ABSTRACT. Seeds with ‘imitation arils’ appear wholly or partially covered by pulp or aril but actually carry no fleshy material. The mimetic seed hypothesis to explain this phenomenon proposes a parasitic relationship in which birds are deceived into dispersing seeds that resemble bird-dispersed fruits, without receiving a nutrient reward. The hard-seed for grit hypothesis proposes a mutualistic relationship in which large, terrestrial birds swallow the exceptionally hard mimetic seeds as grit for grinding the softer seeds on which they feed. They defecate, dispersing the seeds, and abrade the seed surface, enhancing germination. Any fruit mimicry is incidental. Fruiting trees of Ormosia spp. (Leguminosae: Papilionoideae) were observed to ascertain mechanisms of seed dispersal and the role of seemingly mimetic characteristics of the seeds in that dispersal. Seed predation and seed germination were also examined. Ormosia isthamensis and O. macrocalyx (but not O. bopiensis) deceived arboreally-foraging frugivorous birds into taking their mimetic seeds, although rates of seed dispersal were low. These results are consistent with the mimetic seed hypothesis. On the other hand, the rates of disappearance of seeds from the ground under the Ormosia trees, hardness of the seeds, and enhancement of germination with the abrasion of the seed coat are all consistent with the hard-seed for grit hypothesis.

RESUMEN. Semillas con arilos falsos aparecen estar cubiertas en parte o completamente por pulpa o arilo, pero en realidad no llevan ninguna materia carnosa. El hipótesis semilla mímica propone que las semillas parecen frutos carnosos cuyas semillas están dispersadas por aves y que engañan las aves a dispersar sus semillas sin recibir una recompensa nutritiva — una relación parasítica. El hipótesis semilla dura para arenisca propone que aves grandes y terrestres tragan las semillas mímicas y excepcionalmente duras como arenisca para moler las semillas más suaves en que se alimentan; las aves defecan y dispersan las semillas, y las rascan, lo cual mejora la germinación — una relación mutua. Cualquier mimetismo es incidente. Se observaron árboles de Ormosia espp. (Leguminosae: Papilionoideae) con frutos para averiguar los mecanismos de dispersión de semillas y el papel que hacen las características aparentemente mímicas de sus semillas en esa dispersión. Se examinaron también la depredación y germinación de semillas. Las semillas mímicas de Ormosia isthamensis y O. macrocalyx (pero no O. bopiensis), engañaron aves frugivoras y arbóreas en comerlas, aunque las tasas de dispersión eran bajas. Estos resultados son consistente con el hipótesis semilla mímica. En cambio, las tasas de desaparición de semillas caídas de Ormosia, dureza de las semillas, y mejoramiento de germinación con la raedura de las capas de las semillas son consistente con el hipótesis semilla dura para arenisca.