Skip to main content Accessibility help
×
Home

Validating the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) in German caregivers of advanced Parkinson’s disease patients

  • M. Klietz (a1), L. Rippena (a1), F. Lange (a1), A. Tulke (a1), L. Paracka (a1), D. Dressler (a1) and F. Wegner (a1)...

Abstract

Background:

Advanced Parkinson’s disease (PD) may place a high burden on patients and their caregivers. Understanding the determinants of caregiver burden is of critical importance. This understanding requires the availability of adequate assessment tools. Recently, the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) has been developed as a PD-specific measure of caregiver burden. However, the PDCB has only been evaluated in a sample of Australian caregivers of patients at a less advanced stage of the disease.

Objective:

We tested whether a German translation of the PDCB qualifies as an adequate measure of caregiver burden in a German sample of caregivers of advanced patients with PD.

Methods:

We collected PDCB data from 65 caregivers of advanced patients with PD. Reliability of the scale was assessed and compared against the original version. To validate the German version of the PDCB, we examined the correlations with the caregiver burden inventory (CBI), the short form 36 health survey (SF-36), the Parkinson’s disease quality of life questionnaire 39 (PDQ-39), disease duration, and the amount of caregiving time.

Results:

The total PDCB score proved to be reliable and to be significantly related to CBI and SF-36 scores. PDCB scores also increased with increasing amounts of caregiving time.

Conclusions:

The German version of the PDCB appears to be an adequate measure of caregiver burden in caregivers of advanced PD patients.

  • View HTML
    • Send article to Kindle

      To send this article to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about sending to your Kindle.

      Note you can select to send to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

      Find out more about the Kindle Personal Document Service.

      Validating the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) in German caregivers of advanced Parkinson’s disease patients
      Available formats
      ×

      Send article to Dropbox

      To send this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your <service> account. Find out more about sending content to Dropbox.

      Validating the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) in German caregivers of advanced Parkinson’s disease patients
      Available formats
      ×

      Send article to Google Drive

      To send this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your <service> account. Find out more about sending content to Google Drive.

      Validating the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) in German caregivers of advanced Parkinson’s disease patients
      Available formats
      ×

Copyright

This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Corresponding author

Correspondence should be addressed to: M. Klietz, Department of Neurology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, Hannover 30625, Germany. Phone: +49/511/532-3121; Fax: +49/511/532-8110. Email: klietz.martin@mh-hannover.de.

Footnotes

Hide All
*

Both authors contributed equally.

Present address: F. Lange, Behavioral Engineering Research Group, KU Leuven, Naamsestraat 69, 3000 Leuven, Belgium.

