Hostname: page-component-76fb5796d-wq484 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T07:18:18.464Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Demonized Double: The Image of Lev Tolstoi in Russian Orthodox Polemics

Published online by Cambridge University Press:  19 May 2017

Pål Kolstø
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

As Pål Kolstø explores in this article, attitudes towards Lev Tolstoi's religious teaching differed wildly among Russian Orthodox believers at the turn of the last century. Some felt that his philosophical notions were remarkably congenial to church doctrine, while others saw Tolstoianism as the radical negation of everything the church stood for. An image often conjured up was Tolstoi as the Antichrist. To some, it was precisely the features that made others see Tolstoi as an Orthodox double that led them to this conclusion: The Antichrist will manage to lead the faithful astray precisely because he will seem to imitate Christ himself. This was the point where the most extreme positions in the Orthodox debate on Tolstoi and Tolstoianism converged. All told, some 85 books and booklets and 260 articles on Tolstoi were published by professed Orthodox authors, many of them laymen. Taken together, they bear witness to the breadth and vitality of Orthodox public opinion.

Type
Articles
Information
Slavic Review , Volume 65 , Issue 2 , Summer 2006 , pp. 304 - 324
Copyright
Copyright © Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies. 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Preobrazhenskii, Father Fedor, Uchenie L. N. Tolstogp o smysle zhizni po sudu khristianstva (Moscow, 1898), 1 Google Scholar.

2. See Kolstø, Pål, “A Mass for a Heretic? The Controversy over Lev Tolstoi's Burial,” Slavic Review 60, no. 1 (Spring 2001): 75–95 CrossRefGoogle Scholar.

3. Maevskii, Vladislav, Vnutrenniaia missiia i ego osnovofiolozhnik (Buenos Aires, 1954)Google Scholar; Geraci, Robert P. and Khodarkovsky, Michael, eds., Of Religion and Empire: Missions, Conversion, and Tolerance in Tsarist Russia (Ithaca, 2001)Google Scholar.

4. Rumors that the church leadership was thinking of sending Tolstoi to the Suzdal’ monastery prison have never been substantiated and are probably incorrect.

5. Although normally exempt from advance censorship, journals and newspapers could be banned if they printed material that was deemed blasphemous or incendiary.

6. Rossiiskaia natsional'naia biblioteka, Otdel rukopisei, Delo A 1/289, Dukhovnaia akademiia, Letter no. 47 (by Mariia von Gartvich).

7. Skvortsov, Vasilii, “So skrizhalei serdtsa,” Missionerskoe obozrenie, 1901, no. 2:244 Google Scholar.

8. Of the articles, 52 were printed in one of the two missionary journals Missionerskoe obozrenie (32) and Missionerskii sbornik (20), and roughly 40 in various devotional journals like Dushepoleznoe chtenie (10), Slrannik (10), Otdykh khristianina (6), Kormchii (5), Kliristianskoe chtenie (4), and Pravoslavnyi sobesednik (4). Another 60 anti-Tolstoian articles were published in official church organs, 8 of which appeared in Tserkovnye vedomosti, 13 Moskovskie tserkovnye vedomosti, and 3 in Tserkovnyi vestnik, while the remainder were printed in the official publications of the various provincial dioceses, the so-called Eparkhial'nye vedomosti. With the exception of the Kazan'-based Vera i razum (14), the scholarly journals of the theological academies were not particularly active in the anti-Tolstoian campaign: Bogoslovskii vestnik (7), and Trudy Kievskoi Dukhovnoi Akademii (4). See Kolstø, Pål, Sannhet i løgn: Lev Tolstoj ogden ortodokse tro (Oslo, 1997), 321-434Google Scholar.

9. This point is forcefully argued in Kivelson, Valerie A. and Greene, Robert H., eds., Orthodox Russia: Belief and Practices under the Tsars (University Park, 2003)Google Scholar; and Shevzov, Vera, Russian Orthodoxy on the Eve of Revolution (New York, 2004)CrossRefGoogle Scholar.

10. One exception is Peter Ulf Møller who includes Orthodox contributions to the Kreutzer Sonata debate in an annotated chronological appendix to his book. In the main body of the text, however, he ignores them for the most part. Møller, Peter Ulf, Efterspil til Kreutzersonaten: Tolstoj og kønsmoraldebatten i russisk litteratur i 1890erne (Copenhagen, 1983), 344-62Google Scholar.

