The American Minor Breeds Conservancy and the National Council on Gene Resources are organizations in the United States whose activities are either wholly or in part directed to the conservation of rare and threatened breeds of farm animals. Past and current projects, goals, and the kinds of services provided by the AMBC and the NCGR are presented in brief form.

L' “American Minor Breeds Conservancy” et le “National Council on Gene Resources” sont des organismes américains qui consacrent tout on partie de leurs activités à la conservation des races d'animaux domestiques rares et menacés. ‘Leurs réalisations passées et présentes, leurs objectifs et les services qu'ils fournissent sont brièvenient décrits.

El “American Minor Breeds Conservancy” y el “National Council on Gene Resources” son organizaciones de los Estados Unidos de América cuyas actividades estan orientadas totalmente o en parte a la conservación de razas de animales domésticos raras y amenazadas de extinción. Se presentan en forma abreviada proyectos anteriores y actuales, objetivos y tipos de servicio proporcionados por dichas organizaciones.