Hostname: page-component-76fb5796d-vvkck Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T18:58:23.844Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

On the Phonology of Icelandic Pre-aspiration1

Published online by Cambridge University Press:  22 December 2008

Höskuldur Thráinsson
Höskuldur Thráinsson
Affiliation:
Department of Linguistics, Harvard University, Science Center 223, Cambridge, Massachusetts 02138, USA
Get access

Abstract

This paper presents a new phonological analysis of preaspiration in Icelandic. Its purpose is to get as close to the phonetic facts as possible while capturing at the same time the regular phonological character of Icelandic preaspiraton.

The paper is organized as follows: Section 1 briefly reviews some phonetic descriptions of preaspiration. Section 2 shows why preaspiration must be considered an active phonological rule in Modern Icelandic. Section 3 presents an informal description of what the preaspiration rule has to do. Section 4 gives both an autosegmental and a more conventional generative phonological statement of the rule. Section 5 gives arguments for the autosegmental analysis. Section 6 is a Conclusion, followed by an Appendix on preaspiration in other languages.

Type
Research Article
Information
Nordic Journal of Linguistics , Volume 1 , Issue 1 , June 1978 , pp. 3 - 54
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1978

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

This work was supported in part by the Icelandic Science Foundation and the Thor Thors Fund of the American Scandinavian Foundation. I am indebted to a number of people for help and suggestions, but most of all to Nick Clements, whose ideas and suggestions have greatly influenced my thinking about this topic, and to Hreinn Benediktsson for his encouragement and very valuable comments on earlier versions of this paper. I have also benefited from comments by Kristján Árnason, John Goldsmith, Einar Haugen, Janez Orešnik, Magnús Pétursson, Alan Prince, the participants in the phonological seminar at Harvard, Spring 1977, and the workshop on autosegmental phonology at Harvard, May 21, 1977. I may soon regret that I did not always follow the advice of these people. Thanks are also due to Dennis Klatt for making it possible for me to do the phonetic measurements, to Helgi Guomundsson for referring me to a number of studies on preaspiration in other languages, and to Karl Teeter and Philip LeSourd for information on Malecite/Passamaquoddy. – An earlier version of this paper appeared in Harvard Studies in Phonology, I, 1977.

