Hostname: page-component-77c89778f8-5wvtr Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T21:48:48.496Z Has data issue: false hasContentIssue false

Comment on Maria Isabel González Pascual's Methods of Interpreting Competence Norms: Judicial Allocation of Powers in a Comparative Perspective

Published online by Cambridge University Press:  06 March 2019

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Part C: Case Studies
Copyright
Copyright © 2013 by German Law Journal GbR 

References

1 Joseph, Raz, On the Authority and Interpretation of Constitutions: Some Preliminaries, in Constitutionalism: Philosophical Foundations 152, 180 (Larry Alexander ed., 1998).Google Scholar

2 Vermeule, Adrian, Three Strategies of Interpretation, 42 San Diego L. Rev. 607, 607 (2005).Google Scholar

4 Marmor, Andrei, Interpretation And Legal Theory 141 (2nd ed., 2005).Google Scholar

5 Francis Joseph Mootz III, Interpretation, in Law and the Humanities: An Introduction 339, 369 (Austin Sarat et al. eds., 2010).Google Scholar

7 Choudhry, Sujit, Globalization in Search of Justification: Toward a Theory of Comparative Constitutional Interpretation, 74 Ind. L.J. 819, 885–86 (1999).Google Scholar

8 In Choudhry's view, e.g., a Universalist interpretation of the constitution by courts will work that assumption into the domestic constitutional psyche so that it becomes part of the culture of constitutional argument. See Choudhry, supra note 7, at 888.Google Scholar

9 For example, the Hungarian Constitutional Court in Decision 43/1995, June 30, 1995 (available at http://www.mkab.hu/decisions_stat/decisions), ruled against the so-called “Bokros package” of austerity measures of the mid-1990s, named after the then finance minister, when it determined as unconstitutional a series of statutes which contained serious reductions in social benefits on the grounds that the government's failure to maintain at least a nominal level of social support violated fundamental rights, and that the speed with which these programs had been amended violated the principle of legal certainty. The new 2011 Constitution, voted on by a two-thirds majority in the Hungarian Parliament, effectively protects governments from the Court's interference with economic and financial policy that had occurred under the pre-2012 rules.Google Scholar

10 For a discussion in relation to courts beyond constitutional tribunals dealing with the concept of federalism, see generally Giuseppe Martinico, The Importance of Consistent Interpretation in Subnational Constitutional Contexts: Old Wine in New Bottles?, 4 Perspectives on Federalism 269 (2012), http://www.onfederalism.eu/attachments/143_download.pdf.Google Scholar

11 Sagar, Arun, Constitutional Interpretation in Federations and its Impact on the Federal Balance, 3 Perspectives On Federalism 1, 4 (2011), http://www.on-federalism.eu/attachments/088_download.pdf.Google Scholar

12 This is true even between systems, which, to the outside observer, appear to be culturally, linguistically and legally “close.” András Jakab, Two Opposing Paradigms of Continental European Constitutional Thinking: Austria and Germany, 58 Int'l & Comp. L.Q. 933, 943–46, 951 (2009).Google Scholar

13 Sagar, , supra note 11, at 18.Google Scholar

14 See Greene, Jamal, On the Origins of Originalism, 88 Tex.L. Rev. 1, 43–9 (2009); James Allan and Nicholas Aroney, An Uncommon Court: How the High Court of Australia has Undermined Australian Federalism, 30 Sydney L. Rev. 245, 292–3 (2008); Mahabir Prashad Jain, Indian Constitutional law 833 (6th ed. 2008). See generally Christopher David Gilbert, Australian And Canadian Federalism 1867–1984: A Study Of Judicial Techniques (1986); Interpreting Constitutions: A Comparative Study (Jeffrey Goldsworthy ed., 2006); Gregory Taylor, Characterization In Federations: Six Countries Compared (2006).Google Scholar

15 See generally Markus, Rau, Subsidiarity and Judicial Review in German Federalism: The Decision of the Federal Constitutional Court in the Geriatric Nursing Act Case, 4 German L.J. 223 (2003); Giacomo Delledonne, Subnational Constitutionalism: A Matter of Review, 4 Perspectives On Federalism 294 (2012), available at http://www.onfederalism.eu/attachments/134_download.pdf; Antonio Moreira Maués, Constitutional Justice and Subnational Constitutional Space: The Cases of Brazil and Spain (2007), available at http://camlaw.rutgers.edu/statecon/workshop11greece07/workshop11/Moreira.pdf.Google Scholar

16 See generally Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Grundgesetz] [GG] [Basic Law], May 23, 1949, BGBl. I, Art. 93 (Ger.); Art. 134 Costituzione [Cost.] (It.); C.E., B.O.E. Art. 161 (Spain).Google Scholar

