Hostname: page-component-7479d7b7d-m9pkr Total loading time: 0 Render date: 2024-07-12T01:37:36.099Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

After the West: Conrad and Nabokov in Long-Wave Literary History

Published online by Cambridge University Press:  14 December 2022

Jed Esty
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The Secret Agent and Lolita are among the most influential novels of the last century. Both describe European lodgers who insinuate themselves into nuclear families that serve as symbolic cocoons inside the most powerful nation-states on earth in 1907 and 1955, respectively. These two upmarket infiltration novels track an uneasy movement into the heart of Anglo-American darkness. Taken together, they also describe the arc of cultural capital traveling across the Atlantic. They orbit a myth of the stable West that can be neither disavowed nor dismantled. What can we learn now from the historical relation between these novels, set within the dilapidated metanarratives of Pax Britannica and the American Century? Is there a post-Western future for anglophone literary studies? To address those questions, this essay combines close formal analysis of Joseph Conrad and Vladimir Nabokov with a test run of current world systems and longue durée reading methods.

Type
Essay
Information
PMLA , Volume 137 , Issue 5 , October 2022 , pp. 779 - 794
Copyright
Copyright © 2022 The Author(s). Published by Cambridge University Press on behalf of the Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Agathocleous, Tanya. Urban Realism and the Cosmopolitan Imagination in the Nineteenth Century. Cambridge UP, 2011.Google Scholar
Amleshi, Natalie. Inhuman Power: Infrastructural Modernism and the Fiction of Social Form. 2019. U of Pennsylvania, PhD dissertation.Google Scholar
Anderson, Perry. “Components of the National Culture.” 1968. English Questions, Verso, 1992, pp. 48–104.Google ScholarPubMed
Appiah, Kwame Anthony. “There Is No Such Thing as Western Civilization.” The Guardian, 9 Nov. 2016, www.theguardian.com/world/2016/nov/09/western-civilisation-appiah-reith-lecture.Google Scholar
Arrighi, Giovanni. The Long Twentieth Century: Money, Power and the Origins of Our Times. 1994. Verso, 2010.Google Scholar
Barrows, Adam. The Cosmic Time of Empire: Modern Britain and World Literature. U of California P, 2010.Google Scholar
Braudel, Fernand. The Perspective of the World. Translated by Reynolds, Siân, U of California P, 1992. Vol. 3 of Civilization and Capitalism, Fifteenth–Eighteenth Century.Google Scholar
Bronstein, Michaela. Out of Context: The Uses of Modernist Fiction. Oxford UP, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Caminero-Santangelo, Byron. African Fiction and Joseph Conrad: Reading Postcolonial Intertextuality. State U of New York P, 2005.Google Scholar
Carver, Beci. “Nabokov's American Gut.” Textual Practice, vol. 34, no. 11, 2020, pp. 1885–1904.CrossRefGoogle Scholar
Ch'ien, Evelyn Nien-Ming. Weird English. Harvard UP, 2005.CrossRefGoogle Scholar
Cleary, Joe. “Realism after Modernism and the Literary World-System.” Modern Language Quarterly, vol. 73, no. 3, 2012, pp. 255–68.CrossRefGoogle Scholar
Cole, Sarah. At the Violet Hour: Modernism and Violence in England and Ireland. Oxford UP, 2012.CrossRefGoogle Scholar
Conrad, Joseph. The Secret Agent. 1907. Penguin, 2007.Google Scholar