11. On the Orthodox public in the late nineteenth and early twentieth centuries, see Curtiss, John Shelton, Church and State in Russia: The Last Years of the Empire, 1900–1917 (New York, 1940)Google Scholar; Zernov, Nicolas, The Russian Religious Renaissance of the Twentieth Century (New York, 1963)Google Scholar; Bogolepov, A. A., Church Reforms in Russia 1905–1918, trans. Moorhouse, A. E. (Bridgeport, Conn., 1966)Google Scholar. See also Pravdin, V., “Reaktsionno li pravoslavie?” Tserkovno-obshchestvennyi vestnik, 1912, no. 22 (November): 1–4 Google Scholar.

12. Antonii (Khrapovitskii), Besedy o pravoslavnom ponimanii zhizni i ego prevoskhodstvo nad ucheniem L. N. Tolstogo (St. Petersburg, 1889), quoted from the reprint edition Zhizneopisanie i tvoreniia blazhenneishago Antoniia, Mitropolita Kievskago i Galitskago v 17 tornakh (New York, 1978), 14:69; Bulgakov, Sergei, “L. N. Tolstoi,” in O religii Tolstogo: Sbornik statei (Moscow, 1912; reprint, Paris, 1978), 12Google Scholar. (The expression paidagogoi eis Christon refers to Galatians 3:24.)

13. Nikol'skii, Aleksandr, “Lev Tolstoi i russkaia intelligentsiia v eia pogone za kumirami,” Missionerskii sbornik, 1912, no. 4:316.Google Scholar

14. Amicus, “Otkrytiia pis'ma k drugu intelligentu uvlekaiushchemusia ucheniem L. N. Tolstogo,” Mhsionenkoe obozrenie, 1899, no. 1:73.

15. Dmitrevskii, I., “Lichnost'grafa Tolstogo i prichiny ego vliianiia na obshchestvo,” Vera i razum, 1912, no. 11:627 Google Scholar.

16. Ivan IV, Peter the Great, and Napoleon were all interpreted as Antichrist by Russian believers. In the last decades before the 1917 Revolution, the number of Antichrist identifications in Russia seems to have increased. Such different individuals as Nicholas II, Kaiser Wilhelm, and Grigorii Rasputin were all cast in this role. See Miliukov, Pavel, Ocherki po istorii russkoi kul'tury (Petrograd, 1909–1916), 2:48–54 Google Scholar; Vladimir Bonch-Bruevich, “Voina i sektanty,” Sovremennyi mir, 1914 (December): 102–15.

17. “Opredelenie Sv. Sinoda ot 20–22 fevralia 1901 goda, s poslaniem vernym chadam Pravoslavnyia Grekorossiiskiia Tserkvi o grafa L've Nikolacviclie Tolstom,” Tserkovnye vedomosti, 1901, no. 8:46–48.

18. Tolstoi, L. N., Polnoe sobranie sochinenii v 90 tomakh (Moscow, 1930–72), 34:247 Google Scholar.

19. Kolstø, Pål, “Leo Tolstoy, a Church Critic Influenced by Orthodox Thought,” in Hosking, Geoffrey, ed., Church, Nation and State in Russia and Ukraine (London, 1991), 148-66CrossRefGoogle Scholar.

20. Anders Nygren wrote about the self-evident presuppositions that are shared by all participants in a discourse in a certain epoch. See Nygren, Anders, Filosofi och motivforskning (Stockholm, 1940), 67 Google Scholar. Nygren's concept of self-evident presuppositions, I believe, may be applied not only to chronologically but also to spatially delimited cultures. Expressed in Kuhnian terminology: the disagreements between Tolstoi and the Russian Orthodox theologians were strong and real but contained within a common paradigm. See Kuhn, Thomas S., The Structure of Scientific Revolutions (Chicago, 1962)Google Scholar.

21. Charles Lock, “Review of Richard F. Gustafson, Leo Tolstoy, Resident and Stranger,” St. Vladimir's Theological Quarterly, 1987, 180.

