^{page 513 note *} Hübner reads the Cumberland copy of the inscription as follows:-

d.m.

ivl marTim

a vix. an

x m iii d.xxii

i.e.—Dis Manibus. Julia Maritima vixit annos x menses iii dies XXII.

^{page 515 note *} Zurich Letters, 2d Series. (Parker Soc.), 359.

Page 515 note † In another edition of the same year, printed by Richard Jugge, the of in the text is printed or. This latter is certainly the correct reading.