Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T17:05:11.392Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

L'autoconsommation au Portugal (XIVe-XXe siècles)

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

José-Gentil da Silva
José-Gentil da Silva*
Affiliation:
C.N.R.S., Paris*
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

La paysannerie ne participait pas aux monopoles. Elle était sous la coupe d'intérêts locaux, de forces rétrogrades de toute sorte, qui ensemble menaient à l'exclusion du pays des fils seconds tant qu'ils n'avaient pas acquis des propriétés foncières, et des paysans. Le cloisonnement de groupes et de régions, l'analphabétisme, la non préparation technique, en étaient la conséquence. La routine s'intalla et dura jusqu'à nos jours. L'enseignement rural semble devoir être repris ab initio, pour faire face aux exigences récentes de mobilité de la main-d'oeuvre. Ces cloisonnements, les vieilles structures, étaient utilisés par les accapareurs et les spéculateurs. La population rurale était bel et bien exclue du pays. Cette exclusion se traduit entre autres par l'errance à laquelle se voit condamnée la paysannerie, et qui contribue à maintenir l'équilibre, compte tenu de la forte natalité. L'émigration à l'étranger réduit efficacement le gonflement des villes, et la densité croissante, mais condamne elle aussi le développement.

Type
Études
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 24 , Issue 2 , April 1969 , pp. 250 - 288
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1969

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 251 note 1. Imamuddin, S. M., The économie history of Spain under the Umayyads (Dacca, 1963), p. 53 Google Scholar et suiv.

page 251 note 2. Murteira, M., « Facteurs socio-politiques et blocages en Europe », Tiers monde, 1966, n° 26.CrossRefGoogle Scholar.

page 252 note 1. de Ouveiba Marques, A. H., « A moeda portuguesa durante a Idade Média », Bol. Cultural (C. M. Porto), 1959, fasc. 3-4, p. 496 Google Scholar.

page 252 note 2. Ibidem, Langhans, F. P., AS posturas (Lisboa, 1938)Google Scholar ; Caetano, M., « As Cortes de 1385 », Revista de Historia (Coimbra), 51, V, 5–86 Google Scholar ; Bibl. dans Da Silva, J. G., « L'appel aux capitaux étrangers et le processus de la formation du capital marchand au Portugal du XIVe au XVIIe siècle », dans Les aspects internationaux de la découverte océanique, Ve Colloque Int. d'Hist. Mar. (Paris, s.d.), 341–363 Google Scholar.

page 252 note 3. Natividade, M. V., Mosteiro e coûtas de Akobaça (Alcobaça, 60)Google Scholar ; J. G. DA Silva, ibid. ; Silbebt, A., Le Portugal méditerranéen (Paris, 66), 1056, 10.Google Scholar

page 253 note 1. Da Sijlva, J. G., ibid., 346–347 Google Scholar.

page 253 note 2. Da Silva, J. G., « Les découvertes portugaises : raisons particulières et problèmes généraux », Congr. Inter. hist. Descobrimentos, Actas, iv (Lisbonne, 61), 479–504 Google Scholar.

page 253 note 3. Da Silva, J. G., « Fructification du capital et dynamique sociale dans les sociétés commerciales », IIIe Congrès Int. hist. écon. (Munich, 65)Google Scholar.

page 253 note 4. Ibidem ; du même, Banque et crédit au XVIIe siècle : la monnaie, le change et la centralisation du capital (s. presse).

page 254 note 1. Cf. par exemple, Ferreira, G., Des grands maîtres des Postes du Royaume (Lisbonne, 43)Google Scholar.

page 254 note 2. Da Silva, J. G., « L'appel aux capitaux », 361 Google Scholar ; V. M. Godinho, L'économie de l'empire portugais (s. presse).

page 254 note 3. Da Silva, J. G., « Alegaçào a favor da Companhia portuguesa da India », XIIIe Congr. Luso-esp. Progr. Ciencias (Lisboa, 50), VIII, 465–537 Google Scholar.

