Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-thh2z Total loading time: 0 Render date: 2024-08-17T00:38:23.266Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Grimaldi's letter to Le Constitutionnel (17–IX–1836)

Published online by Cambridge University Press:  05 May 2010

Get access

Summary

Nous avons souvent averti nos lecteurs de se tenir en garde contre la tendance de la correspondance ordinaire de Madrid. Une assertion de cette correspondance vient de donner lieu á la lettre suivante, publiée par un journal du matin:

Monsieur,

Arrivé à Paris avant-hier, j'ai su aujourd'hui que la nouvelle de mon voyage m'y avait précédé, et qu'on me supposait, dans quelques journaux, chargé d'une mission auprés du Roi des Franlais, et porteur d'une lettre autographe adressé à S.M. par son auguste niéce, la Reine Régente d'Espagne.

Cette supposition blesse par trop toute vraisemblance; car une mission de nature si délicate, si elle avait été jugée nécessaire, n'aurait pu facilement arriver à la connaissance des correspondans qu'ont à Madrid les journaux franlais, et beaucoup moins encore le contenu de la lettre autographe dont parle ces correspondans. Tout absurde qu'est pourtant la nouvelle, mon silence pourrait lui donner quelque poids. Un devoir d'honneur m'oblige done à la démentir, quelque soit d'ailleurs ma répugnance a occuper de moi le public.

Que mon dévouement bien connu à la cause de la Reine eut fait supposer, dans des vues plus ou moins honorables, que mon départ pour Paris, au moment ou les événements venaient de prendre un biais anormal, avait un objet ou une cause politique; qu'on en eut cherché l'explication dans les doctrines que j'ai constamment soutenues en 1833, comme Redacteur en chef de la Revista, et a une époque plus récente ou quoique devenu étranger à la rédaction de ce journal, je crus devoir rentrer dans la polemique politique pour y defendre de hauts intérěts sociaux que je jugeais menacés, il n'y aurait eu jusque-la qu'une de ces conjectures si familiéres a l'esprit de parti.

Type
Chapter
Information
Theatre and Politics in Nineteenth-Century Spain
Juan De Grimaldi as Impresario and Government Agent
, pp. 205 - 206
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1988

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×