisch-baltischen Sprachbeziehungen. (Linguistique balkanique, 13.2) Sofia: Verlag der bulgarischen Akademie der Wissenschaften.Google Scholar
Duridanov, Ivan. 1976. Ezikyt na trakite. Sofia: Izdatelstvo “Nauka i Izkustvo.”Google Scholar
Düwel, Klaus. 1989. Runenritzende Frauen. Studia onomastica: Festskrift till Thorsten Andersson 23 Februari 1989, 43–50. Stockholm: Almqvist & Wiksell.Google Scholar
Egilsson, Sveinbjörn. 1931. Lexicon poeticum antiquae linguae septentriontalis. Ordbog over del norsk-islandske skjaldesprog. 2nd edn. by Jónsson, Finnur. Copenhagen: S. L. Møllers Bogtrykkeri.Google Scholar
Eliade, Mircea. 1974. Man and the sacred. A thematic source book of the history of religions. Part 2: From primitives to Zen. New York: Harper & Row.Google Scholar
Ervynck, Anton. 1995. Les restes animaux du kourgane scythe de Kizil (monts Altaï, Sibérie). Bulletin des Musées royaux d'art et d'histoire (Brussels) 66.141–50.Google Scholar
Evans, D. Ellis. 1967. Gaulish personal names. A study of some continental Celtic formations. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Falk, Hjalmar. 1914. Altnordische Waffenkunde. (Videnskapsselskapets skrifter. II, hist.-filos. kl. 6.) Christiania: J. Dybwad.Google Scholar
Gamkrelidze, Thomas V. 1994. PIE “horse” and “cart” in the light of the hypothesis of Asiatic homeland of the Indo-Europeans: Indo-European Caucasian aspects. In Hänsel and Zimmer (eds.), 37–42.Google Scholar
Geldner, Karl Friedrich. 1951–1957. Der Rig-Veda aus dem Sanskrit ins Deutscheübersetzt und mit einem laufenden Kommentar versehen. (Harvard Oriental series, 33–36.) Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Gering, Hugo. 1927 Kommentar zu den Liedern der Edda. 1–2. (Germanistische Handbibliothek, 7.3.) Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses. Halsall, Maureen. 1981. The Old English Rune poem: A critical edition. (McMaster Old English studies and texts, 2.) Toronto and New York: University of Toronto Press.Google Scholar
Hänsel, Bernard, and Zimmer, Stefan (eds.). 1994. Die Indogermanen und das Pferd: Akten des internationalen interdisziplinären Kolloquiums, Freie Universitat Berlin, 1.–3. July 1992. (Archaeolingua, 4.) Budapest: Archaeolingua Alaptvny.Google Scholar
Hamp, Eric P. 1990. The Pre-Indo-European language of northern (central)Europe. In Markey and Greppin (eds.), 291–305.Google Scholar
Harmatta, J. 1950. Studies in the language of the Iranian tribes in south Russia. Acta Orientalia 1.261–314.Google Scholar
Harris, Joseph. 1985. Eddie poetry. Old Norse-Icelandic literature: A critical guide, ed. by Clover, Carol J. and Lindow, John, 68–156. (Islandica, 45.) Ithaca: Cornell University Press.Google Scholar
Hellquist, Elof. 1957. Svensk etymologisk ordbok. Lund: Gleerup. (Rpt. of 1948 edn.)Google Scholar
Hesselman, Bengt. 1935. Från Marathon till Långheden: Studier over växtnamn och naturnamn. (Nordiska texter och undersökningar, 7.) Uppsala: Almqvist & Wiksell.Google Scholar
Heusler, Andreas. 1962. Altisländisches Elementarbuch. 5th edn.Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Høst, Gerd. 1981. “Trylleordet” alu. Det Norske videnskaps-akademie årbok 1980, 35–49.Google Scholar
Høst, Gerd. 1991. Runeordene laukaR og alu. Maal og minne 1991 (3–4), 188–90.Google Scholar
Jacoby, Michael. 1974. wargus, vargr ‘Verbrecher’, ‘Wolf’—eine sprach und rechtsgeschichtliche Untersuchung. Uppsala: Almqvist & Wiksell.Google Scholar
Jonsson, Guðni (ed.). 1959. Fornaldar sögur norðurlanda. Vol. 1. Reykjavik: Prentverk Odds Björnssonar H.F.Google Scholar
KBo = Keilschrifttexte aus Boghazköy. 1916–. Leipzig: J. C. Hinrichs; Berlin: Gebr. Mann.Google Scholar
Krahe, Hans, and Meid, Wolfgang. 1967. Germanische Sprachwissenschaft. Vol.3: Wortbildungslehre. (Sammlung Göschen, 1218b.) Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar
Krause, Wolfgang, and Jankuhn, Herbert. 1966. Die Runeninschriften im älteren Futhark. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, philologisch-historische Klasse, dritte Folge, 65.) Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar
Kromer, Karl. 1986. Das östliche Mitteleuropa in der frühen Eisenzeit (7.–5. Jh.v. Chr.), seine Beziehungen zu Steppenvölkern und antiken Hochkulturen. Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz 33.3–93.Google Scholar