page 254 note 4. Macedo, J., A situaçâo econômica no tempo de Pombal (Lisboa, 51), 70, note 1Google Scholar.

page 254 note 5. Idem, ibid.

page 254 note 6. Guerka, L. B., Inventârio e sequestro da Casa de Aveiro em 1789 (Lisboa, 52), 283, 304Google Scholar.

page 254 note 7. Macedo, J., ibid., 154, 206Google Scholar, etc. ; Très relatôrios sobre o cadastro (Lisboa, 63), passim.

page 254 note 8. Trigoso de Aragao Morato, F. M., Memorias (Coimbra, 33), 31, 155, 198Google Scholar.

page 255 note 1. Macedo, J., ibid., 206 Google Scholar.

page 255 note 2. Silbert, A., Le Portugal méditerranéen, 150-51Google Scholar.

page 255 note 3. Da Silva Sebrao, P. A. F., « O cadastro e a propriedade predial (1849) », dans Très relatorios, 125 Google Scholar.

page 255 note 4. Ibidem, 126 ; De Moncada, C., « A traditio e a transferência da propriedade imobiliâria no direito português », Estudos de Histôria do Direito, I (Coimbra, 48), 1–36 Google Scholar.

page 255 note 5. L'acquisition des biens « nationaux » fut l'occasion d'innombrables scandales. Cf. par exemple, O. Martins, Portugal contemporaneo ; A. Silbert, 1059.

page 255 note 6. Da Silva, J. G., Stratégie des affaires (Paris, 56)Google Scholar ; du même, Lettres de Lisbonne (Paris, 59, 61).

page 256 note 1. Macedo, J., ibidem, 100 et suiv., 71–72 Google Scholar.

page 256 note 2. Macedo, ibidem.

page 256 note 3. A. Silbert, 717.

page 256 note 4. Ibidem, 715-16.

page 256 note 5. Ibidem, 713 ; Balbi, A., Essai statistique sur le Portugal (Paris, 1822), I, 150-51Google Scholar.

page 256 note 6. A. Balbi, I, 144 ; A. Silbert, 722 et suiv.

page 256 note 7. Silbert, A., 725, 1138 ; Trigoso de Aragao Morato, F. M., Memorias, 213–218 Google Scholar.

page 256 note 8. De Moncada, L. C., « Origens do moderno direito português », dans Estudos, cit., II, 137 Google Scholar et suiv.

page 256 note 9. Vieira Resende, P. J., Monografia da Gafanha, 89 Google Scholar et suiv. ; A. Silbert, 1061.

page 257 note 1. Par exemple, Camilo Castelo Branco, Arnaldo Gama ; A. Silbert, 717.

page 257 note 2. Acursio Das Neves, J., Histària gérai das invasoes, II, p. 294 Google Scholar, III, 161, IV, 263 et suiv., 279 et suiv.

page 257 note 3. O. Martins, Portugal contemporaneo, passim.

page 257 note 4. Ce qui permet aux historiens de dire qu'il n'y a pas eu de soulèvements paysans.

page 257 note 5. De Figueiredo, P. A., Feira da ladra (Quelimane, 58)Google Scholar ; C. Castelo Branco, etc.

page 257 note 6. Mais la guérilla ravageait la Beira, les bandes de « libéraux » et « traditionalistes » parvenant à s'unir. Dans le nord aussi, les bandes « traditionalistes » entraient au service des « libéraux ».

page 257 note 7. A. Silbert, 828, 831 ; J. Macedo, 205.

page 257 note 8. A. Silbert, 828-829.

page 257 note 9. A. Silbert, 827, 829.

page 258 note 1. A. Silbert, 827.

page 258 note 2. Ribeiro, T., Historia da legislaçâo libéral, II, 65–67, 90-92, 139Google Scholar.

