Hostname: page-component-7c8c6479df-nwzlb Total loading time: 0 Render date: 2024-03-28T13:46:02.171Z Has data issue: false hasContentIssue false

Tyard's Graphic Metamorphoses: Figuring the Semiosic Drift in the Douze Fables de fleuves ou fontaines

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2018

Roberto E. Campo*
Affiliation:
University of North Carolina at Greensboro

Abstract

Ponttis de Tyard, a lesser-known member of the Pleiade poets of mid-sixteenth-century France, was deeply influenced by the concerns of his comrades and contemporaries about the elemental remoteness of all “reality “ and the resulting “semiosic drift “ undermining any attempt to denote it. He expresses this preoccupation during the mid 1550s, in the Douze Fables de fleuves ou fontaines, his long underrated collection of twelve mythological fables, each accompanied by directions for a fable-based painting and an explanatory sonnet. Like the author's more highly regarded Discours du temps from the same years, the Douze Fables registers traces of not only the “strong” hermeneutic paradigm of the hermetic Neoplatonic tradition, but also the anxiety-ridden mannerist aesthetic of the period.

Type
Studies
Copyright
Copyright © Renaissance Society of America 2001

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Ayim, Maryann. 1986. “Semiosis.” In Encyclopedic Dictionary of Semiotics, ed. Thomas A. Sebeok, et al., 2:887-93. 2 vols. Berlin.Google Scholar
Barldon, Silvio F. n.d. [1950]. Pontus de Tyard (1521-1605). Pavia.Google Scholar
Campo, Roberto E. 1998. Ronsard's Contentious Sisters: The Paragone between Poetry and Painting in the Works of Pierre de Ronsard. Chapel Hill.Google Scholar
Cave, Terence. 1973. “Ronsard's Mythological Universe.” In Ronsard the Poet, 159208. London.Google Scholar
Cave, Terence. 1979. The Cornucopian Text. Oxford.Google Scholar
Chamard, Henri. 1939-1940. Histoire de la PUiade. 4 vols. Paris.Google Scholar
Dubois, Claude-Gilbert. 1979. Le Manihisme. Paris.Google Scholar
Eco, Umberto. 1990. The Limits of Interpretation. Bloomington.Google Scholar
Fenoaltea, Doranne. 1990. Dupalais au jardin: L'architecture des “Odes” de Ronsard. Etudes Ronsardiennes 3. Geneva.Google Scholar
Ford, Philip. 1989. “La fonction de l’ekphrasis chez Ronsard.” In Ronsard en son IVe Centenaire: L‘Art de poésie, ed. Yvonne Bellenger, et al., 2:8189. 2 vols. Geneva.Google Scholar
Ford, Philip. 1997. Ronsard's “Hymnes“: A Literary and Iconographical Study. Tempe, AZ.Google Scholar
Friedlaender, Walter. 1973. Mannerism and Anti-Mannerism in Italian Painting. 1965. Reprint, New York.Google Scholar
Gombrich, E. H. 1948. “ Icones Symbolicae: The Visual Image in Neo-Platonic Thought.” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 11: 163–92.Google Scholar
Hall, Kathleen M. 1963. Pontus de Tyard and his “Discours Philosophiques. “ Oxford.Google Scholar
Hauser, Arnold. 1957. The Social History of Art. 2 vols. New York.Google Scholar
Jeanneret, Michel. 1997. Perpetuum Mobile: Métamorphoses des corps et des oeuvres, de Vinci à Montaigne. Paris.Google Scholar
Joukovsky, Francoise. 1984. “Temps et eternite’ dans les Hymnes.” In Autour des “Hymnes“de Ronsard, ed. Madeleine Lazard, 5382. Paris.Google Scholar
Krieger, Murray. 1967. “The Ekphrastic Principle and the Still Movement of Poetry; or Laokoon Revisited.” In The Play and Place of Criticism, 105-28. Baltimore.Google Scholar
Krieger, Murray. 1992. Ekphrasis: The Illusion of the Natural Sign. Baltimore.Google Scholar
