Hostname: page-component-848d4c4894-ttngx Total loading time: 0 Render date: 2024-05-22T16:08:38.329Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Great Depression and the changing trajectory of public education policy in Indonesia, 1930–42

Published online by Cambridge University Press:  01 October 2013

Agus Suwignyo
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

From the turn of the century up until the 1930s, public education under Dutch rule in Indonesia developed both quantitatively and qualitatively, but this expansion was interrupted, and even reversed, by the onset of the Great Depression. Focusing on schoolteachers in particular, this essay examines the trajectory of education policies in colonial Indonesia in response to the crisis, from the initial measures, to partial recovery in the mid-1930s, up to the Japanese invasion of 1942. The crisis ushered in the policy of indigenisation, which saw large-scale education reorganisation, including the substitution of European teachers with much lower paid Indonesians. Indigenisation was also a political response to the spreading of nationalist ideals through the growing number of independent schools run by Taman Siswa and the Muhammadiyah. Hence, the intention was also to transform Indonesian teachers into cultural agents who would propagate a government-formulated concept of cultural identity among their own community. However, indigenisation contributed to the gradual delegitimisation of colonial authority through the exodus of well-educated Indonesians who had been intended as docile imperial subjects.

Type
Research Article
Information
Journal of Southeast Asian Studies , Volume 44 , Issue 3 , October 2013 , pp. 465 - 489
Copyright
Copyright © The National University of Singapore 2013 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 ‘[…] er in Indiё van 1904 tot 1914 meer veranderd is dan in de drie voorafgaande eeuwen te zamen’, Brugmans, I.J., Geschiedenis van het onderwijs in Nederlandsch-Indiё (Groningen & Batavia: J.B. Wolters, 1938)Google Scholar, p. 289.

2 But see, for example, Booth, Anne, ‘Growth collapses in Indonesia: A comparison of the 1930s and the 1990s’, Itinerario 26, 3/4 (2002): 73–99CrossRefGoogle Scholar. Others have noted that, as elsewhere, the crisis created business opportunities for some: see, for intance, Post, Peter, ‘The formation of the pribumi business elite in Indonesia, 1930s–1940s’, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 152, 4 (1996): 609–32CrossRefGoogle Scholar, while Jan van der Putten discusses the Depression-era boom in entertainment and publishing houses in Malaya in ‘Negotiating the Great Depression: The rise of popular culture and consumerism in early-1930s Malaya’, Journal of Southeast Asian Studies (JSEAS) 41, 1 (2010): 21–45CrossRefGoogle Scholar.

3 See, for example, O'Malley, William Joseph, ‘Indonesia di masa Malaise: Suatu studi terhadap Sumatera Timur dan Yogyakarta di tahun 1930-an’, Prisma 11, 8 (1983): 31–49Google Scholar; Booth, Anne, ‘Living standards and the distribution of income in colonial Indonesia’, JSEAS 19, 2 (1988): 310–34Google Scholar.

4 Clignet, Remi, ‘Damned if you do, damned if you don't: The dilemmas of colonizer–colonized relations’, in Education and the colonial experience, rev. ed., Altbach, Philip G. and Kelly, Gail P. (New Brunswick and London: Transaction Books, 1984)Google Scholar, p. 79.

5 Wyndham, H.A., Native education: Ceylon, Java, Formosa, the Philippines, French Indo-China, and British Malaya (London: Oxford University Press, 1933)Google Scholar, p. 88.

6 ‘Historische Nota over het Inlandsch Onderwijs in Nederlands-Indië’, in Algemeen verslag van het Inlandsch onderwijs in Nederlands-Indië loopende over de jaren 1893 t/m 1897 met aanhangsel betreffende de jaren 1898 en 1899 (Batavia: Landsdrukkerij, 1901), pp. 52–4Google Scholar. Until 1914 the government published separate reports on Indigenous and European education. Henceforth, references to colonial education reports will be: Verslag v/h Inlandsch Onderwijs for reports on Indigenous education, Verslag v/h Europeesch onderwijs for reports on European education, and, from 1915, Verslag v/h onderwijs for combined reports on both education, followed by the year(s) reported, volume, and page number(s).

7 Brugmans, Geschiedenis, pp. 305–6.

8 See further Groeneboer, Kees, Gateway to the West: The Dutch language in colonial Indonesia 1600–1950: A history of language policy, trans. Scholz, Myra (Amsterdam: Amsterdam University Press, 1998)Google Scholar.

