Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Introduction
- Guide to Kulchur
- Part I
- Section I
- Section II
- Part II
- Section III
- Section IV
- Part III
- Section V
- Section VI
- Part IV
- Section VII
- Section VIII
- 29 Guide To Kulchur
- 30 The Proof Of The Pudding
- 31 Canti
- 32 The Novel And So Forth
- 33 Precedents
- 34 On Arriving And Not Arriving
- 35 Praise Song Of The Buck-Hare
- 36 Time-Lag
- 37 The Culture Of An Age
- Section IV
- Part V
- Section X
- Section XI
- Part VI
- Section XII
- Section XIII
- Addenda: 1952
- Notes
- Index
34 - On Arriving And Not Arriving
from Section VIII
- Frontmatter
- Contents
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Introduction
- Guide to Kulchur
- Part I
- Section I
- Section II
- Part II
- Section III
- Section IV
- Part III
- Section V
- Section VI
- Part IV
- Section VII
- Section VIII
- 29 Guide To Kulchur
- 30 The Proof Of The Pudding
- 31 Canti
- 32 The Novel And So Forth
- 33 Precedents
- 34 On Arriving And Not Arriving
- 35 Praise Song Of The Buck-Hare
- 36 Time-Lag
- 37 The Culture Of An Age
- Section IV
- Part V
- Section X
- Section XI
- Part VI
- Section XII
- Section XIII
- Addenda: 1952
- Notes
- Index
Summary
Edgar Wallace: Cf. note GK 99–100.
Eckart v. Sydow's admirable anthology … 1904: The full title of the anthology edited by German art historian and ethnologist Eckart von Sydow (1885–1942) is Dichtungen der Naturvölker: religiöse, magische und profane Lyrik (Poetry by Primitive People: Religious, Magical and Profane Lyrics), published in 1935 by Phaidon Press in Vienna. Sydow's source for “The Lioness Warns Her Cubs,” the Sudanese praise song Pound translates from the German, is linguist Rudolf Prietze's collection of proverbs and songs in the ajami language of the Hausa people of Sudan, Haussa-Sprichworter und Haussa- Lieder (1904).
- Type
- Chapter
- Information
- A Companion to Ezra Pound's Guide to KulcherGuide to Kulcher, pp. 240Publisher: Liverpool University PressPrint publication year: 2018