Hostname: page-component-848d4c4894-jbqgn Total loading time: 0 Render date: 2024-07-07T17:55:23.197Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Note on the Location of Source Materials for Early Vietnamese History

Published online by Cambridge University Press:  23 March 2011

Get access

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Note
Copyright
Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1970

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Cadiere, L. and Pelliot, P., “La premiere etude sur les sources annamites de l'histoire d'Annam,” Bulletin de l'Ecole Française d'Extreme-Orient 4 (1904), pp. 617–71CrossRefGoogle Scholarpassim.

2 BEFEO 10 (1910), pp. 447–50Google Scholar; 21, 1 (1921), pp. 246–47.

3 Matsumoto, N., Shigaku, 13 (1934), pp. 699786Google Scholar, is the basic list. Yamamoto, T., Shigaku 16 (1938), pp. 571628Google Scholar, lists books in chu nom and Chinese books printed in Vietnam. Yamamoto, T., Toyo Gakuho 36, 2 (1953), pp. 97112Google Scholar, is a supplementary list to Professor Matsumoto's.

4 EFFO microfilms 11 and 12, recording a total of 3616 works. The Durand Collection at Yale University holds copies of these films.

5 Its contents are listed in romanization in Finot, L., “Les papiers de Landes,” BEFEO 3 (1903), pp. 657–60CrossRefGoogle Scholar, and in Yamamoto, T., Tokyo Daigaku Toyo Bunka Kenkyūjo 5 (1954), pp. 344–51.Google Scholar

6 For its holdings consult Yamamoto (1954), pp. 312–44.

7 Cadiere, and Pelliot, (1904)Google Scholar, passim.

8 For its holdings consult Yamamoto, , Toyo Gakuho 36, 1 (1953), pp. 87107Google Scholar. There are a few additional works now.

9 This collection is approximately the same as that held in Saigon (see footnote 16).

10 Cadiere, and Pelliot, (1904)Google Scholar, passim.

11 Matsumoto, N., Shigaku 14 (1935), pp. 293341.Google Scholar

12 For a contrast before and after the destruction, see Boudet, Paul, “Les Archives des Empereurs et l'Histoire Annamite,” Bulletin des Amis du Vieux Hue 29, 3 (1942), pp. 229259Google Scholar, and Chen Chingho's report of his research journey (in Chinese) in Taiwan Wen Hua 3, 5 (1948).Google Scholar

13 Matsumoto, (1935), p. 304.Google Scholar

14 Tung, Bui Quang, “Pour une Meilleur Conservation des Archives Vietnamiennes,” France-Asie 10910 (1955), pp. 742–46.Google Scholar

15 See Smith, R. B., “Sino-Vietnamese Sources for the Nguyēn Period: An Introduction,” Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 30, 3 (1967), 600–21.CrossRefGoogle Scholar

16 Cornell University holds a list both of the EFEO microfilms (Wason Z3228/V5S13+) and of the Institute's supplementary microfilm collection. It is reported that the East-West Center of the University of Hawaii has purchased copies of this film.

17 For its holdings, consult the appendix on Annam in the catalogue of Korean books held there, the Toyo Bunko Chosenbon bunrui mokuroku, Fu Annanbon mokuroku (Tokyo, 1939), pp. 93101Google Scholar. The Library of Congress number is: Orientalia Japanese 028.T35. If this is unavailable, one may check the list of holdings of Yasukichi Nagata in Shigaku 14, 2 (1935), pp. 283–91Google Scholar, which by 1939 had come to form the basis of this collection. A few works have been acquired since 1939, especially the two copies of the Toan Thu (X-85, X-87).