References

Alvarez, , Albert, and Hale, , Kenneth, 1970: Toward a Manual of Papago Grammar: Some Phonological Terms. International Journal of American Linguistics 36, 83–97.Google Scholar
Anderson, , Stephen, R. 1974: The Organization of Phonology. Academic Press, New York.Google Scholar
Ánason, , Kristján, 1975: Athugasemd um lengd hljóí íslenzku. Mimr 23, 15–19.Google Scholar
Árnason, , Kristján, (to appear): Preaspiration in Modern Icelandic, Phonetics and Phonology. To appear in a Festschift for Jakob Benediktsson, Reykjavík.Google Scholar
Benediktsson, , Hreinn, 1959: Nokkur dæmi um áhrifsbreytingar í íslenzku. LinguaIslandica - Íslenzk tunga 1, 55–70.Google Scholar
Benediktsson, , Hreinn, 1961–1962: Icelandic Dialectology: Methods and Results. Lingua Islandica - Íslenzk tunga 3, 72–113.Google Scholar
Benediktsson, , Hreinn, 1963: The Non-Uniqueness of Phonemic Solutions: Quantity and Stress in IceIandic. Phonetica 10, 133–153.Google Scholar
Benediktsson, , Hreinn, 1969: On the Inflection of the ia-Stems in Icelandic. In Afmœlisrit Jóns Helgasonar 30. júni 1969. Heimskringla, Reykjavik, pp. 391–402.Google Scholar
Bloomfield, , Leonard, 1963: Algonquian. In Osgood, , Cornelius, (ed). 1963: Linguistic Structures of Native America. (Viking Fund Publications in Authropology 6). Johnson Reprint Corporation, New York, pp. 85–129.Google Scholar
Borastrøm, , Carl, Hj. 1974: On the Influence of Norse on Scottish Gaelic. Preaspiration of Stops and Pitch Patterns. In Oftedal, , Magne, (ed.) 1974: Lochlann. A Review of Celtic Studies Vol. VI. (Supplementary Volume XI to Norsk tidsskrift for sprogvidenskap). Universtitetsforlaget, Oslo, pp. 91–103.Google Scholar
Catford, J. C. 1968: The Articulatory Possibilities of Man. In Malmberg, , Bertil, (ed.) 1968: Manual of Phonetics. North-Holland Publishing Company, Amsterdam, pp. 309–333.Google Scholar
Chapman, , Kenneth, G. 1962: Icelandic-Norwegian Linguistic Relationships. (Supplementary Volume VII to Norsk tidsskrift for sprogvidenskap). Universitetsfor-laget, Oslo.Google Scholar
Chomsky, , Noam, , 1964: Current Issues in Linguistic Theory. (Janua Linguarum. Series Minor 38). Mouton, The Hague.Google Scholar
Clements, , George, N. 1976: The Autosegmental Treatment of Vowel Harmony. Paper delivered to the Third International Phonology Meeting, Vienna, 09 4, 1976. [To appear to Phonologica 1976. (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 19)].Google Scholar
Dahstedt, , Karl-Hampus, 1958a: Isläandsk dialektgeografi. Några synpunkte. Scripta Islandica 9, 5–33.Google Scholar
Dahlstedt, , Karl-Hampus, 1958b: Íslenzk mállýzkulandafræi. Nokkrar athuganir. [A translation of Dahlstedt 1958a]. Skínir 132, 29–63.Google Scholar
Einarsson, , Stefán, 1927: Beiträge zur Phonetik der isländischen Sprache. A. W. Brøggers Boktrykkeri A/S, Oslo.Google Scholar
Einarsson, , Stefán, 1928: On Some Points of Icelandic Dialectal Pronunciation. Acta Philologica Scandinavica 3, 264–279.Google Scholar
Einarsson, , Stefán, 1945: Icelandic. Gammar. Texts. Glossary. The Johns Hopkins Press, Baltimore.Google Scholar
Garnes, , Sara, 1974: Quantity in Icelandic: Production and Perception. Doctoral dissertation, The Ohio State University. [Published 1976 as Hamburger Phonetische Beiträge 18, Buske Verlag, Hamburg].Google Scholar
Goldsmith, , John, 1976a: An Overview of Autosegmental Phonology. Linguistic Analysis 2, 23–68.Google Scholar
Goldsmith, , John, 1976b: Autosegmental Phonology. Doctoral dissertation, M. I. T. Distributed by the Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Goldsmith, , John, (to appear): The Aims of Autosegmental Phonology. To appear in Papers from the Phonological Theories Conference. Indiana University Press, Bloomington.Google Scholar
Goodwin, , Buergel, H. 1905: Det moderna isländska ljudsystemet. Svenska landsmål ock svenskt folklif, pp. 99–113.Google Scholar
Goodwin, , Buergel, H. 1908: Utkast till systematisk framställning av det moderna isländska uttalet. Svenska landsmål ock svenskt folkliv, pp. 77–115.Google Scholar