Footnotes

References

Hide All
Arno, P. S., Levine, C. and Memmott, M. M. (1999). The economic value of informal caregiving. Health Affairs (Millwood), 18, 182188. doi: 10.1377/hlthaff.18.2.182.
Bach, J.-P., Ziegler, U., Deuschl, G., Dodel, R. and Doblhammer-Reiter, G. (2011). Projected numbers of people with movement disorders in the years 2030 and 2050. Movement Disorders, 26, 22862290. doi: 10.1002/mds.23878.
Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J. and Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4, 561571.
Bruno, V., Mancini, D., Ghoche, R., Arshinoff, R. and Miyasaki, J. M. (2016). High prevalence of physical and sexual aggression to caregivers in advanced Parkinson’s disease. Experience in the Palliative Care Program. Parkinsonism & Related Disorders, 24, 141142. doi: 10.1016/j.parkreldis.2016.01.010.
Corallo, F., De Cola, M. C., Lo Buono, V., Di Lorenzo, G., Bramanti, P. and Marino, S. (2017). Observational study of quality of life of Parkinson’s patients and their caregivers. Psychogeriatrics, 17, 97102. doi: 10.1111/psyg.12196.
Grün, D., Pieri, V., Vaillant, M. and Diederich, N. J. (2016). Contributory factors to caregiver burden in Parkinson disease. Journal of the American Medical Directors Association, 17, 626632. doi: 10.1016/j.jamda.2016.03.004.
Hagell, P., Alvariza, A., Westergren, A. and Årestedt, K. (2017). Assessment of burden among family caregivers of people with Parkinson’s disease using the Zarit Burden Interview. Journal of Pain and Symptom Management, 53, 272278. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2016.09.007.
Higginson, I. J. et al. (2012). Symptoms and quality of life in late stage Parkinson syndromes: a longitudinal community study of predictive factors. PLoS ONE. Edited by M. Toft. Public Library of Science, 7, e46327. doi: 10.1371/journal.pone.0046327.
Huse, D. M., Schulman, K., Orsini, L., Castelli-Haley, J., Kennedy, S. and Lenhart, G. (2005). Burden of illness in Parkinson’s disease. Movement Disorders, 20, 14491454. doi: 10.1002/mds.20609.
Jenkinson, C., Fitzpatrick, R., Peto, V., Greenhall, R. and Hyman, N. (1997). The Parkinson’s Disease Questionnaire (PDQ-39): development and validation of a Parkinson’s disease summary index score. Age and Ageing, 26, 353357.
Jones, A. J. et al. (2017). Caregiver burden is increased in Parkinson’s disease with mild cognitive impairment (PD-MCI). Translational Neurodegeneration, 6, 17. doi: 10.1186/s40035-017-0085-5.
Klietz, M. et al. (2018). Impaired quality of life and need for Palliative care in a German cohort of advanced Parkinson’s Disease Patients. Frontiers in Neurology, 9, 120. doi: 10.3389/fneur.2018.00120.
Lyons, K. S., Stewart, B. J., Archbold, P. G., Carter, J. H. and Perrin, N. A. (2004). Pessimism and optimism as early warning signs for compromised health for caregivers of patients with Parkinson’s disease. Nursing Research, 53, 354362.
Martinez-Martin, P., Arroyo, S., Rojo-Abuin, J. M., Rodriguez-Blazquez, C., Frades, B. and de Pedro Cuesta, J. (2008). Burden, perceived health status, and mood among caregivers of Parkinson’s disease patients. Movement Disorders, 23, 16731680. doi: 10.1002/mds.22106.
Martinez-Martin, P., Rodriguez-Blazquez, C. and Forjaz, M. J. (2012). Quality of life and burden in caregivers for patients with Parkinson’s disease: concepts, assessment and related factors. Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, 12, 221230. doi: 10.1586/erp.11.106.
Martinez-Martin, P. et al. (2015). Neuropsychiatric symptoms and caregiver’s burden in Parkinson’s disease. Parkinsonism & Related Disorders, 21, 629634. doi: 10.1016/j.parkreldis.2015.03.024.
Martinez-Martin, P. et al. (2019). The long-term direct and indirect economic burden among Parkinson’s disease caregivers in the United States. Movement Disorders, 34, 236245. doi: 10.1002/mds.27579.
Morley, D. et al. (2012). Factors influencing quality of life in caregivers of people with Parkinson’s disease and implications for clinical guidelines. Parkinson’s Disease, 2012, 16. doi: 10.1155/2012/190901.
Mosley, P. E., Moodie, R. and Dissanayaka, N. (2017). Caregiver burden in Parkinson disease: a critical review of recent literature. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 30, 235252. doi: 10.1177/0891988717720302.
Nussbaum, R. L. and Ellis, C. E. (2003). Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. The New England Journal of Medicine, 348, 13561364. doi: 10.1056/NEJM2003ra020003.
Peto, V., Jenkinson, C., Fitzpatrick, R. and Greenhall, R. (1995). The development and validation of a short measure of functioning and well being for individuals with Parkinson’s disease. Quality of Life Research: An International Journal of Quality of Life Aspects of Treatment, Care and Rehabilitation, 4, 241248.
Rammstedt, B. and John, O. P. (2007). Measuring personality in one minute or less: a 10-item short version of the Big Five Inventory in English and German. Journal of Research in Personality, 41, 203212. doi: 10.1016/j.jrp.2006.02.001.
Rodríguez-Violante, M., Camacho-Ordoñez, A., Cervantes-Arriaga, A., González-Latapí, P. and Velázquez-Osuna, S. (2015). Factors associated with the quality of life of subjects with Parkinson’s disease and burden on their caregivers. Neurología (English Edition), 30, 257263. doi: 10.1016/j.nrleng.2014.01.002.
Santos-García, D. and de la Fuente-Fernández, R. (2014). Factors contributing to caregivers’ stress and burden in Parkinson’s disease, Acta Neurologica Scandinavica, 131, 203210. doi: 10.1111/ane.12305.
Sanyal, J., Das, S., Ghosh, E., Banerjee, T. K., Bhaskar, L. V. K. S. and Rao, V. R. (2015). Burden among Parkinson’s disease care givers for a community based study from India. Journal of the Neurological Sciences, 358, 276281. doi: 10.1016/j.jns.2015.09.009.
Schmotz, C., Richinger, C. and Lorenzl, S. (2017). High burden and depression among late-stage idiopathic Parkinson disease and progressive supranuclear palsy caregivers. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 30, 267272. doi: 10.1177/0891988717720300.
Tew, E. H., Naismith, S. L., Pereira, M. and Lewis, S. J. G. (2013). Quality of life in Parkinson’s disease caregivers: the contribution of personality traits. BioMed Research International, 2013, 151872. doi: 10.1155/2013/151872.
Torny, F., Videaud, H., Chatainier, P., Tarrade, C., Meissner, W. G. and Couratier, P. (2018). Factors associated with spousal burden in Parkinson’s disease. Revue Neurologique, 174, 711715. doi: 10.1016/j.neurol.2018.01.372.
Trapp, S. K., Ertl, M. M., Gonzalez-Arredondo, S., Rodriguez-Agudelo, Y. and Arango-Lasprilla, J. C. (2018). Family cohesion, burden, and health-related quality of life among Parkinson’s disease caregivers in Mexico. International Psychogeriatrics, 17. doi: 10.1017/S1041610218001515.
Vatter, S., McDonald, K. R., Stanmore, E., Clare, L. and Leroi, I. (2018). Multidimensional care burden in Parkinson-related dementia. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 31, 319328. doi: 10.1177/0891988718802104.
Ware, J. E. and Sherbourne, C. D. (1992). The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, 30, 473483.
Zarit, S. H., Reever, K. E. and Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. The Gerontologist, 20, 649655.
Zarit, S. H., Todd, P. A. and Zarit, J. M. (1986). Subjective burden of husbands and wives as caregivers: a longitudinal study. The Gerontologist, 26, 260266.
Zhong, M., Evans, A., Peppard, R. and Velakoulis, D. (2013). Validity and reliability of the PDCB: a tool for the assessment of caregiver burden in Parkinson’s disease. International Psychogeriatrics, 25, 14371441. doi: 10.1017/S1041610213000586.
Zhong, M., Peppard, R., Velakoulis, D. and Evans, A. H. (2016). The relationship between specific cognitive defects and burden of care in Parkinson’s disease. International Psychogeriatrics, 28, 275281. doi: 10.1017/S1041610215001593.

Keywords

Validating the Parkinson’s disease caregiver burden questionnaire (PDCB) in German caregivers of advanced Parkinson’s disease patients

  • M. Klietz (a1), L. Rippena (a1), F. Lange (a1), A. Tulke (a1), L. Paracka (a1), D. Dressler (a1) and F. Wegner (a1)...

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed