Volume 15 Number 4/5, page 469. In the article “Maize cob-borer abundance and influence on yield in Côte d'Ivoire” by Pascal Moyal:

Sentence 3 of the Abstract should read: “One model related the yield loss per cob to the pest density and the other related the number of damaged grains to the pest density.”

Sentence 5 should read: “These models explained 85.6% (yield loss per cob vs pest density) and 72.5% (number of damaged grains vs pest density) of the observed variation”.

Par consequent, dans le résumé:

La troisième phrase devrait être: “L'un des modèles a établi un rapport entre perte de rendement par épi par rapport à la densité du ravageur et l'autre a établi un rapport entre le nombre de grains endommagés par rapport a la density du ravageur”.

La cinquième phrase devrait être: “Ces modèles ont expliqué' 85.6% (perte de rendement par épi contre densité du ravageur) et 72.5% (nombre de grains endommagés contre densité du ravageur) de la variation observée”.