page 258 note 3. Baubi, , Essai, I, 39 Google Scholar ; Trigoso Aragao Morato, F. M., Memorias, 105–106 Google Scholar ; T. Ribeiro, II, 11.

page 258 note 4. Prudhomme, H., « Étude statistique de la criminalité en Portugal de 1891 à 1895 », Revue pénitentiaire (Paris), 1898 Google Scholar, sur Lopes, A. L., Estudo estalistico da criminalidade portuguesa, 1897 Google Scholar ; cf. d'autre part, Loureiro, M. S., AS assimetrias espaciais de crescimento no continente português (Lisboa, s.d.), I, 171 Google Scholar.

page 258 note 5. A. Silbert, 827, 1039 ; A. Balbi, I, 27 ; Acursio das Neves, A., Memôria sobre os meios de melhorar a industria (1820) (Lisboa, 1963), 43 Google Scholar ; Godinho, V. M., Prix et monnaies au Portugal (Paris, 55)Google Scholar.

page 258 note 6. Macedo, B., A situaçào econômica, 76-9Google Scholar.

page 259 note 1. Ibidem, 82-4 ; A. Balbi, I, 161 ; Mouka Coutinho, J. A., Exame do direito… (Lisboa, 1849)Google Scholar.

page 259 note 2. J. Macedo, 82.

page 259 note 3. Balbi, A., Essai, I, 161 Google Scholar.

page 259 note 4. Ferreira, J. A. P., « O comércio do vinho do Porto », dans Bol. Cultural (C. M. Porto), 49, fasc. 3–4 Google Scholar.

page 259 note 5. Godinho, V. M., La monnaie, 276 Google Scholar et suiv. ; A. Silbert, 831.

page 259 note 6. B. Macedo, 97.

page 259 note 7. Acursio das Neves, J., Memoria, 68–69 Google Scholar.

page 259 note 8. A. Silbert, 830-31.

page 259 note 9. Chiffres pour le Moyen Age dans A. H. Oliveira Marques, « A moeda portuguesa », cit. ; chiffres de l'agio, dans A. Balbi, Essai, I, 325-326 (1798-1821) ; et T. ARAGAO, Descripcào gérai das Moedas, II, 121 ; commentaires, ibid., 121, 374-375, 375-376. Cf. aussi Principaes e importantes peças do processo do agio de papel moeda (Lis-boa, 1843) ; et Rocha, A. V., A reforma monetaria e as finanças em Portugal (Coimbra, 13)Google Scholar ; Andbade, A., Evoluçâo da moeda (Coimbra, 23)Google Scholar.

page 260 note 1. Actntsio das Neves, J., Memôria, 43 Google Scholar.

page 260 note 2. Cf. Da Silva, J. G., « La dépréciation monétaire comme indice de l'affrontement capital-travail », présenté au Colloque int. org. par l'Institut Gramsci, Rome, 20-22 avril 1968 Google Scholar.

page 260 note 3. Da Silva, J. G., « Au Portugal : structure démographique et développement économique », dans Studi in onore di Amintore Fanfani, II (Milan, 62)Google Scholar.

page 261 note 1. A. Silbert, 713 ; J. Macedo, 154.

page 262 note 1. Des reflets dans Sebrao, J., Temas oitocentistas, I (Lisboa, 59)Google Scholar et Piano de Fomenta (1959-1964). Programa gérai (Lisboa, 59), 27.

page 262 note 2. Martins, O., A circulaçâo fiduciaria, passim; et Rocha, A. V., A reforma monetaria, cit., 5 et suiv., 180 Google Scholar et suiv.

page 262 note 3. Macedo, J., A situaçâo economica, cit., 208 Google Scholar et suiv.

page 262 note 4. Ibid., 70.

page 263 note 1. J. G. da Silva, « Fructification du capital », cit.

page 263 note 2. J. Macedo, 83, 87-88 ; A. Silbert, 212 et suiv., 562 et suiv. ; Grimaldi, M. C. P., A legislaçâo monetâria examinada (Lisboa, 1855)Google Scholar.

