Hostname: page-component-848d4c4894-4rdrl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-05T11:48:25.839Z Has data issue: false hasContentIssue false

The position of the Paribhāṣās in the textual order of the Āpastamba Śrautasūtra

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Extract

Controversy continues over the position of the paribhāṣās in the textual order of the Āpastamba Śrautasūtra. The paribhāṣās occupy the first four kaṇḍikās of the 24th Praśna in the printed text edited by R. Garbe. They are regarded by Garbe as a later addition and by Narasimhachar as the initial portion of the Śrautasūtra. This paper examines the validity of their views. From a reassessment of their data combined with further grounds the present author concludes that the position in which the paribhāṣās now appear in the printed text is the original one.

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1979

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 The Śrauta Sūtra of Āpastamba, ed. DrGarbe, Richard, Bibliotheca Indica No. 92, 3 vols. (Calcutta, Asiatic Society, 18821902). Except where otherwise specified all references to this Śrautasútra are to this edition.Google Scholar

The following abbreviations will be used in this paper: ĀpŚS: The Āpastamba Śrautasūtra; BŚS: The Baudhāyana Śrautasútra: BhŚS: The Bhāradvāja Śrautasūtra; LŚS: The Lāṭyāyana Śrautasútra; MŚS: The Mánava Śrautasútra.

2 Kashikar, C. G. subscribes to this view without further inquiry in “A survey of the Śrautasūtras”, Journal of the University of Bombay, N.S. XXXV, 2: Arts No. 41 (09 1966), 37, 156.Google ScholarBürk, Albert in “Das Āpastamba-Śulba-Sūtra”, ZDMG, LV, 1901, 550,Google Scholar holds that owing to the close relation between the Śrauta and the Śulba Praśnas, the latter, which is now regarded as the 30th Praśna, should immediately follow the 23rd Praśna and thus constitute the 24th. But Bürk's supposition loses its force, because the relation of the Śrautasūtra is much closer to the paribhāsās, as has been demonstrated in this article.

3 ed. Vedāntavāgīśa, Ānanda Chandra, Bibliotheca Indica No. 63 (Calcutta, Asiatic Society, 1872).Google Scholar

4 ed. Āgāśe, Kāśīnātha Śāstrī and Mārūlakara, Śaṇkara Śāstrī, Anandasrama Sanskrit Series No. 53, 10 vols. (Poona, Anandasrama, 19071932).Google Scholar

5 ed. The Śrauta Sūtra of Apastamba, Praśnas I–V, Oriental Library Publications Sanskrit No. 87 (Mysore, University of Mysore, 1944), xxvxxix.Google Scholar

6 According to Tālavṛntanivāsin's remark in his Prayogadīpikā, quoted by Narasimhachar, xxxiii. MS No. 2052, The Tanjore Maharaja Serfoji's Sarasvati Mahal Library (Burnell's Catalogue No. 3853), has the colophon: iti dhūrtasvāmikṛtasāmānyasūtrabhāṣyaṃ samāptim agamat. The authorship of this bhāṣya is attributed to Haradatta by A. Mahādeva Śāstrin, who says that Dhūrtasvāmin's authorship is restricted to the commentary on the first 18 Praśnas only; see “Remarks” of Sastri, P. P. S., ed. A descriptive catalogue of the Sanskrit manuscripts in the Tanjore … Library, IV (Srirangam, Tanjore M.S.S.M. Library, 1929), 1636.Google Scholar The commentary on ĀpŚS XXIV. 14Google Scholar ascribed to Dhūrtasvāmin by Sāmaśramin, Satyavrata in his ed. Yajñaparibhāṣāsūtra, Uṡā, Vol. I (Calcutta, Samvat, 1948),Google Scholar generally agrees with Haradatta's commentary on the same text published in Darśapūrṇamāsaprakāśaḥ by Śāstrin, Vāmana, ed. Dīkṣīta, Rāma, Anandasrama Sanskrit Series No. 93 (Poona, Anandasrama, 1924),Google Scholar though the commentaries differ at some places, especially on ĀpŚS XXIV. 1.25, 2.2, 3.1, 4. 2–4. On XXIV. 4. 7–15 and 17–21, Sāmaśramin gives the bhāṣya, whereas Haradatta's commentary on these sūtras is wanting in Darśapūrṇamāsaprakāśaḥ.