Puestos a examinar la herencia política y jurídica que los países hispanoamericanos conservan de España, de inmediato nos apercibimos de la inmensidad y la importancia del tema. Los paíes hispanoamericanos cubren una parte importante del Nuevo Mundo y están grávidos de potencialidades inéditas. Es preciso repetir que forman la única región de cultura occidental que permanece en retardo científico, tecnológico y ecónomico. Esperamos que los pueblos avanzados de la esfera occidental de cultura se mantengan conscientes de esta realidad. Está en el interés de todos los pueblos que las regiones atrasadas ocupen su puesto al sol en la sociedad científica y tecnológica de nuestros días. Saber, para actuar apropiadamente, es una prudente actitud, y de ahí que los estudios de los pueblos y regiones estén llamados a tener consecuencias prácticas. La proliferatión de los estudios latinoamericanos en universidades europeas y norteamericanas —y en este punto Texas tiene un papel importante entre las universidades de los Estados Unidos— promete el análisis serio de las realidades sociales e históricas, y por lo tanto el establecimiento de canales idóneos de comunicación.