Hostname: page-component-84b7d79bbc-g5fl4 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-28T00:53:49.070Z Has data issue: false hasContentIssue false

Teaching Persian to Heritage Speakers

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2022

Anousha Sedighi*
Affiliation:
Portland State University

Abstract

Although Persian language instruction has been facing demand outside Iran, little research has been conducted and few findings are available on teaching Persian to heritage speakers. This work studies teaching Persian language to students with a Persian background or second-generation Persians who have been raised outside Iran. I study the characteristics of heritage Persian speakers and describe their linguistics abilities and attitudes. Heritage learners are different from both foreign learners of Persian and native speakers of Persian. This article provides an underlying foundation for the research within the field of teaching Persian to heritage Persian speakers. Providing this general sketch will hopefully draw more attention to the promotion of a stronger educational system and more research on preserving and revitalizing Persian language amongst the new generation of Iranians living abroad.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The International Society for Iranian Studies 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

The author would like to thank the Roshan Center for Persian Studies at the University of Maryland for organising the “University-Community Workshop on Persian Language Education,” the very first workshop on heritage Persian teaching (2009).

References

1 Filmore, L. W., “When Learning a Second Language Means Losing the First,Early Childhood Research Quarterly, 6 (1991): 323346CrossRefGoogle Scholar; Kouritzin, S. G., Face[t]s of First Language Loss (Mahwah, NJ, 1999)CrossRefGoogle Scholar, http://www.leaonline.com/

2 Baker, Colin, The Care and Education of Young Bilinguals: An Introduction for Professionals (Clevedon, 2000).Google Scholar

3 Horvath, B. M. and Vaughan, P., Community Languages: A Handbook (Clevedon, 1991).Google Scholar

4 Drapper, J. B. and Hicks, J. H., “Where We've Been; What We've Learned,Teaching Heritage Language Learners: Voices from the Classroom (New York, 2000), 19.Google Scholar

5 Vald, G.és, “The Teaching of Heritage Languages: An Introduction for Slavic-teaching Professionals,” in The Learning and Teaching of Slavic Languages and Cultures, ed. by Kagan, O. and Rifkin, B. (Bloomington, IN, 2000), 375403.Google Scholar

6 Vald, G.és, “Heritage Language Students: Profiles and Possibilities,” in Heritage Languages in America: Preserving a National Resource, ed by Peyton, J. K., Ranard, D. A., and McGinnis, S. (Washington, DC, 2001), 3777.Google Scholar

7 Fishman, J. A., “300-plus Years of Heritage Language Education in the United States,”, 8198.Google Scholar

8 Foley, J. and Thompson, L., Language Learning (London, 2003), 99.Google Scholar

9 See, e.g. Colombi, M. C. and Roca, A., “Insights from Research and Practice in Spanish as a Heritage Language,” in Spanish as a Heritage Language in the United States, ed. by Columbi, M. C. and Roca, A. (Georgetown, 2003), 125Google Scholar; Valdés, “The Teaching of Heritage Languages”; Valdés, “Heritage Language Students.”

11 UCLA Steering Committee 2000, “Heritage Language Research Priorities Conference Report,Bilingual Research Journal, 24 (2000): 333346.Google Scholar

12 Romero, M., “Instructional Practice in Heritage Language Classrooms,” in Teaching Heritage Learners: Voices from the Classroom, ed. by Webb, J. and Miller, B. (New York, 2000), 128156.Google Scholar

13 Hornberger, N. and Shuhan, C. W., “Who Are Our Heritage Language Learners? Identity and Biliteracy in Heritage Language Education in the United States,Heritage Language Education: A New Field Emerging, ed. by Brinton, D., Kagan, O. and Bauckus, S. (New York, 2008), 338Google Scholar (p. 6).

14 Heath, S. B., Ways with Words: Language, Life, and Work in Communities and Classrooms (New York, 1983)CrossRefGoogle Scholar; Trueba, H. and Zou, Y., Power in Education: The Case of Miao University Students and its Significance for American Culture (Thousand Oaks, CA, 1994).Google Scholar

15 Erickson, F. and Shultz, J., The Counselor as Gatekeeper: Social Interaction in Interviews (New York, 1982).Google Scholar

16 The honorific form exists in some other languages such as French and Japanese.

17 Polinsky, M. and Kogan, O., “Heritage Languages: In the ‘Wild’ and in the Classroom,Language and Linguistics Compass, 1, no. 5 (2007): 368395.CrossRefGoogle Scholar

18 See, e.g., Polinsky, M., “Heritage Language Narratives,Heritage Language Education: A New Field Emerging (New York, 2008), 149164Google Scholar.

19 Polinsky, “Heritage Language Narratives.”

20 Polinsky, “Heritage Language Narratives.”