Hostname: page-component-77c89778f8-5wvtr Total loading time: 0 Render date: 2024-07-18T21:24:19.580Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Le sconto à Gênes. A propos’ d'un croquis

Published online by Cambridge University Press:  11 October 2017

Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Des lecteurs, — ce qui me flatte, — des amis, — qui n'en a pas ? — me demandent des explications sur un croquis que j'ai publié dans ma récente note sur une enquête en cours (” Capitaux et marchandises, échanges et finances entre XVe et XVIIIe siècle » ) : le graphique de la page 297, cours du sconto à Gênes, 1598-1610. L'explication est à la fois plus difficile et plus facile qu'ils ne peuvent le penser ; elle est dans le texte même, mais un texte nécessairement concis, qui implique recherches et développements ultérieurs.

Cette note — rappelons qu'elle était primitivement un rapport présenté au C.N.R.S. sur une étude en cours qui comportera encore beaucoup de vérifications et de calculs — a été accompagnée d'illustrations choisies comme exemples d'instruments de travail d'une grande efficacité visuelle.

Type
Travaux en Cours
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 13 , Issue 1 , March 1958 , pp. 150 - 153
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1958

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 150 note 1. Annales. 1957, n” 2, p. 287-300.

page 150 note 2. Mais n'allez pas me demander d'exposer ce qu'est le « cours du sconto évalué en lire di paghe » ! Je n'ai pas à l'expliquer ici ; deux livres, entre autres, peuvent être consultés : Carlo Cunko, Memorie sopra Vantico Débita Pubblico, Mutui, Compère e Banca di S. Giorgio, Gênes (1842), et J. HEEBS, Les livres de comptes de Giovanni Piccamiglio, homme d'affaires génois (1456-1459), à paraître dans la collection « Affaires et Gens d'affaires », du Centre de Recherches Historiques. Citons encore C. M. Cipolla., Note sulla storia del saggio d'intéressé. Corso, dividendi e sconto dei dividendi del Banco di S. Giorgio nel sec. XVI, extrait de Economia Internazionale, vol. V, Gênes, mai 1952. J'ajoute que les sources dont je me sers sont inédites.

page 151 note 1. Tandis que l'axe des abscisses (les années) est commun à toutes les courbes, j‘ai utilisé un axe des ordonnées indépendant pour chacune des années d'émission des luoghi : cet axe des y se déplace parallèlement à lui-même, pour chaque courbe ; seule la valeur maximum des paghe est donnée. La position choisie en chaque cas pour cette valeur 20, sur l'axe des ordonnées, est arbitraire ; l'utilisation d'un seul axe serait d'ailleurs discutable ; il n'y a là qu'un instrument de travail qui se veut correct et sans prétention : il permet de lire clairement le mouvement simultané des différents sconti.

page 151 note 2. Puisque l'occasion m'est donnée de revenir sur mon texte, j'en profite pour signaler que, comme dans mon livre, Leiden a été écrit pour Leyde ; mais le lecteur aura rétabli de lui-même. D'autre part, dans le dernier croquis (p. 299), la légende porte : « Importations de blés de la Baltique — taux de l'escompte a Gênes — prix des blés toscans et vénitiens — taux d'intérêt à Gênes » ; il n'y a, bien sûr, aucune courbe du « taux d'intérêt » ; une courbe de moins, une légende de trop : que l'on nous pardonne. Encore un mot pour dire que je n'ai pas voulu sous-estimer l'importance du livre récent de F. C. Spooner ; je tiens à préciser ceci, pour qu'il n'y ait pas de malentendu possible.