Guðfinnsson, , Björn, 1946: Má;llýzkur I. Ísafoldarprentsmiðja H.F., Reykjavík.Google Scholar
Guðfinnsson, , Björn, 1947: Breytingar á framburði og stafesetningu. Ísafoldar-perntsmiðja H.F., ReykjavíkGoogle Scholar
Guðfinnsson, , Björn, 1964: Um Íslanzkan framburð. Mállýzkur II. (Studia Islandia 23). Heimspekideild Háskóla Íslands og Bókaútgáfa Menningarasjóðs, Reykjavík. Halle, , Morris, and Stevens, , Kenneth, N. 1971: A Note Laryngeal Features. Quarterly Progress Report of the Research Laboratory of Electronics, M.I.T. 101, 198–213.Google Scholar
Harms, , Robert, T 1972: Some Nonrules of English. Distributed by the Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Haugen, , Einar, 1941: On the Conosonant Pattern of Modern Icelandic. Acta Linguistica 2, 98–107.Google Scholar
Haugen, , Einar, 1958: The Phonemics of Modern Icelandic. Language 34, 55–88.Google Scholar
Hooper, , Joan, B. 1976: An Introduction to Natural Generative Phonology. Academic Press, New York.Google Scholar
Jackson, , Kenneth, 1951: Common Gaelic: The evolution of the Goedelic Languages. [A repint from the Proceedings of the British Academy, Vol. XXXVII, pp. 71–97]. Geoffrey Cumberlege, London.Google Scholar
Johes, , William, , 1911: Algonquian (Fox). [Revised by Truman Michelson]. In Boas, , Franz, (ed.) 1911: Handbook of American Indian Languages, Part 1. Government Printing Office, Washington, pp. 735–873.Google Scholar
Kahn, , Daniel, 1976: Syllable-based Generalizations in English Phonology. Doctoral dissertation, M.I.T. Distributed by the Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Kim, , Chin-Wu, 1970: A Theory of Aspiration. Phonetica 21, 107–116.Google Scholar
Kiparsky, , Paul, 1973: Phonological Representations. In Fujimura, , Osamu, (ed.) 1973: There Dimensions of Linguistic Theory. TEC Company, Ltd., Tokyo, pp. 1–136.Google Scholar
Klatt, , Dennis, 1975: The Linguistic Uses of Segmentsl Duration in English: Acoustic and Perceptual Evidence. Paper persented at the annual meeting og the American Speech and Hearing Association, Washington, D.C., 11 21–33, 1975.Google Scholar
Kress, , Bruno, 1937: Die Laute des modernen Islädischen. Druck von C. Schulze & Co., berlin.Google Scholar
Kylstra, A. D. 1972: Die Präaspiration im Westskandinavischen und im Lappischen. Orbis 21, 367–382.Google Scholar
Ladefoged, , Peter, 1973: The Features of the Larytnx. Jouranl of Phonetics 1, 73–83.Google Scholar
Lehiste, , Ilse, and Peterson, , Gordon, E. 1961: Transitions, Glides, and Diphthongs. Journal of the Acoustical Society of America 33, 268–277.Google Scholar
[Reprinted in Lehiste, Ilse, (ed.) 1967: Readings in Acoustic Phonetics. The M.I.T. Press, Cambridge, pp. 228–237].Google Scholar
Liberman, A. S. 1970: Reconstruction of Icelandic Prosody. Science in Iceland 2, 37–42.Google Scholar
Liberman, A. S. 1971: The Voiceless Vowel in Lapp again. Soviet Fenno-Ugric Studies 7, 269–275.Google Scholar
Liberman, A. S. 1972: Sidelight on Icleandic and Scandinavian Preaspiration. Travaux de l'Institut de Phonétique de Strasbourg 4, 1–17.Google Scholar
Lundell, J. A. 1879: Det svenska landsmålsalfbetet tillika en öfversikt af språljudens förekomst inom svenka mål. Nyare bidrag till kännedom om de svenska landsmålen ock svenskt folkfif I, 2.Google Scholar
Marstrander, , Carl, J. S. 1932: Okklusiver og substrate. Norsk tidsskrift for sprogvidenskap 5, 258–314.Google Scholar
Millardet, , Grores, , 1911: Insertions de consonnes en suédois moderne. Revue de Phonétique 1, 309–346.Google Scholar
Ófeigsson, , Jön, 1920–1924: Træk af moderne islandsk Lydlære.. In Blöndal, , Sigfüs, 1920–1924: Íslensk-dönsk orðabók. Prentsmiðjan Gutenberg, Reykjavik, pp. XIV–XXVII.Google Scholar
Oftedal, , Magne, , 1947: Jæske okklusivar. Norsk tidsskrift for sprogvidenskap 14, 229–235.Google Scholar
Ofteldal, , Magne, 1968: North European Geotraphy of Sounds. [Basically a review article about Wagner 1965]. Scottish Gaelic Studies 11, 248–258.Google Scholar
Oftedal, , Magne, 1972: Rural and Urban Dialect in a Corner of Norway. In Firchow, , Evelyn, S., Grimstad, , Kaaren, , Hasselmo, , Nils, and O'Neil, , Wayne, A. (eds.) 1972: Studies for Einar Haugen. Mouton, The Hague, pp. 419–436.Google Scholar