page 263 note 3. Cf. le cas britannique, à travers par exemple, Pressneli, L. S., « Public Moneys and the development of English Banking », The Economie History Review, 52, 2e sér., V, 378-99Google Scholar.

page 263 note 4. Cf. J. G. da Silva, « La dépréciation monétaire », cit.

page 263 note 5. Ribeiro, T., Historia da legislaçâo, II, 85 Google Scholar.

page 264 note 1. Annuaire de l'économie politique et de la statistique (Paris), 1846, 286 ; 1847, 284 ; État présent du royaume de Portugal, 2e éd. (Hambourg, 1797), 185 ; Balbi, A., Essai, II, 15–16 Google Scholar.

page 264 note 2. Ribeiko, T., Historia, cit., 84 Google Scholar, note 1.

page 264 note 3. O. Martins, Historia de Portugal ; Ribeiro, T., ibid., 185 Google Scholar, note ; P. M. Trigoso, 26 ; Pacca, B., Notizie sul Portogallo (1795-1802), (Modène, 1836), 16 Google Scholar.

page 264 note 4. Trigoso, F. M., Memôrias, 49–50 Google Scholar ; Pacca, B., Notizie, 93 Google Scholar.

page 264 note 5. Langhans, F. P., A Casa dos 24 de Lisboa, I, (Lisboa, 48), 20, 25Google Scholar.

page 264 note 6. Acursio das Neves, J., Memôria, 22 Google Scholar.

page 264 note 7. Trigoso, F. M., Memôrias, 117–118 Google Scholar.

page 264 note 8. Ibidem, 191 ; Carvalho, J. B., Roteiro do Arquivo Municipal de Coimbra, p. 12 Google Scholar, note 3.

page 264 note 9. O. Martins, Portugal contemporaneo, passim. ; Lopes, O., Realistas e pâmasianos (1860-1890) (Lisboa, s.d.)Google Scholar.

page 265 note 1. O. Lopes, ibidem, 6, 17 et passim ; Carvalho, J. B., AS ideias poltticas de Herculano, 184 Google Scholar, etc. ; Clémente, S., Estatislica parlamentar, III, 2 Google Scholar.

page 265 note 2. Brito Aranha, P. W., Memôrias histôrico-estatisticas (Lisboa, 1871), 14 Google Scholar.

page 265 note 3. Balbi, A., Essai, I, 162 Google Scholar et suiv.

page 265 note 4. Piano de Fomento (1959-1964). Programa gérai (Lisboa, 59), 27.

page 265 note 5. II Piano de Fomento (1959-1964). I. Proposta de lei e projecto (Lisboa, 59), p. 144-146.

page 265 note 6. Barros, H., InquériUt economico-agricola, I (Lisboa, 34), 87–88, 238-239Google Scholar.

page 265 note 7. Marques Antunes, M. G., Problemas de mâo-de-obra rural nos paises em desenvolvimento (Lisboa, 65), 103 Google Scholar.

page 266 note 1. Ribeiro, T., Historia da legislaçâo, II, 50 Google Scholar.

page 266 note 2. Aoursio das Neves, J., Memoria, 41 Google Scholar ; A. Silbert, 152, 782, 1040 ; Ribeiro, T., Historia, II, 50 Google Scholar.

page 266 note 3. A. Silbert, 1056, et passim.

page 266 note 4. Castro E Silva, H., A Misericordia de Castelo Branco (Castelo-Branco, 58), 208 Google Scholar.

page 266 note 5. Silbert, A., 1060, 1135; du même, Le « collectivisme agraire » au Portugal: histoire d'un problème (Lisboa, 60)Google Scholar.

page 266 note 6. Ibidem; Macedo, J., A sit. economica, cit., 206 Google Scholar.

page 266 note 7. Macedo, J., ibidem, 205 Google Scholar et suiv. ; Très relatôrios sobre o cadastro, passim.

