¹ Conzen, K. N., Gerber, D. A., Morawska, E., Pozzetta, G. E., and Vecoli, R. J., “The Invention of Ethnicity: A Perspective from the USA,” Journal of American Ethnic History 12 (1992): 3–41Google Scholar.

² Kolchin, Peter, “Whiteness Studies: The New History of Race in America,” Journal of American History 89 (2002): 154–73CrossRefGoogle Scholar. See also Arnesen, Eric, “Whiteness and the Historians’ Imagination,” International Labor and Working-Class History, no. 60 (2001), pp. 3–32Google Scholar.

³ Mandler, Peter, “The Problem with Cultural History,” Cultural and Social History 1 (2004): 94–117, 96CrossRefGoogle Scholar.

⁴ Boyle, Mark, “Towards a (Re)theorisation of the Historical Geography of Nationalism in Diasporas: The Irish Diaspora as an Exemplar,” International Journal of Population Geography 7 (2001): 429–46, 442CrossRefGoogle Scholar. The quotation about the central role of space appears on p. 430.

⁵ Ragussis, Michael, “Jews and Other ‘Outlandish Englishmen’: Ethnic Performance and the Invention of British Identity under the Georges,” Critical Inquiry 26 (2000): 773–97CrossRefGoogle Scholar. For critical perspective, see Goring, Paul, “‘John Bull, Pit, Box and Gallery, said No!’: Charles Macklin and the Limits of Ethnic Resistance on the Eighteenth-Century London Stage,” Representations, no. 79 (2002): 61–81CrossRefGoogle Scholar.

⁶ See, e.g., Curtis, L. Perry, Apes and Angels: The Irishman in Victorian Caricature, rev. ed. (Washington, D.C., 1997)Google Scholar.

⁷ This research is funded by the British Academy and a Leverhulme Major Research Fellowship.

⁸ Belchem, John, “The Liverpool-Irish Enclave,” Immigrants and Minorities 18 (1999): 128–46CrossRefGoogle Scholar. There is important questioning of revisionist perspectives in MacRaild, D. M., Irish Migrants in Modern Britain, 1750–1922 (Basingstoke, 1999)CrossRefGoogle Scholar.

⁹ Quoted in Taylor, I. C., “Black Spot on the Mersey: A Study of Environment and Society in 18th and 19th Century Liverpool,” (Ph.D. thesis, University of Liverpool, 1976), p. 101Google Scholar.

¹⁰ “Mr. Dennis Bulgruddery's Correspondence with His Relations in Ireland” began in Liverpool Lion (8 May 1847). See also “Unfashionable Arrivals at the Clarence Dock,” Liverpool Lion (11 December 1847).

¹¹ Neal, Frank, “Lancashire, the Famine Irish and the Poor Laws: A Study in Crisis Management,” Irish Economic and Social History 22 (1995): 26–48CrossRefGoogle Scholar.

¹² Feldman, David, “Migrants, Immigrants and Welfare from the Old Poor Law to the Welfare State,” Transactions of the Royal Historical Society, 6th ser., 13 (2003): 79–104, 95CrossRefGoogle Scholar.

¹³ For the subsequent legal complexities of citizens of the Irish Republic within the United Kingdom, see Hansen, Randall, Citizenship and Immigration in Post-war Britain (Oxford, 2000), pp. 117–18Google Scholar.

¹⁴ Emerald (1 June 1864).

¹⁵ There was much two-way traffic: e.g., Liverpool audiences welcomed back Mr. Collins, “the great delineator of Irish character,” on his return from Dublin, “fresh with laurels from the Emerald Isle,” Foot-Lights (17 May 1865). Scally, R. J., “Liverpool and the Celtic Sea,” chap. 5 in his The End of Hidden Ireland (New York, 1995)Google Scholar.

¹⁶ Roediger, David, The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American Working Class (London, 1991), chap. 6Google Scholar; and Ignatiev, Noel, How the Irish Became White (London, 1995)Google Scholar.

¹⁷ Lott, Eric, Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class (New York, 1995)Google Scholar; Toll, Robert, Blacking Up: The Minstrel Show in Nineteenth-Century America (New York, 1974)Google Scholar; and Saxton, Alexander, The Rise and Fall of the White Republic (London, 1990), chap. 7Google Scholar.