22. Some critics feel that Richard Gustafson goes too far in this direction in his major work, Leo Tolstoy, Resident and Stranger: A Study in Fiction and Theology (Princeton, 1986). See, e.g., Helle, Lillian J., “Tolstoj's Resurrection and Orthodox Rhetoric,” in Kjetsaa, Geir, Lönngren, Lennart, and Opeide, Gunnar, eds., Translating Culture: Essays in Honour of Erik Egeberg (Oslo, 2001), 116 Google Scholar.

23. The Petersburg clergy were generally regarded as the most liberal in Russia. See, e.g., Freeze, Gregory, The Parish Clergy in Nineteenth-Century Russia: Crisis, Reform, Counter-Reform (Princeton, 1983), 470-72Google Scholar.

24. Including Mikhail Tareev, Konstantin Aggeev, Stefan Kozubovskii, and N. Drozdov.

25. Father Stefan Ostroumov, “Religioznoe i nravstvennoe uchenie L. N. Tolstogo v ikh polozhitel'nom znachenii,” in Otdykh khristianina, 1916, no. 1:116–30, no. 2:118–22, no. 3:178–93, no. 5–6:131–55, no. 7–8:211–18, and no. 10:152–65.

26. Ostroumov, “Religioznoe i nravstvennoe uchenie,” 1916, no. 1:116.

27. In the first decades of the twentieth century, the St. Petersburg Religious-Philosophical Society was an important meeting place for liberal clergy and religiously minded intelligentsia. See Jutta Scherrer, Die Petersburger religiös-philosophischen Vereinigungen: Die Enlwicklung des religiösen Selbstverständnisses ihrer Intelligencija-Mitglieder (1901–1917) (Wiesbaden, 1973).

28. Kolstø, “A Mass for a Heretic?” 70–80.

29. Vasilii Ekzempliarskii, “Gr. L. N. Tolstoi i sv. Ioann Zlatoust v ikh vzgliade na zhiznennoe znachenie zapovedei Khristovykh,” in O religii Tolstogo, 109.

30. Ibid., 79.

31. Ekzempliarskii, Vasilii, Za chto menia omdili? (Kiev, 1912), 10 Google Scholar.

32. Bulgakov, Sergei, “Samozashchita V. I. Ekzempliaiskago,” Russkaia mysl', 1912, no. 8: 39–40 Google Scholar.

33. Antonii, Besedy o pravosUivnom ponimanii zhizni, 69.

34. Antonii (Khrapovitskii), “V chem prodolzhalo otrazhat'sia vliianie pravoslaviia na posledniia proizvcdeniia gr. L.N. Tolstogo,” quoted from Zhizneopisanie i tvoreniia, 14: 247–68.

35. Ibid., 14:256.

36. Ostroumov, “Religioznoe i nravstvennoe uchenie,” 1916, no. 5–6:148.

37. Antonii (Khrapovitskii), Besedy o prevoskhodstve pravoslavnago ponimaniia Evangeliia sravnitel'no s ucheniem L. Tolstago (St. Petersburg, 1891), 47.

38. Bishop Antonii's assessment of Tolstoianism was in many ways so similar to Petrov's and Ekzempliarskii's positions that one may wonder why the two latter priests were censured while Antonii was not. (On the contrary, his career continued to flourish, and at the Russian Church Council of 1917 he was only one step away from being elected Russian patriarch.) One possible reason might be that Antonii was simply better connected, but more important, while Petrov and Ekzempliarskii used Tolstoi as a whip with which to lash out against social injustice in Russia, Antonii's criticism was directed against the lax moral standards of his fellow Orthodox Christians only. Finally, Antonii did not attack theologians or the church as an institution, only the practice of individual Orthodox believers.

39. Ivan Aivazov, “Kto takoi L. N. Tolstoi? (Po povodu postanovleniia Moskovskoi gorodskoi dumy chestvovat’ 80-letie Tolstogo),” Tserkovnye vedomosti, 1908, no. 34, appendix: 1624.

40. Vostorgov, Father Ioann, Znameniia vremen (Moscow, 1909), 1 Google Scholar.

41. Cfr. Revelation 13:2. Iz dnevnika o. Ioanna Kronshtadtskago, 26; and see, e.g., Griniakin, N., “Utverdi, Gospodi, tserkov'!” (St. Petersburg, 1904), 552 and 565Google Scholar.

