This paper is written to give some account of the part played by secret agents against foreign states. Only in the most incidental way will it mention secret agents who tried to detect internal dissent and conspiracy. Plato thought that all Greek states were in a permanent state of war, declared or undeclared. Even in modern times no two independent states have totally identical interests, and when negotiating about clashes of interests, in peacetime just as in war, any government will seek a position in which it can keep its own secrets and discern those of the opposing side. We know very little of Greek spying in time of peace. When diplomacy failed, Greek states could have recourse to war to attain their objectives. War requires some strategic plan of intended operations. In modern conditions many experts must have a hand in devising the plan, and it must be prepared well in advance. In the ancient world things were simpler. One wonders how many Carthaginians knew, or had to know, that Hannibal intended to march round the Mediterranean and attack Italy. Certainly he took the Romans by surprise. The execution of the plan is best entrusted so far as possible to a single commander, even in modern times. We know next to nothing about how military policy was determined in peacetime, but we have a little more information about conditions in times of war.

Dining and drinking rituals in the ancient world have been the subject of much recent discussion, and the significance of these rituals, particularly for males, has been extensively studied. Scholars have often slighted the topic of women's part in the history of ancient Greek dining and drinking parties, however, and the broad generalization ‘Citizen women were never present at Greek symposia’ is not uncommon. Admittedly, women other than hetairai, slaves, hired entertainers, etc., are not conspicuous in the evidence from which we must draw our history of ancient Greek symposia. The evidence, however, both written and visual, was created and preserved predominantly by males. Also, the view that there was a fairly narrow participation of women often seems based largely on evidence taken from fifth and fourth century B.C. Athens. Yet the roles of women at Greek dining and drinking partieschanged over time and place. This paper provides a survey, with examples, of the variety of women's dining occasions from the Homeric through to the Hellenistic age. The aim of this survey is to emphasize the value of paying closer attention to the female side of wining and dining in our discussions of occasions of commensality in the ancient Greek world.

One of the less expected treatises included in Plutarch's Moralia consists of the nine books of ‘Table-talk’ or topics suitable for discussion by the participants at the strictly male and private drinking party or symposium (612Cff.) But even when the association of symposium and the erotic is acknowledged or we note the interest of ancient philosophers in the general area of eugenics (e.g., Arist. Pol. 1334b29 ff. and Plutarch on the Spartan marriage, Lye. 15.3–9) or we identify the type of prejudice which later led Christians to believe that a child conceived on a Sunday will be a leper or epileptic, the sixth question analysed in Book 3, ‘the right time to make love’ (653Bff), is perhaps considerably more surprising. The conclusion eventually reached, however, will occasion no alarm: the right time for men and women to sleep together would appear to be at night when it is dark (cf. 654D–E) – after all, we are busy and preoccupied throughout the day and are not animals like the cock eager for sex first thing in the morning. But in the evening we are relaxed and at our ease, and so the time is right provided, of course, we have neither eaten nor drunk to excess. This is hardly a conclusion, however, to be warmly welcomed by the sexually liberated for whom intercourse is there to be enjoyed wherever, and at whatever time of night or day, excitement mounts. But when it comes to sex, Plutarch is no revolutionary keen to experiment.

The Romans knew that they had once been ruled by kings, and they believed, perhaps rightly, that the fall of the monarchy had taken place at what we would call the end of the sixth century B.C. The texts that tell us this – Livy, Dionysius, Plutarch, etc. – all depend on a historical tradition that can be traced back as far as the second half of the third century B.C., when the Roman literary genres of historical drama, historical epic, and prose historiography began. Before that, we do not know how the Romans conceived or recorded the memory of their own past.

Poem 2 of the Liber Catullianus – the first of the passer poems – was probably the poet's most famous piece. The poem presents a charming and fascinating picture of a Roman matron who is said by the poet to divert her mind from her passion by playing with her pet bird. Of this seemingly innocent picture a peculiar esoteric interpretation was offered in the time of the Italian Renaissance. Toward the end of the fifteenth century, the Florentine scholar Angelo Poliziano suggested that Catullus had woven an obscene allegory into his poem, and he supported his argument by reference to the sixth epigram of Martial's eleventh book. This epigram is a vulgar poem that ends with the words ‘passerem Catulli’. It will figure prominently in our discussion below. Poliziano only hinted at an indecent meaning. The Dutch scholar, Isaac Voss, in his Observations on Catullus published in 1684, makes the matter explicit. The Greeks, he alleges, often used the names of birds to refer to a man's penis, and similarly passer in poem is ambiguous and at one level represents the poet's penis. By this obscene interpretation, the basic allegory of the poem would be something like this. Lesbia has great familiarity with the poet's male member. She delights in playing with it and in this way seems to satisfy her erotic impulses. The poet by means of similar play would like to take similar satisfaction for himself. He cannot because masturbation gives him no pleasure. According to Voss, this allegory continues in poem 3, the famous dirge for the dead passer. Here, he declares, we should suppose that the poet wishes to represent himself as ‘confectum et exhaustum lucta Venerea et funerata… ea parte quae virum facit’ (‘worn out and exhausted by a physical exertion erotic and deadly in regard to that part which makes a person a man’).