9 Furnivall, J.S., Educational progress in Southeast Asia (New York: Institute of Pacific Relations, 1943)Google Scholar, p. 74.

10 Verslag v/h Inlandsch onderwijs 1907, vol. 1, pp. 1 and 6.

11 Govaars-Tjia, Ming T.N., Dutch colonial education: The Chinese experience in Indonesia, 1900–1942, trans. Trytten, Lorre Lynn (Singapore: Chinese Study Centre, 2005)Google Scholar, p. 85.

12 Brugmans, Geschiedenis, p. 292. The Van Dale Digital Dictionary translates the verb ‘vernederlands’ as ‘Dutchify’.

13 Ibid.

14 Govaars-Tjia, Dutch colonial education, p. 71; Kwartanada, Didi, ‘The Tiong Hoa Hwee Koan school: A transborder project of modernity in Batavia, c. 1900s’, in Chinese Indonesians reassessed: History, religion and belonging, ed. Siew-Min Sai and Chang-Yau Hoon (Abingdon: Routledge, 2013), pp. 27–44Google Scholar.

15 Director of Education and Religious Affairs [DERA] to Gouvernor General [GG], 17 Mar. 1913 and 20 Nov. 1914, in van der Wal, S.L., Het onderwijsbeleid in Nederlands-Indië 1900–1940: Een bronnenpublikatie (Groningen: J.B. Wolters, 1963), pp. 227, 286–8Google Scholar; Kats, J., Overzicht van het onderwijs in Nederlands-Indië (Batavia: Landsdrukkerij, 1915)Google Scholar, p. 19.

16 These were the vervolgscholen (continuation schools) established in 1915, and the schakelscholen (bridging schools) established in 1921. See: Government Secretary to DERA, 7 May 1914; DERA to GG, 2 Dec. 1914; DERA to GG, 11 Mar. 1920, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 273–82, 362–3; Brugmans, Geschiedenis, pp. 315–7; 337.

17 I thank Maretta Kartikasari for helping me collect Statistisch Jaaroverzicht for this table.

18 See the Annual Report on Education for the school year 1932–33, Verslag v/h onderwijs 1932/1933, vol. 1, p. iii; van der Wal, S.L, Some information on education in Indonesia up to 1942 (The Hague: Netherlands Universities Foundation for International Cooperation, 1960)Google Scholar, p. 8.

19 Suwondo, Suwandi D., ‘Memperingati HIK Yogya 60 tahun’, Gema edisi yubileum: HIK Yogyakarta 60 tahun (Yogyakarta: Keluarga Ex-HIK Yogyakarta, 1987)Google Scholar, p. 8.

20 Aboean Goeroe-Goeroe, 11, no. 5, May 1931, p. 101.

21 Interview with Alatif Azis, a 1933 alumnus of the Bukittinggi HIK, conducted in Bandung, 27 Nov. 2006. See also the autobiography of Nasution, Abdul Haris, Memenuhi panggilan tugas jilid 1: Kenangan masa muda (Jakarta: CV Haji Masagung, 1990), pp. 25–35Google Scholar.

22 Verslag v/h onderwijs 1933/1934, vol. 1, p. vii.

23 Verslag v/h onderwijs 1931/1932, vol. 1, p. iii.

24 Ibid., p. iv.

25 Verslag v/h onderwijs 1932/1933, vol. 1, p. xii.

26 See, for example, Boomgaard, Peter and Brown, Ian, eds, Weathering the storm: The economy of Southeast Asia in the 1930s Depression (Leiden: KITLV and Singapore: ISEAS, 2000)CrossRefGoogle Scholar.

27 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 2, p. 268.

28 Verslag v/h onderwijs 1931/1932, vol. 1, p. iii.

29 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 2, p. 268.

30 Verslag v/h onderwijs 1931/1932, vol. 1, p. v.

31 Ibid., pp. v–vi.

32 Ibid., pp. iii–vi.

33 See DERA 11 Mar. 1932, p. 7, in Openbaar verbaal (OV) 25 Aug. 1932 No. 3, Nationaal Archief, The Hague (NA), Inventory Number (no.) 3340.