Orešnil, , Janez, 1972: On the Epenthesis Rule in Modern Icelandic. Arkiv för nordisk filologi 87, 1–32.Google Scholar
Peterson, , Gordon, E. and Lehiste, , Ilse, 1960; Duration of Syllable Nuclei in English. Journal of the Acoustical Society of America 32, 693–703.Google Scholar
[Reprinted in Lehiste, Ilse, (ed.) 1967: Readings in Acoustic Phonetics. The M.I.T. Press. Cambridge, pp. 191–201.].Google Scholar
Pétursson, , Magnús, 1972a: La préaspiration en islandais moderne. Examen de saréalisation phonétique chez chez sujets. Studia Linguistica 26, 61–80.Google Scholar
Pétursson, , Magnús, 1972b: A Review of A.S. Liberman 1971: Islandskaja prosodika. Phonetica 26, 89–116.Google Scholar
Pétursson, , Magnús, 1974: Les Articulations de l'islandais á la lumière de la radiocinématographie. Librairie C. Klincksieck, Paris.Google Scholar
Pétursson, , Magnús, 1975: Le Système vocalique de l'islandais: Faits phonétiques et interpretation phonologique. Lingua 35, 35–59.Google Scholar
Pétursson, , Magnús, 1976: Aspiration et activité glottale. Examen expérimental à partir de consonnes islandises. Phonetica 33, 169–198.Google Scholar
Ravila, , Paavo, , 1956: Der sog. stimmlose Vokal im Lappischen. Ural-Altaische Jahrbücher 28, 184–185.Google Scholar
Reitan, , Jøgen, 1930: Vemdalsmålet med oplysninger om andre herjedalske mål. I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo.Google Scholar
Reitan, , Jøgen, 1972: Consontad Reduction in Faroese Noncompound Wordforms. In Firchow, , Evelyn, S., Grimstad, , Kaaren, , Hasselmo, , Nils, and O'Neil, , Wayne, A. (eds.) 1972: Studies for Einar Haugen. Mouton, The Hague, pp. 482–497.Google Scholar
Rositzke, , Harry, A. 1940: Epenthetic Consonants in Swedish. The Journal of English and Germanic Philology 39, 473–485.Google Scholar
Smalley, , William, A., 1973: Manual of Articulatory Phonetics. Revised Edition. William Carey Library, South Pasadena.Google Scholar
Stampe, , David, 1972: How I Spent my Summer Vacation. Doctotal dissertation, University of Chicago.Google Scholar
Stevens, , Kenneth, N. 1975: Modes of Conversion of Airflow to Sound and their Utilization in Speech. Paper presneted at the Eighth International Congress of Phonetic Sciences, Leeds, England, 08 17–23, 1975.Google Scholar
Thráinsson, , Höskuldur, 1975: Preaspiration in Icelandic. Unpublished paper. Havard University.Google Scholar
Thráinsson, , Höskuldur, (in press); Dialectal Variation in Icelandic ad Evidence for Aspiration Theories. In Weinstock, , John, (ed.): The Nordic Languages and Modern Linguistics 3. Papers from the Third International Conferenc of Nordic and Genenal Lingustics, Austin, Texas, 04 5–9, 1976.Google Scholar
Thráinsson, , Höskuldur, (in preparation): On the Phonetics of Icelandic Preaspiration.Google Scholar
Ttubetzkoy, N. S. 1958: Grundzüge der Phonologie. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.Google Scholar
Vennemann, , Theo, 1974: Words and Syllables in Natural Generative Grammar. In Bruck, , Anthony, , Fox, , Robert, A. and La, Galy, Michael, W. (eds.) 1974: Papers from the Parasession on Narural Phonology. Chicago Lingustic Society, Chicago, pp. 346–374.Google Scholar
Verrier, , Paul, 1912: Observations sur les insertions de consonnes en suédois moderne. Reveue de Phonétique 2, 76–79.Google Scholar
Wagner, H. 1964: Nordeuropäische Lautgeographic. Zeitschrift für celtische Philologie 29, 225–298.Google Scholar
Werner, , Otmar, , 1963: Aspiration und stimmlose Nasale/Liquide im phonologischen System des Fäingischen. Phonetica 9, 79–107.Google Scholar
Westin, H. 1987: Landsmålsalfabet för Jämtland och Härjedalen. Bidrag till käneedom om svenska landsmålen ock svenskt folklif XV, 3.Google Scholar
Wolter, , Hugo, 1965: On Preaspirated Stops in a Norwegian Dialect. In Zwirner, , Eberhard, and Bethge, , Wolfgang, (eds.) 1965: proceedings of the Fifth International Congress of Phonetic Sciences. S. Karger, Basel, pp. 594–597.Google Scholar