KUB = Keilschrifturkunden aus Boghazkoy. 1921–. Berlin: Akademie-Verlag.Google Scholar
Kuhn, Hans. 1968. Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern. Vol. 2: Kurzes Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Kuryłowicz, Jerzy. 1956. L'apophonie en indo-européen. (Prace jȩzykoznawcze,9.) Wrocław: Polska Akademia NAUK.Google Scholar
Lanfranchi, Giovanni B. 1990. I Cimmeri: Emergenza delle elites militari iraniche nel Vicino Oriente (VIII–VII sec. a.C.). Padova: Sargon.Google Scholar
Lehmgrübner, Wilhelm. 1936. Die Erweckung der Walkürie. Halle: Max Niemeyer.Google Scholar
Markey, T. L. 1988. Eurasian ‘apple’ as arboreal unit and item of culture. Journal of Indo-European Studies 16.49–68.Google Scholar
Markey, T. L. 1990. Gift, payment and reward revisited. In Markey and Greppin (eds.), 345–62.Google Scholar
Markey, T. L. 1998. Studies in runic origins 1: Germanic *mapl-l*mahl- and Etruscan meθlum. AJGLL 10.153–200.Google Scholar
Markey, T. L., and Greppin, John A. C. (eds.). 1990. When worlds collide: Indo-Europeans and Pre-Indo-Europeans. The Bellagio papers. (Linguistica Extranea. Studia 19.) Ann Arbor: Karoma.Google Scholar
Mayrhofer, Manfred. 1953–1980. Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen. A concise etymological Sanskrit dictionary. Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Moberg, Lennart. 1973. The languages of Alvíssmál. Saga-Book (Viking Society for Northern Research, University College, London) 18.299–323.Google Scholar
Müller, Gunter. 1976. Zur Heilkraft der Walkürie: Sondersprachliches der Magie in kontinentalen und skandinavischen Zeugnissen. Folklore Studies 10.350–61.Google Scholar
Mundal, Else. 1972. Sigrdrífumál strofe 1. Arkiv för nordisk filologi 87.122–29.Google Scholar
Musset, Lucien, and Mossé, Fernand. 1965. Introduction à la runologie. (Bibliothèque de philologie germanique, 20.) Paris: Aubier-Montaigne.Google Scholar
Naumann, Hans. 1912. Altnordische Namenstudien. (Acta Germanica, Organ für deutsche Philologie, neue Reihe, 1.) Berlin: Mayer & Müller.Google Scholar
Neckel, Gustav, and Kuhn, Hans (eds.) 1962. Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern. Vol. 1: Text. 4th edn.Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Noreen, Adolf. 1970. Altnordische Grammatik: Altisländische und altnorwegische Grammatik (Laut- und Flexionslehre) unter Berück-sichtigung des Urnordischen. 5th edn.Tübingen: Max Niemeyer.CrossRefGoogle Scholar
Page, Ray(mond) I. 1964. Anglo-Saxon runes and magic. Journal of the British Archaeological Association 27 (3). 14–31.CrossRefGoogle Scholar
Pokorny, Julius. 1959. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern and Munich: Francke.Google Scholar
Polak, Léon. 1910. Untersuchungen über die Siegfridsagen. Berlin: Universitäts-Buchdruckerei von Gustav Schade.Google Scholar
Polomé, Edgar C. 1954. Notes sur le vocabulaire religieux du germanique I.Runique alu. La nouvelle Clio 5.40–55.Google Scholar
Polomé, Edgar C. 1996. Beer, runes, and magic. Journal of Indo-European Studies 24.99–103.Google Scholar
Privati, Béatrice. 1983. La nécropole de Sézegnin (Avusy-Genève), IVe–VIIIe siècle. Geneva: Librairie Alexander Julien; Paris: Librairie Champion Slatkine.Google Scholar
Puhvel, Jaan. 1970. Mythological reflections on Indo-European medicine. Indo-European and Indo-Europeans, ed. by Cardona, George, Hoenigswald, Henry W., and Senn, Alfred, 369–82. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.CrossRefGoogle Scholar
Puhvel, Jaan. 1997. Hittite etymological dictionary. Vol. 4: Berlin and New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Reichborn-Kjennerud, I. 1923. Laegerådene i den Eldre Edda. Maal og minne 15.1–52.Google Scholar
Reichert, Hermann. 1974. Zum Sigrdrífa-Brünhild-Problem. Antiquitates Indogermanica: Gedenkschrift für Hermann Güntert zur 25. Wiederkehr seines Todestages am 23. April 1973, ed. by Mayrhofer, Manfred, Meid, Wolfgang, Schlerath, Bernfried, and Schmitt, Rüdiger, 251–65. (Innsbrucker Beiträge zur Spachwissenschaft, 12.) Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck.Google Scholar