34 Verslag v/h onderwijs 1931/1932. vol. 1, p. vi.

35 Handboek Indonesische onderwijzers bond (Batavia: Drukkerij Persatoean Goeroe, 1942), pp. 158–9Google Scholar.

36 DERA 23 May 1932, OV 31 Oct. 1932 No. 1, NA no. 3355.

37 Verslag v/h onderwijs 1931/1932, vol. 1, p. iv.

38 Ibid.

39 DERA 13 Feb. 1931, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340.

40 Ibid.

41 DERA 16 Dec. 1931, OV 22 June 1932, NA no. 3323.

42 Verslag v/h onderwijs 1933/1934, vol. 1, pp. vi–vii.

43 DERA 11 Mar. 1932, p. 6, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340.

44 OV 22 June 1932, NA no. 3323.

45 DERA 13 Feb. 1931, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340; Verslag v/h onderwijs 1934/1935, vol. 1, pp. vi–viii.

46 OV 30 Dec. 1931 No. 9, NA no. 3282.

47 Verslag v/h onderwijs 1934/1935. vol. 1, pp. i–viii; DERA 16 Dec. 1932, OV 22 June 1932, NA no. 3323.

48 Handboek, pp. 165–80.

49 DERA 11 Mar. 1932, pp. 1–2, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340.

50 OV 2 Mar. 1935 No. 3, NA no. 3549. Unfortunately further data about the salary scale based on the Revised Payment Regulation of 1934 appears to be absent.

51 Roelf Turksma, ‘De geschiedenis van de opleiding tot onderwijzer in Nederland aan de openbare, Protestants-Christelijke en bijzonder-neutrale instellingen’ (Ph.D. diss., Vrije Universiteit Amsterdam, 1961), pp. 182–97.

52 DERA 11 Mar. 1932, pp. 1–2, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340.

53 Verslag v/h onderwijs 1934/1935, vol. 1, p. VIII.

54 DERA 11 Mar. 1932, p. 2, OV 25 Aug. 1932 No. 3, NA no. 3340.

55 Verslag v/h onderwijs 1934/1935, vol. 1, p. viii.

56 OV 20 May 1931 No. 2, NA inv. no. 3226.

57 ‘NIOG dengan Departement’, Aboean Goeroe-Goeroe, 11, no. 8, Aug. 1931, pp. 178–80.

58 Letter of A.G. Gooris to Minister of the Colonies 15 Sept. 1934, OV 2 Mar. 1935 No. 3, NA no. 3549.

59 Volksraad zittingsjaar 1931–1932 onderwerp 95 stukken 1–7, wijziging van het Europeesch onderwijsreglement, OV 2 Mar. 1935 No. 3, NA no. 3549.

60 Ibid.

61 See, for example, Weathering the storm, ed. Boomgaard and Brown.

62 In 1936 the index had progressed up to 92.4 per cent and by 1941 it had returned roughly to the 1928 level (Booth, ‘Growth collapses in Indonesia’, pp. 73–99). In 1937 exports were rising toward their 1929 level, creating a positive balance of Fl. 456 million against imports. Real per capita income of the indigenous population in 1937 was already three points higher than that of 1929. Rice production in Java was 89 kg per capita in 1936, compared to 88 kg in 1928. Peter Boomgaard, ‘Surviving the slump: Developments in real income during the Depression of the 1930s in Indonesia, particularly Java’, in Weathering the storm, pp. 23–52.

63 Ingleson, John, ‘Urban Java during the Depression’, JSEAS 19, 2 (1988): 292–309Google Scholar.

64 O'Malley, ‘Indonesia di masa Malaise’, pp. 31–49.

65 Booth, ‘Living standards’, pp. 310–34.

66 Ingleson, ‘Urban Java during the Depression', p. 296.

67 O'Malley, ‘Indonesia di masa Malaise’, p. 41.

68 Barlow, Colin and Drabble, John, ‘Pemerintah dan industri karet yang muncul di Indonesia dan Malaysia 1900–1940’, in Sejarah ekonomi Indonesia, ed. Booth, Anne, O'Malley, William J. and Weidemann, Anna (Jakarta: LP3ES, 1986), pp. 258–89Google Scholar.

69 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, p. 52.

70 Barlow and Drabble, ‘Pemerintah dan industri karet’, p. 258.

71 Interview with Moerdiono, a 1939 alumnus of the Yogyakarta HIK, conducted in Yogyakarta on 27 Sept. 2006.

72 Interview with Soesilowati Basuki, a female student of the Yogyakarta HIK from Aug. 1941–Mar. 1942, conducted in Yogyakarta, 28 Nov. 2008.

