Hostname: page-component-5c6d5d7d68-sv6ng Total loading time: 0 Render date: 2024-08-16T00:10:31.470Z Has data issue: false hasContentIssue false

An Unpublished Epigram in Oxford

Published online by Cambridge University Press:  23 December 2013

Extract

In the Sculpture Gallery of the Ashmolean Museum, Oxford, is exhibited an inscribed tombstone, bearing the following description: “Tombstone of Demetrios from Smyrna. Late Hellenistic or early Imperial period. Smoke-discoloured marble. Presented by J. W. Burgon, 1858.” As this has remained, to the best of my knowledge, unpublished, I sought the permission of the Keeper of the Museum, Mr. E. Thurlow Leeds, to publish it: I am grateful to him for his ready acquiescence. While I was engaged in studying the inscription and a squeeze of it actually lay on my table, I received from Freiherr F. Hiller von Gaertringen a letter asking whether I could trace the inscription referred to in a slip, now in the possession of the Prussian Academy, bearing, in the handwriting of August Boeckh, a copy of the text together with the following note: “Auf einem Grabstein von Athen, im Besitz des Herrn Burgon. Über die Inschrift ein Basrelief. Eine sitzende männliche Figur, deren Oberteil abgebrochen ist, in dem Sessel eine kleine, wunderlich gestaltete männliche Figur. Vor den Sitzenden zwei weibliche Figuren. Die Inschrift: [here follows a copy of the text]. Forchhammer versichert diese letzte Inschrift genau gelesen zu haben. Von Forchhammer durch [K.O.] Müller in England copirt.” Upon learning that the stone is now in the Ashmolean Collection, Freiherr von Hiller, with characteristic generosity, waived in my favour his claim to publish the inscription. He has also kindly read this article in manuscript.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Society for the Promotion of Hellenic Studies 1933

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 For John William Burgon (1813–88), Fellow of Oriel and Dean of Chichester, , see the D.N.B. Suppl. i. 335 ff.Google Scholar, and Richards, G. C. and Shadwell, C. L., Provosts and Fellows of Oriel College, 177Google Scholar. He was born at Smyrna and was the elder son of Thomas Burgon (1787–1858), a Turkey merchant and member of the court of assistants of the Levant Company, who removed in 1814 from Smyrna to London and was subsequently employed in the Department of Coins in the British Museum (see D.N.B., loc. cit., and the dedication of the first volume of the Numismatic Chronicle).

2 Γίνωσκε, is, however, used in App. Anth. ii. 600Google Scholar.

3 A favourite word with epigrammatists (e.g. Stud. ital. fil. class, n.s. ii. 358, 360, 363, Geffcken, 187, 363, 364) and with Plato.

4 κέκευθα, Κεύθω is preferred (e.g. Anth. Pal. vii. 300, 301, 362Google Scholar, Geffcken, 109, 220, 363, Preisigke, , Sammelbuch, 4229Google Scholar) to the more prosaic κρύπτω, (e.g. App. Anth. ii. 366, 414Google Scholar, Preisigke, 4301 = 5049) or καλύπτω, (e.g. App. Anth. ii. 388, 679Google Scholar, Preisigke, 5004). The subject of the verb is usually τύμβος, (e.g. App. Anth. ii. 366Google Scholar, 414, 701) or γαἴα (ibid. 362, 388, 609, 626).

5 e.g. App. Anth. ii. 463, 475 (extra metrum), 647, SEG. vi. 138.

6 Die Makedonen, 228. Cf. my note BSA. xxiii. 80.

7 IG. xii. 5. 39; the name is indexed as Περίτης, ibid. p. 350.

8 IG. xii. 9. 965; the name is indexed as Πέριτος, ibid. p. 200.

9 CIG. 2770, 2771, 2834, REG. xix. 138, No. 70.

10 CIG. 3952 = IGRom. iv. 844.

11 Preisigke, Namenbuch, s.v.

12 Cf. Jannaris, , Hist. Gk. Grammar, §§ 182Google Scholar, 808, Brugmann-Thumb, , Griech. Gramm. 122Google Scholar.