La Conferencia de las Naciones Unidas sobre los asentamientos humanos (HÁBITAT II) tuvo lugar en Estambul, del 3 al 14 de junio de 1996. En nombre del CICR, Jacques Forster, miembro del Comité, hizo una declaratión titulada La supervivencia de la población civil en la guerra. La Revista publica pasajes de esa declaratión.