42. (Kronshtadtskii), Ioann, “Otvet o. Ioanna Kronshtadtskago na obrashchenie gr. L. N. Tolstogo k dukhovenstvu,” in Prisnopamiatnyi Otets Ioann Kronshtadtskii i Lev Tolstoi (Jordanville, 1960), 15 Google Scholar.

43. For instance, P. Kraniev, “Otpevanie” grafa L. N. Tolstogo s evangel'skoi i tserkovnoi tochki zreniia (Po povodu sovremennoi gazetnoi shumikhi (Riazan', 1913), 15 and 20; Bronzov, Aleksandr, “Drug ili vrag Khristov—Tolstoi?” Khristianskoe chtenie, 1912, no. 4:463-82Google Scholar.

44. In German, der Antichrist may refer to both the eschatological persona and to each and every opponent of Christendom. Friedrich Nietzsche plays upon this duality in the title of his book Der Antichrist (1888).

45. Mikhail Sopots'ko, “Po povodu iubileia ‘grafa L. N. Tolstogo,’” Student-khristianin, 1908, no.11–12:29.

46. See, e.g., Mitr. Muretov, “Khristianin bez Khrista,” Dushepoleznoe chtenie, 1893, no. 3:370–85.

47. Dushepoleznoe chtenie, 1899, no. 5:142–48. Such numerology had a long pedigree in Russian apocalyptic speculations. See, e.g., Ryan, W. F., “Magic and Divination: Old Russian Sources,” in Rosenthal, Bernice Glatzer, ed., The Occult in Russian and Soviet Culture (Ithaca, 1997), 35–58 Google Scholar.

48. Even if one should be inclined to accept this line of reasoning, it is not self-evident why the patronymic also had to go. This middle name is, after all, given to a person to signify not that he is a spiritual son of the church, but to tell who his worldly father is. Moreover, the anonymous reader allowed himself certain other liberties in order to be able to arrive at his conclusion. These were based on an oral, phonetic rendering of Tolstoi's patronymic rather than the correct orthographic spelling, which would have been Nikolaevich.

49. Dushepoleznoe chtenie, 1899, no. 5:142, and Dushepoleznoe chtenie, 1901, no. 9:143.

50. Dushepoleznoe chtenie, 1901, no. 9:38.

51. Dushepoleinoe chtenie, 1901, no. 9:143–45. The same calculation was later reprinted in another anti-Tolstoian Orthodox publication, Golubtsev, A. and Alekseev, I., Polnoe razoblachenie iasnopolianskogo erelika (St. Petersburg, 1909)Google Scholar.

52. See, e.g., Dushepoleznoe chtenie, 1901, no. 7:488.

53. Kizenko, Nadieszda, A Prodigal Saint: Father John of Kronstadt and the Russian People (University Park, 2000), 244 Google Scholar.

54. Ioann (Kronshtadtskii), Iz dnevnika o. Ioanna Kronshtadtskago v oblichenie Izheucheniia grafa L. Tohtogo. hdanie V. M. Skvortsova (St. Petersburg, 1907); Ioann (Kronshtadtskii), Otveto. Ioanna Kronshtadtskago.

55. Ioann, Iz dnevnika, 47.

56. Quoted in Dushepoleznoe chtenie, 1901, no. 7:488.

57. Ioann, Iz dnevnika, 6.

58. See James 2: 19.

59. Ioann, Iz dnevnika, 34. See also Kizenko, A Prodigal Saint, 257–59.

60. Konstantin, Archimandrite, “Tolstoi: K piatidesiatiletiiu ego konchiny,” in Kpiatidesiatiktiiu konchiny L'va Tolstogo. Sbornik statei (Jordanville, N.Y., 1960), 16 Google Scholar.

61. [Valentin Novikov], Il'ia Glazunov: Vechniaia Rossiia (Moscow, 1994), 58–59. To drive home the eschatological point, Trotskii and Stalin were riding in a sleigh drawn by three of the horses of the Apocalypse. There are, of course, four horses of the Apocalypse, but Glazunov apparently wanted to make it more “Russian” by reducing it to a troika. For the horses of the Apocalypse, see Revelation 6.

62. Fomin, Sergei, Rossiia pered vtorym prishestviem: Prorochestva russkikh sviatykh (Sergiev Posad, 1993)Google Scholar.

