Quand on sera assez heureux pour avoir sous sa main le choix des divers moyens de transport, on procédera de la manière suivante: tous les hommes qui auront été grièvement blessés devront être évacués à l'aide des bateaux ou des chalans aménagés pour la circonstance; les voitures pourront servir à l'évacuation de ceux qui auront été moins gravement atteints; enfin, par dessus tout, les trains sanitaires ou les trains ordinaires rendront les plus grands services.