Renfrew, Colin. 1987. Archaeology and language: The puzzle of Indo-European origins. Cambridge and New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Rietz, Johan Ernst. 1862–1867. Svenskt dialekt-lexikon: Ordbok öfver svenska allmoge-språket. 2 vols. Malmö, Copenhagen, Leipzig, and London. (Rpt. 1962. Lund: Gleerup.)Google Scholar
Ross, Hans Mathias Elisaeus. 1895. Norsk ordbog. Christiania: A. Cammermeyer. (Rpt. 1971. Oslo: Universitetsforlag.)Google Scholar
Rostovtzeff, Michael Ivanovitch. 1922. Iranians and Greeks in south Russia. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Saltveit, Laurits. 1991. Die Runenwörter laukaR und alu. Festskrift til Ottar Grøntvik pa 75-årsdagen, ed. by Askedal, J., Bjørvand, H., and Halvorsen, S., 136–42. Oslo: Universitetsforlaget.Google Scholar
Schindler, Jochem. 1975. Zum Ablaut der neutralen s−Stämme des Indogermanischen. Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft. Regensburg, 9.–14. September 1973, ed Rix, Helmut, 259–67. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag.Google Scholar
Schmitt, Rüdiger. 1974. Neue Wege zum Altpersischen. Göttingische gelehrte Anzeigen 226.95–113.Google Scholar
Schulze, Wilhelm. 1927. Zufall? Rpt. 1966. Kleine Schriften, ed. by Wissman, Wilhelm, 215–16. 2nd edn.Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar
Seip, Didrik Arup. 1954. Palaeografi. B: Norge og Island. (Nordisk kultur, 28B.) Stockholm: Albert Bonniers Förlag.Google Scholar
Simon, Christian. 1983. Nécropole de Sézegnin (Avusy Genève), nécropole de Thoiry (Ain, France): Étude anthropologique et paléodémographique.(Thèse no. 2022.) Geneva: Imprimerie du Journal de Genève.Google Scholar
Sommer, Ferdinand (ed.) 1932. Die Ahhijava-Urkunden. (Abhandlungen der Bayrischen Akademie der Wissenschaften, phil-hist. Abteilung, n. F. 6.) Munich: Verlag der Bayrischen Akademie der Wissenschaften. (Rpt. 1975. Hildesheim: Gerstenberg.)Google Scholar
Specht, Franz. 1947. Der Ursprung der indogermanischen Deklination. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar
Tamm, Fredrik. 1890–1905. Etymologisk svensk ordbok. Uppsala: Akademisk boktryckeriet.Google Scholar
Tedesco, Paul. 1921. Dialektologie der westiranischen Turfantexte. Le monde oriental 15.184–258.Google Scholar
Thomas, Werner. 1964. Tocharisches Elementarbuch. Vol. 2: Texte und Glossar. Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Tischler, Johann. 1981. Das hethitische Gebet der Gaššulijawija: Text, Übersetzung, Kommentar. (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft,37.) Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck.Google Scholar
Torp, Alf. 1919. Nynorsk etymologisk ordbok. Christiania: Forlagt av H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard).Google Scholar
Turner, Ralph Lilley. 1966. A comparative dictionary of the Indo-Iranian languages. London and New York: Oxford University Press.Google Scholar
Vasmer, Max. 1950–1958. Russisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter.Google Scholar
Vries, Jan de. 1977. Altnordisches etymologisches Wörterbuch. 2nd edn.Leiden: E. J. Brill.Google Scholar
Wackernagel, Jacob. 1897. Vermischte Beiträge zur griechischen Sprachkunde. Programm zur Rektoratsfeier Basel (1897), 3–62. (Rpt. 1969. Kleine Schriften, 764–823. 2nd edn.Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.)Google Scholar
Wackernagel, Jacob. 1912–1913. Lateinisch-Griechisches. IF 31.251–71. (Rpt. 1969. Kleine Schriften, 1228–48. 2nd edn. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.)Google Scholar
Watkins, Calvert. 1970. Language of gods and language of men: Remarks on some Indo-European meta-linguistic traditions. Myth and law among the Indo-Europeans, ed. by Puhvel, Jaan, 1–17. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Watkins, Calvert. 1995. How to kill a dragon: Aspects of Indo-European poetics. Oxford and New York: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Williams, Henrik. 1997. Review of Andersson 1997. Namn och bygd 85.139–41.Google Scholar
Wolfram, Herwig. 1988. History of the Goths. Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press.Google Scholar
Wrenn, Charles Leslie. 1962. Magic in an Anglo-Saxon cemetery. English and medieval studies, presented to J. R. R. Tolkien on the occasion of his seventieth birthday, ed. Davis, Norman and Wrenn, Charles Leslie, 306–30. London: Allen & Unwin.Google Scholar