Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-23T13:22:32.488Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - The Cantar de mio Cid and the French epic tradition

Published online by Cambridge University Press:  05 August 2014

Joseph J. Duggan
Affiliation:
University of California, Berkeley
Get access

Summary

The poet's place in society must be inferred from details found in the poem itself, since history has provided us with no other access to him. If the Cantar de mio Cid can be shown to owe something to foreign literary models, a strong case might be made that he belonged among the small number of individuals who were literate in this period of Castilian history. Foremost among hypotheses of this type is the idea that he had access to French models, which might imply also that he traveled to France. This issue thus has implications for establishing the poet's social context. It was first raised in the nineteenth century by Andrés Bello and François Génin (for a bibliography of studies see Horrent 1973) and it has come to the fore in recent years in the writings of British Hispanists. Colin Smith has defended the idea that the Cid poet was a learned man – schooled in Latin, able to read French – and that he resided in France for part of his life, and others have supported Smith's hypotheses with further arguments in the same direction. In this chapter I shall review the arguments of those who have perceived French influences in the Cantar de mio Cid, evaluating them and placing them in perspective.

Type
Chapter
Information
The Cantar de mio Cid
Poetic Creation in its Economic and Social Contexts
, pp. 108 - 123
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1989

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×