page 266 note 8. Acursio das Neves, J., Memoria, 86 Google Scholar.

page 266 note 9. Commentaires dans Acursio das Neves, J., Memoria, 86 Google Scholar ; et Coutinho, J. J. A. M., Exame do direito com que na alfandega da cidad do Porto se nega despacho… (Lisboa, 1849), 23 Google Scholar.

page 266 note 10. Acursio das Neves, J., Memoria, 49, 59, 62Google Scholar ; Ribeiro, T., Historia, II, 145 Google Scholar.

page 267 note 1. Cabtano, M., OS antécédentes da reforma administrativa de 1832 (Lisboa, 67), 33 Google Scholar ; Pereira, A. M., Como nasceram os distritos administrativos (Porto, 62)Google Scholar. En outre, Lima Basto, E. A., Inquérito econàmico-agricola, II (Lisboa, 34), 44 Google Scholar ; III, 93 ; les intermédiaires prenaient de l'importance.

page 267 note 2. Acursio das Neves, J., Memôria, 49, 54, 71Google Scholar et suiv. ; F. P. Langhans, A Casa dos 24, cit., passim.

page 267 note 3. Langhans, F. P., A Casa dos 24, I, 11, 22Google Scholar, etc.

page 267 note 4. Macedo, J., A sit., 61 Google Scholar ; Fitzler, M. A. H., Die Handelsgesellschafl Felix v. Oldenburg et C°«, 6753-1760 (Stuttgart, 31)Google Scholar.

page 267 note 5. Acursio das Neves, J., Memôria, 67–68, 97Google Scholar.

page 268 note 1. da Silva, J. G., « Au Portugal », cit., 501, 503Google Scholar.

page 268 note 2. « Dos remédios para a falta de gente » (1655), dans Sergio, A., Antologia dos economistas portugueses (Lisboa, 24), 171–240 Google Scholar.

page 268 note 3. J. G. da Silva, « Au Portugal : structures démographiques », cit., 503.

page 269 note 1. Cf. Loubeiko, M. S., Paes Mobaes, J. J., A evoluçâo espacial do povoamento no continente português (Lisboa, s.d.), 56 Google Scholar et suiv.

page 269 note 2. J. G. da Silva, « Au Portugal », cit., 508 et suiv., d'après Soares de Barros, J. J., « Memoria sobre as causas da diferente populaçâo de Portugal », Memôrias econàmicas da Agricultura,… Acad. Se. Lisboa, 1, 1789, 123-31Google Scholar ; Rebeixo da Silva, L. A., Memeria sobre a populaçâo, I (Lisboa, 1868)Google Scholar ; A. Balbi, Essai, etc.

page 270 note 1. Pybbait, A. A., Journées d'études européennes sur la population (Paris, 1954)Google Scholar, publ. dans J. G. da Silva, « Au Portugal : structures démographiques », 510, avec inversion de deux colonnes de chiffres.

page 270 note 2. da Silva, J. G., « Au Portugal : structures démographiques », 499 Google Scholar ; Lobo, d'après Costa, Historia da sociedade no século 15 (Lisboa, 1904)Google Scholar ; O. Mabtins, Emigraçâo portuguesa ; A. A. Pyrbait, cit., 238-239.

page 271 note 1. A. A. Pyrrait, cit., 241.

page 271 note 2. Ibidem, 242-243.

page 271 note 3. Boletim de Informaçâo economica e financeira (Porto, Banco Pinto de Magalhâes), n° 86, juillet 1967 ; d'après les Comptes de l'État, chiffres officiels.

page 271 note 4. Ibidem, d'après le Relatôrio do Banco de Portugal, 66, 140.

page 271 note 5. Ibidem, ruraux de l'Alentejo et travailleurs de l'industrie émigrent aujourd'hui.

page 271 note 6. Essai, cit., I, 239.