¹⁸ Denvir, John, The Life Story of an Old Rebel (Dublin, 1910), pp. 118–22, p. 120Google Scholar.

¹⁹ See my unpublished paper, “Emerald Minstrels: Green, Black and White in Victorian Liverpool.”

²⁰ Irish Programme (19 January and 3 May 1884); Nationalist and Irish Programme (6 December 1884).

²¹ “The ‘Stars’ at the Theatre Royal,” Porcupine (3 July 1869).

²² Dickens, Charles, The Uncommercial Traveller, final ed. (1869), chap. 5Google Scholar.

²³ Denvir, John, The Brandons: A Story of Irish Life in England (London, 1903)Google Scholar, serialized in Nationalist and Irish Programme (30 August–6 December 1884).

²⁴ Melville, Herman, Redburn (1849; Penguin, ed., London, 1976), p. 277Google Scholar.

²⁵ Anbinder, Tyler, Five Points: The Nineteenth Century New York Neighborhood That Invented Tap Dance, Stole Elections, and Became the World's Most Notorious Slum (New York, 2001)Google Scholar. For Dickens's descriptions of Irish and black liaisons in Five Points, see Hodges, Graham, “‘Desirable Com-panions and Lovers’: Irish and African Americans in the Sixth Ward, 1830–1870,” in The New York Irish, ed. Bayor, R. H. and Meagher, T. J. (Baltimore, 1996), pp. 107–24Google Scholar; and Cook, James W., “Dan-cing across the Color Line: Mixtures and Markets from New York's Five Points,” Common-Place, October 2003, http://www.common-place.org/vol-04/no-01/cook/Google Scholar.

²⁶ Lowndes, F. W., The Extension of the Contagious Diseases Acts to Liverpool and Other Seaports Practically Considered (Liverpool, 1876), p. 31Google Scholar, and Prostitution and Venereal Diseases in Liverpool (London, 1886), pp. 3–4Google Scholar.

²⁷ For a critique of the pioneer studies by Richard Lawton and Colin Pooley, see Dennis, Richard, English Industrial Cities of the Nineteenth Century (Cambridge, 1984), pp. 4, 205–65CrossRefGoogle Scholar. See also Papworth, J. D., “The Irish in Liverpool, 1835–71: Segregation and Dispersal” (Ph.D. thesis, University of Liverpool, 1982)Google Scholar.

²⁸ Neal, Frank, Sectarian Violence: The Liverpool Experience, 1819–1914 (Manchester, 1988)Google Scholar.

²⁹ “Liverpool's Coloured Colonies,” Liverpool Echo (6 June 1919).

³⁰ O’Mara, Pat, The Autobiography of a Liverpool Irish Slummy (London, 1934), p. 11Google Scholar.

³¹ Christian, Mark, “Black Struggle for Historical Recognition in Liverpool, North West Labour History 20 (1995–96): 58–66Google Scholar; Sherwood, Marika, Pastor Daniels Ekarte and the African Churches Mission Liverpool, 1931–1964 (London, 1994)Google Scholar; Frost, Diane, “Ambiguous Identities: Constructing and De-constructing Black and White ‘Scouse’ Identity in Twentieth-Century Liverpool,” in Northern Identities, ed. Kirk, Neville (Aldershot, 2000), pp. 195–217Google Scholar; and Ackah, W. and Christian, M., eds., Black Organisation and Identity in Liverpool: A Local, National and Global Perspective (Liverpool, 1997)Google Scholar.

³² Davies, Sam, “‘A Stormy Political Career’: P. J. Kelly and Irish Nationalist and Labour Politics in Liverpool, 1891–1936,” Transactions of the Historic Society of Lancashire and Cheshire, no. 148 (1999), pp. 147–89Google Scholar.

³³ Nationalist and Irish Programme (25 October and 6 December 1884).

³⁴ Liverpool Catholic Herald (1, 22 May, 18 September, 16 October 1903, 22 January 1904). See also The Liverpool Irishman, or Annals of the Irish Colony in Liverpool (Liverpool, 1909)Google Scholar.

³⁵ O’Mara, , Liverpool Irish Slummy, pp. 66–67Google Scholar.