17 Maria Isabel González Pascual, Methods of Interpreting Competence Norms. Judicial Allocation of Powers in a Comparative Perspective, 14 German L.J. 1501 (2013).Google Scholar

18 See Jarass, Hans D., Allgemeine Probleme der Gesetzgebungskompetenz des Bundes, in Neue Zeitschrift Für Verwaltungsrecht 1089, 1092 (2000).Google Scholar

19 See Udo Steiner, Retired Judge of the Fed. Constitutional Court, Speech on the Role of the Federal Constitutional Court within Germany's Federal Structure 7–8 (Mar. 26–27, 2008), available at http://www.forumfed.org/libdocs/Misc/Arg6_Present_Udo_Steiner_En.pdf.Google Scholar

20 See Stepan, Alfred, Federalism and Democracy: Beyond the U.S. Model, 10 J. of Democracy 19, 21–22 (1999). See generally Juan José Linz & Alfred Stepan, Problems of Democratic Transition and Consolidation: Southern Europe, South America, and Post-Communist Europe (1996); The Politics of Constitutional Change in Industrial Nations: Redesigning the State (Keith Banting & Richard Simeon eds., 1986). A further distinction between the administrative federalism of Germany and the legislative one of Spain and, increasingly, of Italy should also be acknowledged. See generally Gian Franco Cartei & Vincenzo Ferraro, Reform of the Fifth Title of the Italian Constitution: A First Step Towards a Federal System?, 8 Eur. Pub. L. 445 (2007); Arthur B. Gunlicks, German Federalism and Recent Reform Efforts, 6 German L.J. 1283 (2005); Jörn Ipsen, Die Kompetenzverteilung zwischen Bund und Ländern nach der Föderalismusnovelle, in Neue Juristische Wochenschrift 2801 (2006); Luis Ortega, The Decentralization Alternatives on the Spanish Constitutional System, 10 Eur. Pub. L. 469 (2009).Google Scholar

21 See generally European Commission for Democracy through Law, Federal and Regional States (1997) [hereinafter Federal and Regional States].Google Scholar

22 See Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Grundgesetz] [GG] [Basic Law], May 23, 1949, BGBl. I, Art. 70 (Ger.).Google Scholar

23 See C.E., B.O.E. Art. 148–49 (Spain).Google Scholar

24 See Pilar Domínguez Lozano, Internal Conflicts and “Interregional Law” in the Spanish Legal System, 5 Spanish Yearbook of Int'l L. 43, 4448 (1997).Google Scholar

25 See generally Agranoff, Robert & Juan Antonio Ramos Gallarin, Toward Federal Democracy in Spain: An Examination of Intergovernmental Relations, 27 Publius 1 (1997); Michael Keating, What's Wrong with Asymmetrical Government?, 8 Reg'l & Fed. Studies 195 (1998).Google Scholar

26 See generally Cartei, Gian Franco, Devolution and the Constitution: The Italian Perspective, 10 Eur. Pub. L. 33 (2004).Google Scholar

27 See generally Art. 15 Costituzione [Cost.] (It.).Google Scholar

28 See Swenden, Wilfried, Is the European Union in Need of a Competence Catalogue? Insights from Comparative Federalism, 42 J. of Common Mkt. Stud. 371, 377 (2004).Google Scholar

29 See Woehrling, José, Le príncipe d'égalité, la système fédéral canadien et le caractère distinct du Québec, in Québec-Communauté française de Belgique: Autonomie et spécificité dans le cadre d'un système fédéral 119, 122 (Pierre Patenaude ed., 1991).Google Scholar

30 Katz, Ellis & Tarr, George Alan, Does Federalism Promote or Undermine Rights?, in Federalism and Rights ix, x (Ellis Katz & George Alan Tarr eds., 1996).Google Scholar

31 See Fossas, Enric, National Plurality and Equality, in Democracy and National Pluralism 63, 76 (Ferran Requejo ed., 2001).Google Scholar

32 See id. Google Scholar

33 Cf. the common interpretation of the German Basic Law rights chapter by the Federal Constitutional Court and the constitutional courts of the Länder. See Steiner, supra note 19, at 15–19.Google Scholar

34 Fossas, , supra note 31, at 80.Google Scholar

35 Bauböck, Rainer, United in Misunderstanding? Asymmetry in Multinational Federations 2 (Austrian Acad. of Sciences, Working Paper No.26, 2002), available at http://eif.univie.ac.at/downloads/workingpapers/IWE-Papers/WP26.pdf.Google Scholar

37 Itzcovich, Giulio, The Interpretation of Community Law by the European Court of Justice, 10 German L.J. 537, 555 (2009).Google Scholar