page 271 note 7. Acursio das Neves, J., Memôria, 42 Google Scholar.

page 272 note 1. Serrao, J., Temas oitocentistas, I, 34–35 Google Scholar.

page 272 note 2. Antunes, M. G. M., Problemas de mâo-de-obra nos paises em [desenvolvimento (Lisboa, 65), 45 Google Scholar ; M. Mubteiba, « Blocages du développement », cit., 305-306 ; Cf. Lotoeiro, M. S., As assimetrias espaciais, cit., 49–50 Google Scholar.

page 272 note 3. Rocha, A. V., A reforma monetaria, 17 Google Scholar et suiv. ; Boletim de Infortn. Econ. e financeira, n° 86.

page 273 note 1. Godinho, V. M., Prix et monnaies, cit., 259 Google Scholar et suiv.

page 273 note 2. Ibidem, 266.

page 273 note 3. Balbi, A., Essai, I, 424, 430, 441Google Scholar.

page 274 note 1. Acubsio das Neves, J., Variedades sobre objectos relativos as Arles, Comércio e Manufactures (Lisboa, 1814-1817)Google Scholar, I : Observaçoes sobre o comércio da Asia ; Godinho, V. M., Prise et monnaies, 276 Google Scholar ; da Silva, J. G., « En Afrique portugaise : l'Angola au xvin” siècle », Annales, E. S. C, 59, 571–580 Google Scholar ; du même, « L'Angola au début du XIXe siècle », Congr. Inter. Descobrimentos, Actas, VI (Lisboa, 61), 385-392.

page 274 note 2. Godinho, V. M., Prix et monnaies, 261 Google Scholar.

page 274 note 3. Balbi, A., Essai, I, 441 Google Scholar.

page 274 note 4. Aldana Ayala, J., Compendio geografico-estadistico (Madrid, 1855), 265 Google Scholar ; Pintado, V. X., Structure and growth, cit., 231 Google Scholar ; Alves, A. M., da Silva, F. C., A contribuiçâo do sector agricola para o desenvoltrimento ecônomico em Portugal (Lisboa, 65), 64 Google Scholar ; Goerra, E., Evoluçâo da economia portuguesa (Lisboa, 67), 113, 143Google Scholar et suiv.

page 275 note 1. Ramalho, M. M., A repartiçao dos fructos do desenvolvimento econômico em Portugal continental (Lisboa, 67), 20 Google Scholar.

page 275 note 2. Ibidem, 21, 27.

page 276 note 1. Alves, A. M., da Silva, F. C., A contribuiçâo, 89 Google Scholar.

page 276 note 2. Ibidem, 35, 80.

page 276 note 3. Marques Antunes, M. G., Problemas de mâo-de-obra rural, cit., 129 Google Scholar ; Loureiro, M. S., Paes Moraes, J. J., A evoluçâo espacial, 22 Google Scholar et suiv., 28, 30.

page 276 note 4. Loureiro, M. S., Paes Moraes, J. J., A evoluçâo espacial, 50 Google Scholar.

page 276 note 5. Ibidem, 24 ; Nunes Barata, J. F., Para uma politica de populaçâo (Lisboa, 64), 80–81, 111Google Scholar.

page 276 note 6. Loureiro, M. S., Paes Moraes, J. J., A evoluçâo espacial, 13 Google Scholar.

page 276 note 7. Ibidem, 15-16.

page 276 note 8. Ibidem, 24.

page 277 note 1. Alves, A. M., da Silva, F. C., A contribuiçâo, 49, 51Google Scholar.

page 277 note 2. Esteves de Carvalho, O., Moura, J., A repartiçâo do rendimento em Portugal continental (Lisboa, 65), 11 Google Scholar.

page 277 note 3. Ibidem, 13.

page 278 note 1. Pintado, V. X., Structure and growth of the Portuguese economy (EFTA, 64), 43 Google Scholar.

