Hostname: page-component-77c89778f8-vsgnj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T05:42:20.387Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The acquisition of connectors in French L2 narrative discourse

Published online by Cambridge University Press:  10 October 2008

Betsy Kerr-Barnes
Betsy Kerr-Barnes
Affiliation:
Dept. of French & Italian, University of Minnesota, 260 Folwell Hall, Minneapolis, MN 55455–0122, USA, e-mail: bjkerr@tc.umn.edu
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The article examines the use of connectors in oral narratives of 27 adult American learners of French, who are classified in four groups according to length of instruction and type of learning environment, i.e. classroom or immersion or mixed. The patterns of acquisition are found to be in general quite similar to those of child LI French learners, including a routinised use of one or more markers which serve as pause fillers. Surprisingly, even very proficient learners show overgeneralisation of some connectors, in particular of transitional connectors (alors, donc) and discourse-structuring particles (eh bien, bon), whose functions are relatively opaque.

Type
Articles
Information
Journal of French Language Studies , Volume 8 , Issue 2 , September 1998 , pp. 189 - 208
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1998

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Auchlin, A. (1981) Mais heu, pis bon, ben alors voilà, quoi! Marqueurs de structuration de la conversation et complétude. Cahiers de Linguistique Française, 2: 141–59.Google Scholar
Barnes, B. K. (1995) Discourse particles in French conversation: (eh) ben, bon, and enfin. French Review, 68: 813–21.Google Scholar
Ducrot, O. (ed.) (1980) Les Mots du discours. Paris: Minuit.Google Scholar
Jisa, H. (1985) Sentence connectors in the speech of French preschoolers. Ph.D. thesis, University of Southern California.Google Scholar
Jisa, H. (1987) Sentence connectors in French children's monologue performance. Journal of Pragmatics, 11: 607–21.CrossRefGoogle Scholar
Schiffrin, D. (1985) Conversational coherence: the role of well. Language, 61: 640–67.CrossRefGoogle Scholar
Vincent, D. (1983) Les ponctuants. Ph.D. thesis, Université de Montréal.Google Scholar