38 See id. at 557.Google Scholar

39 See Parti écologiste Les Verts v. European Parliament, CJEU Case 294/83, 1986 E.C.R. 1339, para. 23; Re Draft Treaty on a European Econ. Area, CJEU Opinion 1/91, 1991 E.C.R. I-6079, para 20; Kadi v. Council and Comm'n, CJEU Joined Cases C-402/05 P and C-415/05 P, 2008 E.C.R. I-6351, para. 81.Google Scholar

40 See Itzcovich, , supra note 37, at 558.Google Scholar

41 See Louis, Jean Victor, Quelques réflexions sur la répartition des compétences entre la Communauté européenne et ses Etats membres, 2 J. Eur. Integration, 355, 357 (1979).Google Scholar

42 See Tizzano, Antonio, The Powers of the Community, in Thirty Years of Community Law 43, 63–7 (European Commission ed., 1981).Google Scholar

43 See Schütze, Robert, From Dual to Cooperative Federalism: The Changing Structure of European Law 157 et seq. (2009).Google Scholar

44 German Federal Constitutional Court in the Maastricht Treaty decision, 12 October 1993, 1 Common Mkt. L. Reports 57, 91 (1994).Google Scholar

45 In such situations, the EU's competence to act may be either exclusive (Art. 3 TFEU), shared (Art. 4 TFEU), coordinating (Arts. 2 and 5 TFEU) or “complementary” (Art. 6 TFEU). See Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union, Sep. 5, 2008. For a pre-Lisbon discussion of this field, see generally Thomas Von Dannwitz, Vertikale Kompetenzkontrolle in föderalen Systemen–Rechtsvergleichende und rechtsdogmatische Überlegungen zur vertikalen Abgrenzung von Legislativkompetenzen in der Europäischen Union, 131 Archiv Des Öffentlichen Rechts 510 (2006).Google Scholar

46 For various criticisms of the principle, see, e.g., George Berman, Taking Subsidiarity Seriously: Federalism in the European Community and the United States, 94 Colum. L. Rev. 331 (1994); Christian Calliess, Subsidiaritäts- Und Solidaritätsprinzip in der Europäischen Union (1999); Antonio Estella, The EU Principle of Subsidiarity and its Critique (2002); Allan Francis Tatham, EC Law in Practice: A Case-Study Approach 36–41 (2006). Its application is the subject of further Treaty definition under Protocol (No. 2) “On the Application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality” to the TEU and TFEU.Google Scholar

47 See Schütze, Robert, European Constitutional Law 177–86 (2012).Google Scholar

48 See generally Zuleeg, Manfred, Die föderativen Grundsätze der Europäischen Union, in Neue Juristische Wochenschrift 2846 (2000).Google Scholar

49 For a detailed analysis, see Conway, Gerard, Conflicts of Competence Norms in EU law and the Reasoning of the ECJ, 11 German L.J. 966 (2010). See generally Paul Craig, EU Administrative Law 367–397 (2nd ed. 2012); Armin von Bogdandy & Jürgen Bast, The Union's Powers: A Question of Competence: The Vertical Order of Competences and Proposals for its Reform, 38 Common Mkt. L. Rev. 227 (2002).Google Scholar

50 Srl CILFIT v. Ministero della Sanità, CJEU Case 283/81, 1982 E.C.R. I-3415, 3430.Google Scholar

51 See Pollicino, Oreste, Legal Reasoning of the Court of Justice in the Context of the Principle of Equality Between Judicial Activism and Self-Restraint, 5 German L.J. 283, 289 (2004).Google Scholar

52 The public policy, public security and public health exceptions are to be found in Arts. 45(3), 52(1) and 62 TFEU; and the public service exception in Arts. 45(4), 51 and 62 TFEU.Google Scholar

53 See Tridimas, Takis, The General Principles of EU Law 118–32 (2nd ed. 2006).Google Scholar

54 See generally, Amministrazione delle Finanze dello Stato v. Simmenthal SpA (Simmenthal No. 2), CJEU Case 106/77 1978 E.C.R. I-629, and the loyalty clause present in the Treaties since the beginning and, since the Lisbon Treaty amendments, numbered as Art. 4(3) TEU, by means of which the CJEU emphasizes the duty of cooperation, inter alia, with national authorities including the courts, in the enforcement of EU law. See also Luxembourg v. Parliament, CJEU Case 230/81, 1983 E.C.R. I-255, paras. 35 et seq. Google Scholar