page 278 note 2. Ckuzeiho, J., Formaçâo e repartiçâo do rendimento agricola em Portugal continental (Lisboa, 66), 20, 25Google Scholar et suiv.

page 278 note 3. Ibidem, 9 et suiv.

page 278 note 4. Aria, Rocha F, O problema alimentar português (Lisboa, 50), 153, 158Google Scholar ; du même, « A alimejitaçâo dos trabalhadores rurais portugueses », Jornal do Médico, 42 ; Silva Lopes, J., « Situaçào alimentar e rendimento », Colectânea de estudos, n° 8, 59 Google Scholar ; Mendes Correa, A. A., A alimentaçâo do povo português (Lisboa, 51)Google Scholar.

page 279 note 1. Rocha Fakia, « A alimentaçâo dos trabalhadores rurais », cit., 108-109.

page 279 note 2. Almeida Soares, J. F. X., Subsidios para um planeamento econômico-social da regiâo do Minho (Braga, 66), 47 Google Scholar. Par ailleurs, cf. Lima Basto, E. A., Inquérito econômicoagricola, IV (Lisboa, 36), 326 Google Scholar et suiv. : les déficits sont autour de 50 %.

page 279 note 3. Loureiro, M. S., As assimetrias espaciais, I, 84 Google Scholar ; J. Silva Lopes, « Situaçâo alimentai », cit., 142 et suiv.

page 279 note 4. Marques Antunes, M. G., Problemas de mào-de-obra, cit., 48–49 Google Scholar.

page 280 note 1. Alves, A. M., da Silva, F. G., Contribuiçâo do sector agricola, cit., 54 Google Scholar

page 280 note 2. Ibidem, 56.

page 280 note 3. Marques Antunes, M. G., Problemas de mâo-de-obra, 75 Google Scholar.

page 281 note 1. II. Piano de Fomento (1959-1964), I, Proposta, de lei, 62.

page 281 note 2. Marques Antunes, M. G., Problemas de mao-de-obra, cit., 56 Google Scholar.

page 281 note 3. Ibidem, 43.

page 281 note 4. Ibidem, 48-49.

page 282 note 1. A. Silbert, Le Portugal méditerranéen, 532 et suiv.

page 282 note 2. Ibidem, 541.

page 282 note 3. Marques Antunes, M. G., Problemas de mâo-de-obra, 52 Google Scholar.

page 282 note 4. Ibidem, 48-49, 56, 75.

page 282 note 5. Macedo, J., A situaçào econômica, 140–141, 202-204Google Scholar, etc.; Acursio bas Neves, J., Memoria, 42, 95Google Scholar ; Balbi, E., Essai, I, 474, 479Google Scholar, etc.

page 282 note 6. Balbi, A., Essai, I, 479 Google Scholar ; un témoignage, Castelo Bhanco, C., Mystérios de Fafe, ch. 2 (1838)Google Scholar.

page 282 note 7. Annuaire de l'économie politique (Paris, 1849), 322 ; Moura Coutinho, J. J. A., Exame do direito, cit., 6 Google Scholar ; Palmeiria, L. A., Portugal e os seus detractores (Lisboa, 1877), 344–345 Google Scholar ; Ferreira, G., A corte arquiepiscopal de Braga e os seus correios-mores (Lisboa, 56)Google Scholar ; du même, Assistentes do Correio-mor do Beino em Viseu (Lisboa, 60) ; Castelobranco, F., « Do trafego fluvial e da sua importâneia na economia portuguesa », Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, 58 Google Scholar.

page 283 note 1. Pintado, V. X., Structure and growth, 52 Google Scholar ; Marques Antunes, M. G., Problemas, 141 Google Scholar.

page 283 note 2. Alves, A. M., da Silva, F. G., Contribuiçâo, 60–63 Google Scholar.

page 283 note 3. Fomento, Piano de (1959-1964), Programa gérai, cit., 56, 58Google Scholar.