Coronil, Fernando. “Beyond Occidentalism: Toward Nonimperial Geohistorical Categories.” Cultural Anthropology, vol. 11, no. 1, 1996, pp. 51–87.CrossRefGoogle Scholar
de la Durantaye, Leland. Style Is Matter: The Moral Art of Vladimir Nabokov. Cornell UP, 2010.Google Scholar
Dimock, Wai Chee. Through Other Continents: American Literature across Deep Time. Princeton UP, 2006.Google Scholar
Dragunoiu, Dana. Vladimir Nabokov and the Poetics of Liberalism. Northwestern UP, 2011.CrossRefGoogle Scholar
Eatough, Matthew. “The Literary History of World-Systems, II: World Literature and Deep Time.” Literature Compass, vol. 12, no. 11, 2015, pp. 603–14.CrossRefGoogle Scholar
Edelman, Lee. No Future: Queer Theory and the Death Drive. Duke UP, 2004.Google Scholar
Fiedler, Leslie A. Love and Death in the American Novel. 1960. Revised ed., Dell, 1966.Google Scholar
Gikandi, Simon. “Globalization and the Claims of Postcoloniality.” The South Atlantic Quarterly, vol. 100, no. 3, 2001, pp. 627–58.CrossRefGoogle Scholar
GoGwilt, Christopher. The Invention of the West: Joseph Conrad and the Double-Mapping of Europe and Empire. Stanford UP, 1995.Google Scholar
Gopal, Priyamvada. Insurgent Empire: Anticolonial Resistance and British Dissent. Verso, 2019.Google Scholar
Gopinath, Praseeda. Scarecrows of Chivalry: English Masculinities after Empire. U of Virginia P, 2013.Google Scholar
Greenberg, Clement. “Modernist Painting.” Modernism with a Vengeance, 1957–1969, U of Chicago P, 1993, pp. 85–93. Vol. 4 of The Collected Essays and Criticism.Google Scholar
Hall, Stuart. “The West and the Rest: Discourse and Power.” Formations of Modernity, edited by Gieben, Bram and Hall, Polity Press, 1992, pp. 275–332.Google Scholar
Harpham, Geoffrey Galt. “Conrad's Global Homeland.” Raritan, vol. 21, no. 1, 2001, pp. 20–33.Google Scholar
Hensley, Nathan K. “Allegories of the Contemporary.” Novel: A Forum on Fiction, vol. 45, no. 2, summer 2012, pp. 276–300.CrossRefGoogle Scholar
Houen, Alex. Terrorism and Modern Literature, from Joseph Conrad to Ciaran Carson. Oxford UP, 2002.Google Scholar
Hutchins, Francis G. The Illusion of Permanence: British Imperialism in India. Princeton UP, 1967.CrossRefGoogle Scholar
Jameson, Fredric. “Time and the Sea.” London Review of Books, vol. 42, no. 8, 16 Apr. 2020, pp. 29–30.Google Scholar
Kittler, Friedrich A. Discourse Networks, 1800/1900. Translated by Metteer, Michael and Cullens, Chris, Stanford UP, 1990.CrossRefGoogle Scholar
Leavis, F. R. The Great Tradition . 1948. New York UP, 1964.Google Scholar
Mallios, Peter Lancelot. Our Conrad: Constituting American Modernity. Stanford UP, 2010.CrossRefGoogle Scholar
Matin, A. Michael. “The Creativity of War Planners: Armed Forces Professionals and the Pre-1914 British Invasion-Scare Genre.” ELH, vol. 78, no. 4, 2011, pp. 801–31.CrossRefGoogle Scholar
Mattelart, Armand. Networking the World, 1794–2000. Translated by Carey-Libbrecht, Liz and Cohen, James A., U of Minnesota P, 2000.Google Scholar
Meighoo, Sean. The End of the West and Other Cautionary Tales. Columbia UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Melas, Natalie. All the Difference in the World: Postcoloniality and the Ends of Comparison. Stanford UP, 2007.Google Scholar
Mizruchi, Susan. “Lolita in History.” American Literature, vol. 75, no. 3, 2003, pp. 629–52.CrossRefGoogle Scholar