73 Interview with Alatif Azis, Bandung, 27 Nov. 2006.

74 Deputy DERA to GG 17 Jan. 1928, in Wal, Het onderwijsbeleid, p. 446.

75 Nota Van der Plas 7 Dec. 1927, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 438–41.

76 Deputy DERA 17 Jan. 1928, in Wal, Het onderwijsbeleid, p. 448.

77 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, p. 6.

78 Verslag v/h onderwijs1936/1937, vol. 2, p. v.

79 Wal, Some information, p. 7.

80 Wal, Het onderwijsbeleid, p. 654.

81 Van Lith-Van Schreven, M.A.E., ‘Zullen wij onze kinderen naar Holland zenden?’, in Indisch vrouwen jaarboek 1936, ed. Van Lith-Van Schreven, M.A.E. and Hooykaas-van Leeuwen Boomkamp, J.H. (Jogjakarta: Druk Kolff-Buning, 1936), pp. 227–41Google Scholar.

82 Aboean Goeroe-Goeroe, 11, no. 4, Apr. 1931, pp. 62–4.

83 DERA, 28 Nov. 1938, cited in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 595–6.

84 From the government perspective the term ‘unofficial school’ meant ‘private unsubsidised schools’.

85 Tsuchiya, Kenji, Demokrasi dan kepemimpinan: Kebangkitan gerakan Taman Siswa, trans. Jassin, H.B. (Jakarta: Balai Pustaka, 1992)Google Scholar, p. 262.

86 Ibid., pp. 265–7.

87 OV 14 Mar. 1932 No. 15, NA no. 3298.

88 OV 22 June 1932, NA no. 3323.

89 Verslag v/h onderwijs 1937/1938, vol. 1, p. 106.

90 Ibid., pp. 107–8.

91 Aboean Goeroe-Goeroe, 11, no. 4, Apr. 1931, pp. 83–4.

92 Almanak goeroe 1939 (Batavia Centrum: Balai Poestaka, 1938), pp. 158–9.

93 OV 22 June 1932, NA no. 3323.

94 Verslag v/h onderwijs 1937/1938, vol. 1, pp. 7–9.

95 Minister of the Colonies to GG 8 Aug. 1931, in Wal, Het onderwijsbeleid, p. 492.

96 Verslagen v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, pp. 5–6; 1937/1938, vol. 1, p. 7.

97 DERA 28 Nov. 1938, in Wal, Het onderwijsbeleid, p. 605.

98 Brugmans, Geschiedenis, pp. 315–17.

99 DERA 28 Nov. 1938, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 600–1.

100 Verslag v/h onderwijs 1934/1935, vol. 1, p. ix.

101 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, p. 6; DERA 28 Nov. 1938, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 596–600.

102 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, pp. 9–11.

103 Verslag v/h onderwijs 1937/1938, vol. 1, pp. 7–9, 38–40.

104 Verslagen v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, p. 295; 1937/1938, vol. 1, pp. 38–9.

105 Madjallah untuk para pendidik di Indonesia, no. 5, 1948, pp. 7–8.

106 DERA 28 Nov. 1938, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 599–600.

107 Almanak goeroe 1939, pp. 117–19.

108 Madjallah untuk para pendidik di Indonesia, no. 5, 1948, pp. 3 and 8.

109 Almanak goeroe 1939, pp. 123–9.

110 Minister of the Colonies to the Queen of the Kingdom of the Netherlands, 26 Feb. 1926, in Wal, Het onderwijsbeleid, pp. 404–9.

111 Verslagen v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, pp. 295–6; 1937/1938, vol. 1, pp. 39–40.

112 Verslag v/h onderwijs 1936/1937, vol. 1, p. 296.

113 Ibid., p. 294.

114 Malaka, Tan, Dari penjara ke penjara: Bahagian pertama (Jakarta: Widjaja, 1947), p. 33.Google Scholar

115 Dewantara, Ki Hadjar, ‘Pengajaran nasional’, in Siswa, Majelis Luhur Taman, Karya K.H. Dewantara bagian I: Pendidikan (Yogyakarta: Majelis Luhur Taman Siswa, 2004)Google Scholar, p. 11.

116 See, for example, Djojopoespito, Soewarsih, Buiten het gareel: Een Indonesische roman (Utrecht: De Haan, 1940)Google Scholar.