Intertextuality in Classical Literature can operate on different scales. Even a single distinctive word or string of words may briefly conjure up an isolated phrase from another author. For example, when Tacitus says at Histories 2.12.2 that the Othonians approached northern Italy and ‘tamquam externa litora et urbes hostium urere vastare rapere’, ‘burned, devastated, and plundered as if they were attacking foreign shores and enemy cities’, the text may momentarily recall a fragment from Naevius’ epic, the Bellum Punicum: ‘transit Melitam exercitus Romanus. insulam integram urit populatur vastat’ ‘The Roman army crossed to Malta. It burned, ravaged, and devastated the whole island.’ If the Bellum Punicum had not been reduced to such a fragmentary state, then it doubtless would have been possible to detect further evocative Naevian phrasing in Tacitus and other authors. Alternatively, intertextuality can be more cohesive and sustained, as when Tacitus at Histories 3.84 invests his description of the capture of Rome by the Flavians with echoes from Virgil's account of the fall of Troy in Aeneid 2. Of course this was not the end of the chain: Virgil himself probably describes the fall of Troy in terms which evoked Ennius’ account of the fall of Alba Longa in the Annales.

In his seminal work, The Power of Images in the Age of Augustus, Paul Zanker wrote of a problem with nude honorific statuary in Late Republican Rome and of ‘conflict and contradiction’ in the style of Roman portraits during the same period. The ‘problem’ was a matter of nudity and style; it also had a moral dimension. Under political or social pressure, there was a tendency at Rome to express the effects of cultural change in moral terms: viz., literary works concerned with political or social attitudes of the Romans tended to describe elements like luxuria and adulatio(‘luxury’ and ‘sycophancy’) as ‘Greek and decadent in contrast to good, honest, ‘Roman’ values and traditions, such as virtus (‘courage’), fides (‘good faith’), and pietas (‘devotion’). Taking his cue from such attacks on aspects of the hellenization of Rome, Zanker gave a moral dimension to the ‘conflict and contradiction’ he discerned in the style of Roman honorific statues and portraits of the second and first centuries B.C. This idea that art can express moral values, even moral conflict, is of great interest and fundamental significance. The present paper focuses upon the way Zanker applies it to Late Republican statues and portraits in the light of recent scholarship. In particular, it will be argued, firstly, that the form of the art does not really make sense if there was as much conflict with Greek ideas and styles as generalizations from the literary sources might imply; secondly, that a nude or partially nude portrait statue of a living noble or emperor was not as problematic at Rome as is commonly believed; and thirdly, as a consequence, that Zanker's views about moral conflict in the style of Late Republican statues and portraits, and about the stylistic resolution of this ‘conflict’ under Augustus, should be substantially modified.

Just as when disorder arises among the people of a great city and the common mob runs riot, wild passion finds weapons for men's hands and torches and rocks start flying; at such a time if people chance to see a man who has some weight among them for his goodness and his services to the state, they fall silent, standing and listening with all their attention while his words command their passions and soothe their hearts… (trans. David West)

The recently published senatus consultum de Cn. Pisone patre provides the opportunity not only to explore afresh an episode in Tiberius' reign recounted by Tacitus, but also to reassess several aspects of political life during the early Principate. This decree outlines the Senate's judgement of the conduct of Gnaeus Calpurnius Piso who had been accused of maiestas for seditious activities in the East, but had committed suicide before the conclusion of his trial. The document adds a considerable number of details to those recorded by Tacitus. Quite apart from its main theme, the text has shed light on such thorny problems as the definition of imperium maius, and the relationship between the fiscus and aerarium The aim of this article, however, is not to investigate such matters, but to consider the rhetorical language with which the Senate treats the whole affair.

Fausta, or Flavia Maxima Fausta to call her by her full name, was the daughter of one western emperor, Maximianus Herculius (286–305), the sister of another, Maxentius (306–12), and the wife of a third, Constantine I (306–37). She was married to Constantine in 307, and bore him at least five children from 316 onwards, three sons (Constantine, Constantius, and Constans), and two daughters (Constantina and Helena).2 Following his defeat of his rival Licinius at the battle of Chrysopolis in 324, and the unification of the empire under his rule as the sole Augustus once more, Constantine honoured with the title of Augusta both his wife Fausta and his mother Helena, as is revealed by the issue of coins in their names each with this title.3 However, tragedy struck in 326 when Constantine appears to have executed first his eldest son Crispus, then Fausta herself. The reason for these executions, and the extent to which these deaths were related, has attracted a great deal of debate. Yet more remains to be said about the manner in which Fausta died, which may well provide an important clue as to the full circumstances of her death, whether she was executed, died by accident, or committed suicide even. Thus, it is my intention here, firstly, to offer a new explanation for the manner of her death, and secondly, to draw attention to an overlooked allusion to her death in a late Latin source, the Historia Augusta.

Throughout history, little has been known about the land of Illyria. ‘As ”savages” or “barbarians” on the northern periphery of the classical world’, the historian John Wilkes writes, ‘even today the Illyrians barely make footnotes in most versions of ancient history, and more often than not they are simply ignored.’ Shut in by mountains, north of the betterknown Greece and covering roughly the area of modern-day Albania, Macedonia, and Bosnia, Illyria has remained a closed world to outsiders, dismissed as barbarian in ancient times and remembered in more recent centuries only as an unexplored outpost of the Ottoman or Hapsburg Empires. As a result, Illyria has become a place of mystery, the site of myth and legend as much as of historical civilization-building or battles, a by-word for the realm of the imagination. Oscar Wilde summed up the popular association of Illyria with fiction when, in a review of an amateur production of Twelfth Night, he wrote with characteristic succinctness: ‘Where there is no illusion there is no Illyria.’