page 283 note 4. Pintado, V. X., Structure and growth, 51 Google Scholar ; Marques Antunes, M. G., Problemas, 141 Google Scholar.

page 283 note 5. Loureiro, M. S., As assimetrias espaciais, I, 56 Google Scholar; Marques Antunes, M. G., Problemas, 141.Google Scholar

page 283 note 6. Alves, A. M., da Silva, F. G., Contribuiçâo do sector agricola, 57–59 Google Scholar.

page 283 note 7. Ibidem, 28-29.

page 283 note 8. J. G. da Silva, « La dépréciation monétaire comme indice », passim ; Lima Basto, E. A., Inquérito econômico-agricola, IV, 353 Google Scholar et suiv.

page 283 note 9. da Silva, J. G., En Espagne : développement économique, subsistance, déclin (Paris, 65)Google Scholar.

page 284 note 1. Balbi, A., Essai, I, 149 Google Scholar ; Pintado, V. X., Structure and growth, 75–76 Google Scholar.

page 284 note 2. V. X. Pintado, Ibidem, 77.

page 284 note 3. A. Balbi, Essai, I, 166.

page 284 note 4. J. G. da Silva, « Au Portugal : structures démographiques », cit., 506.

page 284 note 5. Ibidem, 507.

page 284 note 6. J. G. da Silva, « Au xvne siècle : Trafics et années malheureuses », Revue du Nord, 58, n° 157 ; V. RAU, « Subsidios para o estudo dos movimentos dos portos de Faro e Lisboa », Anais da Acad. Portuguesa de Historia, 54, V, 197-264.

page 285 note 1. Alves, A. M., da Silva, F. G., A contribuiçâo do seclor agricola, 13–14, 18Google Scholar.

page 285 note 2. Ibidem, 14.

page 285 note 3. Loureiro, M. S., As assimetrias espaeiais, II, 74 Google Scholar.

page 285 note 4. Ibidem, II, 93 ; V. X. Pintado, Structure and growth, 53.

page 285 note 5. V. X. Pintado, Ibidem, 218 ; Pereira de Moura, F., « Evoluçào récente da economia portuguesa », Problemas do crescimento econômico português (Lisboa, 58), 26 Google Scholar et suiv.

page 286 note 1. Alves, A. M., da Silva, F. G., A contribuiçâo do sector agrlcola, 19, 45Google Scholar.

page 286 note 2. M. Murteira, « Facteurs socio-politiques et blocages en Europe », 312.

page 286 note 3. Ibidem, id.

page 286 note 4. Cf. M. Severim de Faria, cit. (1655), ou D. Ribeiro de Macedo, Sobre a introduçâo dos artes (1675), ibidem, 241-325, etc.

page 286 note 5. M. Murteira, Ibidem, 312.

page 286 note 6. Martins Portas, C. A., « A situaçâo sôcio-econômica do Alentejo e o desenvolvimento régional », dans Estudos Eborenses (Evora, 67), 59 Google Scholar ; J. G. da Silva, « Au Portugal : structures démographiques », cit., 505.

page 286 note 7. J. G. da Silva, Ibidem, 505.

page 286 note 8. Alves, A. M., Da Silva, F. G., A contribuiçâo do sector agricola, 36 Google Scholar.

page 286 note 9. C. A. Martins Portas, « A situaçâo sôcio-econômica do Alentejo », cit., 57.

page 287 note 1. De Cambiaire, A., Vautoconsommation agricole en France (Rennes, 52), 21 Google Scholar.

page 287 note 2. Ibidem, 69 et suiv.

page 287 note 3. Nous discutons de ces aspects dans une communication à la section I du Congrès d'histoire économique (Bloomington, 1968).

page 288 note 1. Dans une communication présentée au IIIe Congrès Intern. d'Histoire économique (Munich, 1965) nous avons discuté cette question : « La part des salaires dans le revenu national comme question historique » (Paris-La Haye, 1968), p. 638.