63. See, e.g., Konstantin Mochul'skii, Vladimir Solov'ev: Zhizri i uchenie (Paris, 1951), 808–13; Evgenii Trubetskoi, “Spor Tolstogo i Solov'eva o gosudarstve,” in O religii Tolslogo, 59–75; Aleksandr Nikol'skii, “L. N. Tolstoi pred sudom pokoinago filosofa VI. S. Solov'eva,” Missionerskii sbornik, 1910, no. 2:109–18.

64. Vladimir Solov'ev, “Rossiia i Vselenskaia Tserkov”’ in his O khristianskom edinstve (Brussels, 1967), 249–383.

65. Waage, Peter Normann, Der unsichtbare Kontinent: Wladimir Solowjow, der Denker Europas (Stuttgart, 1988)Google Scholar.

66. See, e.g., Trubetskoi, “Spor Tolstogo i Solov'eva,” 62; Billington, James H., The Icon and the Axe: An Interpretive History of Russian Culture (New York, 1970), 469 and 492Google Scholar; Kornblatt, Judith Deutsch, “Soloviev on Salvation: The Story of the ‘Short Story of the Antichrist,’” in Kornblatt, Judith Deutsch and Gustafson, Richard F., eds, Russian Religious Thought (Madison, 1996), 68–87 Google Scholar.

67. Vladimir Solov'ev, “Tri razgovora,” Sobranie sochinenii (St. Petersburg, 1903), 8:453–586, on p. 453. Here and in other quotations below I follow Alexander Bakshy's translation in War, Progress, and the End of History (London, 1915). Emphasis in the original.

68. Mochul'skii, Vladimir Solov'ev, 250.

69. Solov'ev, “Tri razgovora,” 469–70.

70. Ibid., 524–25.

71. Ibid., 526.

72. Ibid., 552.

73. Ibid., 554.

74. Ibid., 553.

75. Ibid., 562.

76. Ibid., 554.

77. Mochul'skii, Vladimir Solov'ev, 259.

78. Valliere, Paul, Modern Russian Theology: Bukharev, Soloviev, Bulgakov. Orthodox Theology in a Nexu Key (Grand Rapids, Mich., 2000), 221 Google Scholar.

79. Sergei Il'menskii, Graf L. Tolstoi kak odin iz samykh iarkikh vyrazitelei dukha griadushchiago anlikhrista (Saratov, 1911), 1.

80. As a young man Tolstoi wrote about such an aspiration in an isolated note in his diary in 1855 but never returned to it. See Tolstoi, Polnoe sobranie sochinenii, 47:37–38. He would most likely have been highly surprised if anyone had suggested to him that his religious teachings after 1884 sprang from the same aspiration.

81. Il'menskii, GrafL. Tolstoi, 3.

82. Arsenii [Zadinovskii], Graf Tolstoi i nashe neverie (Moscow, 1911), 74.

83. Rozanov, Vasilii, Temnyi lik: Metafizika khristianstva (St. Petersburg, 1911; reprint, Wurzburg, 1975), esp. 99–127 Google Scholar. Laura Engelstein makes the same point in “Old and New, High and Low: Straw Horsemen of Russian Orthodoxy,” in Kivelson and Greene, eds., Orthodox Russia, 23–32. Engelstein describes the Skoptsy's relation to Orthodoxy as “an extreme variation on a common theme” (31).

84. Ahlberg, Alf, Friedrich Nietzsche—hans liv och verk (Stockholm, 1923), 111 Google Scholar; and Jaspers, Karl, Nietzsche og kristendommen (Oslo, 1977), 58 Google Scholar. Nietzsche himself applied this kind of reasoning when he declared that “the protestant pastor is the grandfather of German philosophy.” Friedrich Nietzsche, “Der Antichrist,” Werke, 5 vols. (Munich, 1979), 3:1171; Derrida, Jacques, Writing and Difference (London, 1978), 99 Google Scholar, as quoted in Neumann, Iver B., Uses of the Other: “The East” in European Identity Formation (Minneapolis, 1999), 230 Google Scholar.

85. Archimandrite Ioann (Shakhovskoi), Tolstoi i tserkov’ (Berlin, 1939), 101.

86. Tolstoi, Polnoe sobranie sochinenii, 23:53.

87. Ibid., 23:437 and 448.

88. Ibid., 63:92.

89. Nikolai Gusev, Dva goda s L. N. Tolstym (Moscow, 1973), 77.