Le marché des valeurs semble s’être installé dans la dépression. L’adaptation ne s’est pas réalisée sans la fermeture de plus d’un bureau de change, sans le licenciement de maint comptable ou délégué qui est venu grossir le nombre des employés chômeurs. Mais dans l’ensemble l’élimination s’est faite d’elle-même sans provoquer l’effondrement d’aucune maison importante. Les affaires se sont contractées, les vides sont devenus plus nombreux parmi les agents qui fréquentent la Bourse, mais sans bruit.

Point n’a été besoin cette année, même au plus fort des difficultés américaines et quand le dollar a commencé à fléchir, de recourir à un syndicat de soutien comme lors de la chute de la livre sterling. Les ventes forcées dont la pression déprimait tant le marché au début de la crise, se sont raréfiées.