Hostname: page-component-848d4c4894-cjp7w Total loading time: 0 Render date: 2024-06-27T07:50:14.194Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Agricola 24.2

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

Nicholas Reed
Nicholas Reed
Affiliation:
University of St. Andrews
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Tacitus is writing about Ireland. In 1967 Ogilvie commented, ‘In melius cannot be taken either with differunt, since it contradicts haud multum, nor with cogniti, since it cannot be imagined that Tacitus was so ignorant of the truth as to suppose that Ireland was better known than England.’ He therefore followed earlier editors in deleting in melius as a possible interpolation by ‘patriotic Irish monks’.

Type
Research Article
Information
The Classical Quarterly , Volume 26 , Issue 1 , May 1976 , pp. 115
Copyright
Copyright © The Classical Association 1976

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 De Vita Agricolae, ed. Ogilvie, R.M. and Richmond, Sir Ian (1967), 237. n. 3.Google Scholar

2 JRS 59 (1969), 267.Google Scholar

3 Loeb Tacitus, Vol. i (revised 1970), 70,Google Scholar