Kushner, Eva. 1972. “The Role of Platonic Symbols in the Poetry of Pontus de Tyard.” Yale French Studies 47: 124–44.Google Scholar
Kushner, Eva. 1978. “Pontus de Tyard devant le pouvoir royal.” In Culture etpouvoir au temps de I'Humanisme et de la Renaissance, Congres Marguerite de Savoie: 1974, ed. Louis Terreaux, 346–48. Paris.Google Scholar
Kushner, Eva. 1982. “Le Role structurel du locus amoenus dans les dialogues de la Renaissance.” Cahiers de TAssociation Internationale des Etudes Francaises 34 (May): 39-57.Google Scholar
Kushner, Eva. 1986. “Le Role de la temporalis dans la pensee de Pontus de Tyard.” In Le Temps et la durie dans la littirature au Moyen Age et a la Renaissance, ed. Yvonne Bellenger, 211–29. Paris.Google Scholar
Kushner, Eva. 1996. “The Renaissance Dialogue and Its Zero-Degree Fictionality.” In Fiction Updated: Theories of Fictionality, Narratology, and Poetics, 165-72. Toronto.Google Scholar
Lebègue, Raymond. 1951. “La Pléade et les Beaux-Arts.” In International Federation for Modern Languages and Literatures: Atti del Quinto Congresso Internazionale di Lingue et Letterature Moderne, 115-24. Florence.Google Scholar
Louis, Le Caron. 1986. “Ronsard, ou de la Poesie.” In Dialogues, ed. Joan A. Buhlmann and Donald Gilman, 257301. Geneva.Google Scholar
Lecercle, Francois. 1987. La Chimere de Zeuxis: Portrait poitique et portrait peint en France et en Ltalie a la Renaissance. Tubingen.Google Scholar
John Rupert, Martin. 1977. Baroque. New York.Google Scholar
Mathieu-Castellani, Gisele, ed. 1980. La Metamorphose dans la poésie baroque frangaise et anglaise: variations et resurgences. Tubingen.Google Scholar
Mayer, Marcel. 1952. Le Chateau d'Anet. Paris.Google Scholar
Miernowski, Jan. 1984. “La Poesie et la peinture: Les Douze Fables de Fleuves oufontaines de Pontus de Tyard.” Réforme, Humanisme, Renaissance 18: 1222.Google Scholar
Nais, Hélène. 1981. “Pour une notice lexicographique sur le mot ‘metamorphose'.” In Poétiques de la metamorphose, ed. Guy Demerson, et al., 15-25. Saint-Etienne.Google Scholar
Nash, Jerry C. 1993. “'Fantastiquant mille monstres bossus': Poetic Incongruities, Poetic Epiphanies, and the Writerly Semiosis of Pierre de Ronsard.” Romanic Review 84: 143–62.Google Scholar
Ovid. 1929-1933. Metamorphoses. Trans. Frank Justus Miller. 2 vols. London.Google Scholar
Pausanias. 1933. Description of Greece. Trans. W. H. S. Jones. 6 vols. London.Google Scholar
Pico della Mirandola, Giovanni. 1965. Heptaplus. Trans. Douglas Carmichael. In On the Dignity of Man, 63174. New York.Google Scholar
Plutarch. 1905. Plutarch's Essays and Miscellanies. Trans, and ed. William W. Goodwin. 5 vols. New York.Google Scholar
Plutarch. 1936. The E at Delphi. In Plutarch's “Moralia. “ Trans. Frank Cole Babbitt. 14 vols. Cambridge, MA.Google Scholar
Raymond, Marcel. 1972. La Poisie frangaise et le maniérisme 1546-1610(?) Philadelphia.Google Scholar
Ronsard, Pierre de. 1914-1975. CEuvres completes. Ed. Paul Laumonier et al. 20 vols. Paris.Google Scholar
Roussel, Pierre D. 1875. Histoire et description du Chdteau d'Anet. Paris.Google Scholar
Shearman, John. 1967. Mannerism. London.Google Scholar
Sypher, Wylie. 1965. Four Stages of Renaissance Style. New York.Google Scholar
Tyard, Pontus de. 1578. Discours du temps, del'an, et de sesparties. Paris.Google Scholar
Tyard, Pontus de. 1966. Œuvres poétiques completes. Ed. John C. Lapp. Paris.Google Scholar
Weber, Henri. 1984. “La philosophic des Hymnes.” In Autour des “Hymnes” de Ronsard, ed. Madeleine Lazard, 3351. Paris.Google Scholar
Yates, Frances A. 1947. The French Academies of the Sixteenth Century. LondonGoogle Scholar