Ainsi que nous l'avons dit dans notre dernier Bulletin nous profitons de l'année nouvelle pour rajeunir quelque peu la division en chapitres que nous avions adoptée jusqu'ici. Elle avait sa raison d'être au début en vue d'établir entre les questions multiples la distinction nécessaire. Actuellement que parmi les problèmes qui se posaient, les uns sont résolus, les autres classés ou en quelque sorte canalisés par leur limitation dans une sphère déterminée, nous pouvons nous borner à deux grandes subdivisions centrales, le Travail en dehors de Genève et le Travail à Genève. A côté prendront place, dans les Divers, les points qui, touchant les prisonniers, méritent une mention sans rentrer exactement ou exclusivement dans ces deux catégories, et au Travail à Genève viendra se rattacher tout ce qui concerne les Civils, les Sanitaires, l'Internement et le Rapatriement, ainsi que ce qui touche à la Trésorerie et aux Statistiques.