Mufti, Aamir R. Forget English! Orientalisms and World Literatures. Harvard UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Nabokov, Vladimir. Lolita. 1955. Vintage, 1989. . On a Book Entitled Lolita.” Nabokov, Lolita, pp. 311–17.Google Scholar
Nabokov, Vladimir. Pnin. 1957. Vintage, 1989.Google Scholar
Nabokov, Vladimir. Strong Opinions. Vintage, 1990.Google Scholar
Nafisi, Azar. Reading Lolita in Tehran. Random House, 2003.Google Scholar
Naiman, Eric. Nabokov, Perversely. Cornell UP, 2010.CrossRefGoogle Scholar
Napolin, Julie Beth. The Fact of Resonance: Modernist Acoustics and Narrative Form. Fordham UP, 2020.Google Scholar
Niebuhr, Reinhold. The Irony of American History. 1952. U of Chicago P, 2008.Google Scholar
Norman, Will. Transatlantic Aliens: Modernism, Exile, and Culture in Midcentury America. Johns Hopkins UP, 2016.Google Scholar
“One Hundred Best Novels.” The Modern Library , 2022, www.modernlibrary.com/top-100/100-best-novels/.Google Scholar
Palumbo-Liu, David, et al. “Introduction: The Most Important Thing Happening.” Immanuel Wallerstein and the Problem of the World: System, Scale, Culture, edited by Palumbo-Liu, et al. , Duke UP, 2011, pp. 1–23.Google Scholar
Pifer, Ellen. Vladimir Nabokov's Lolita: A Casebook. Oxford UP, 2003.Google Scholar
Rives, Rochelle. “Face Values: Optics as Ethics in Joseph Conrad's The Secret Agent.” Criticism, vol. 56, no. 1, 2014, pp. 89–117.CrossRefGoogle Scholar
Roper, Robert. Nabokov in America: On the Road to Lolita. Bloomsbury, 2015.Google Scholar
Schmitt, Cannon. Alien Nation: Nineteenth-Century Gothic Fictions and English Nationality. U of Pennsylvania P, 1997.CrossRefGoogle Scholar
Schmitt, Carl. The Concept of the Political. 1932. U of Chicago P, 2007.Google Scholar
Serpell, C. Namwali. Seven Modes of Uncertainty. Harvard UP , 2014.Google Scholar
Shapiro, Stephen. “Transvaal, Transylvania: Dracula's World-System and Gothic Periodicity.” Gothic Studies, vol. 10, no. 1, May 2008, pp. 29–47.CrossRefGoogle Scholar
Smith, Zadie. “Reading Barthes and Nabokov.” Changing My Mind: Occasional Essays, Penguin Books, 2010, pp. 42–57.Google Scholar
Solnit, Rebecca. “Men Explain Lolita to Me.” Literary Hub, Dec. 2015, lithub.com/men-explain-lolita-to-me/.Google Scholar
Sontag, Susan. “The Imagination of Disaster.” Commentary, 1965, pp. 42–48.Google Scholar
Steiner, George. Extraterritorial: Papers on Literature and the Language Revolution. Atheneum, 1976.Google Scholar
Suvin, Darko. Victorian Science Fiction in the UK: The Discourses of Knowledge and Power. G. K. Hall, 1983.Google Scholar
Sweeney, Susan Elizabeth. “‘April in Arizona’: Nabokov as an American Writer.” American Literary History, vol. 6, no. 2, 1994, pp. 325–35.CrossRefGoogle Scholar
Trilling, Lionel. The Moral Obligation to Be Intelligent: Selected Essays. Edited by Wieseltier, Leon, Farrar, Straus and Giroux, , 2000, pp. 354–71.Google Scholar
Valente, Joseph. “The Accidental Autist: Neurosensory Disorder in The Secret Agent.” Journal of Modern Literature, vol. 38, no. 1, fall 2014, pp. 20–37.CrossRefGoogle Scholar
Wallerstein, Immanuel. The Capitalist World-Economy. Cambridge UP, 1979.Google Scholar
Williams, Raymond. The Politics of Modernism. Verso, 1989.Google Scholar
Wood, Michael. The Magician's Doubts: Nabokov and the Risks of Fiction. Chatto, 1994.Google Scholar
Zimring, Rishona. “Conrad's Pornography Shop.” Modern Fiction Studies, vol. 43, no. 2, 1997, pp. 319–48.CrossRefGoogle Scholar