1. Au mois d'avril de l'année dernière 28 Etats ont fait un grand effort, à La Haye, pour arriver à l'unification du droit en matière de vente internationale 1. Non pas le droit de vente internationale tout entier. Un contrat de vente est international aussitôt qu'un seul de ses éléments a des rattachements avec un Etat (et, par conséquent, avec le droit en vigueur dans cet Etat) autre que l'Etat ou les Etats au(x)quel(s) se rattachent ses autres éléments. l'achat fait dans un magasin aux Pays-Bas par un Français établi aux Pays-Bas appartient à la catégorie de la vente internationale pour la raison que ce rapport de vente, par suite de la nationalité de l'acheteur, se rattache à l'Etat franàais et par conséquent n'est pas une vente interne néerlandaise. A juste titre les projets de conventions ne veulent pas faire une réglementation pour tous les contrats de vente internationale, mais uniquement pour ce que, d'une façon peu juridique, nous pourrions appeler les ventes commerciales internationalement importantes. C'est pourquoi les conventions ont ellesmêmes défini — et ce de manière très juridique — les contrats de vente internationale sur lesquels elles portent. l'art, premier, premier alinéa, de la loi uniforme qu'on a élaborée est libellé comme suit (Tr. Bl. 117):

“La présente loi est applicable aux contrats de vente d'objets mobiliers corporels passés entre des parties ayant leur établissement sur le territoire d'Etats différents, dans chacun des cas suivants:

a. lorsque le contrat implique que la chose fait, lors de la conclusion du contrat, ou fera l'objet d'un transport du territoire d'un Etat dans le territoire d'un autre Etat;

b. lorsque les actes constituant l'offre et l'acceptation ont été accomplis sur le territoire d'Etats différents;

c. lorsque la délivrance de la chose doit se réaliser sur le territoire d'un Etat autre que celui où ont été accomplis les actes constituant l'offre et l'acceptation du contrat.”

1. In Shakespeare's tragedy “Antony and Cleopatra” the heroine of the play, Cleopatra, on the point of committing suicide, exclaims: “I am fire and air, the other elements I give to baser life!” It seems that mankind to-day is also giving the element of air to baser life, and is moving into spheres far away from our global environment, spheres above the earthly atmosphere, spheres which are commonly called outer space, as distinguished from airspace proper. In the beginning of this century the conquest of airspace was hailed as a major achievement in the history of mankind. Now already our dominion over the skies is regarded as something quite normal, and we are striving after greatly more ambitious projects. to wit the conquest of the universe.

The present writer examines the validity of a particular trust under Netherlands conflict of law and internal civil law rules. The trust in question is the following: A (married to B with two children C and D) assigns certain monies and securities in trust to a bank X under the following provisions:

(a) The trustee is free to hold, manage, invest and reinvest the trust property to the best of his ability; the trustee however requires the approval of the beneficiaries to pledge the trust property;

(b) The trustee shall pay all of the income and so much of the capital as he may deem desirable for the support and maintenance of the settlor during his life;

(c) Upon the death of the settlor the trustee shall pay all of the income and so much of the capital of the trust as he shall deem desirable to the wife of the settlor if she survives him; if she shall not survive him, then the trustee shall divide the trust fund between C and D and shall pay the income of each part and so much of the capital of each part as he shall deem desirable to the child who is the beneficiary of each such part; if she shall survive him this same provision will apply upon her death;

(d) The trustee shall pay out to each child the part of which it is the beneficiary upon the expiration of x years after the death of the surviving spouse, A or B.

(e) The trust is subject to the laws of the State of New York.

The problem of financing the United Nations—a recurrent problem in fact since 1945—has become an acute financial and political one, since 1956. In November 1956 and in December 1960, the General Assembly decided to assess UN members part of the expenditures incurred for peace-keeping operations in the Middle East and Congo in accord with the scale approved for raising the ordinary annual budget.

It was during the first world war that a Netherlands author, Dr. Jacob ter Meulen, published a study of one of the oldest documents in existence relating to the history of the age-old struggle for peace in Europe. The document concerned a project dating from the years 1462–1464, and linked with the name of King George of Bohemia, for the establishment of a universal organization for the maintenance of peace. Dr. ter Meulen deserves our gratitude inter alia for his attempt to portray this event in the context of world history.