55 See generally Martínez Sala v. Freistaat Bayern, CJEU Case C-85/96, 1998 E.C.R. I-2691; Grzelczyk v. Centre public d'aide sociale d'Ottignies-Louvain-la-Neuve, CJEU Case C-184/99, 2001 E.C.R. I-6193 [hereinafter Grzelczyk]; Baumbast and R. v. Sec'y of State for the Home Dep't, CJEU Case C-413/99, 2002 E.C.R. I-7091 [hereinafter Baumbast]; D'Hoop v. Office national de l'emploi, CJEU Case C-224/98, 2002 E.C.R. I-6191; Pusa v. Osuuspankkien Keskinäinen Vakuutusyhtiö, CJEU Case C-224/02, 2004 E.C.R. I-5763; Zhu and Chen v. Sec'y of State for the Home Dep't, CJEU Case C-200/02, 2004 E.C.R. I-9925; Garcia Avello v. Belgian State, CJEU Case C-148/02, 2003 E.C.R. I-11613; Schempp v. Finanzamt München V, CJEU Case C-403/03, 2005 E.C.R. I-6421; Regina, on the application of Bidar v. London Borough of Ealing, CJEU Case C-209/03, 2005 E.C.R. I-2119; Carpenter v. Sec'y of State for the Home Dep't, CJEU Case C-60/00, 2002 E.C.R. I-6279. But the CJEU recognizes that there are limits to its interpretative reach. See generally Sinclair Collis Ltd. v. Comm'rs of Customs & Excise, CJEU Case C-275/01, 2003 E.C.R. I-5965; Office national de l'emploi v. Ioannidis, CJEU Case C-258/04, 2005 E.C.R. I-8275.Google Scholar

56 Grzelczyk, , supra note 55, at para. 31; Baumbast, supra note 55, at para. 82.Google Scholar

57 Now accentuated by the introduction of the EC Directive 2004/38, 2004 O.J. L158/77, as corrected.Google Scholar

58 Tridimas, , supra note 53, at 133.Google Scholar

59 As set out in TFEU Art. 20(1). The intertwining of non-discrimination (equality) and citizenship is confirmed by their appearance together in Part Two of the TFEU.Google Scholar

60 See Commission v. Luxembourg, CJEU Case C-473/93, 1996 E.C.R. I-3207, para. 35.Google Scholar

61 See generally Commission v. Greece, CJEU Case 147/86,1988 E.C.R. 1637; Groener v. Minister for Educ., CJEU Case 379/87, 1989 E.C.R. 3967 [hereinafter Groener]; Soc'y for the Protection of the Unborn Child v. Grogan, CJEU Case C-159/90, 1991 E.C.R. I-4719.Google Scholar

62 See Unión de Pequeños Agricultores v. Council, CJEU Case C-50/00 P, 2002 E.C.R. I-6677, para. 42; Segi v. Council, CJEU Case C-355/04 P, 2007 E.C.R. I-1657, para. 38; Unibet (London) Ltd. v. Justitiekanslern, CJEU Case C-432/05, 2007 E.C.R. I-2271, para. 38 (“Under the principle of cooperation laid down in Article 10 EC [now Art. 4(3) TEU], it is for the Member States to ensure judicial protection of an individual's rights under Community law.”).Google Scholar

63 The present author will not be presenting an extensive and detailed analysis of all the relevant CJEU case-law related to this subject. For such analysis, the reader is directed to Asteris Pliakos, Le contrôle de constitutionnalité et le droit de l'Union européenne: la réaffirmation du principe de primauté, 46 Cahiers de droit Européen 487 (2010); Olivier Peiffert, L'encadrement des règles constitutionnelles par le droit de l'Union européenne, 47 Cahiers de droit Européen 433 (2011); Ingolf Pernice, Der Schutz nationaler Identität in der Europäischen Union, 136 Archiv des Öffentlichen Rechts 185, 207–20 (2011).Google Scholar

64 See generally Omega Spielhallen- und Automatenaufstellungs-GmbH v. Oberbürgermeisterin der Bundesstadt Bonn, CJEU Case C-36/02, 2004 E.C.R. I-9609 [hereinafter Omega].Google Scholar

65 Id. at para. 35.Google Scholar

66 See Laval un Partneri Ltd. v. Svenska Byggnadsarbetareförbundet, CJEU Case C-341/05, 2007 E.C.R. I-11767, para. 92.Google Scholar

67 Id. at para. 103. In support of this proposition, the CJEU referred to Criminal proceedings against Arblade, CJEU Joined Cases C-369/96 and C-376/96, 1999 E.C.R. I-8453, para. 36; Mazzoleni and Inter Surveillance Assistance SARL, CJEU Case C-165/98, 2001 E.C.R. I-2189, para. 27; Finalarte v. Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft, CJEU Joined Cases C-49/98, C-50/98, C-52/98 to C-54/98 and C-68/98 to C-71/98, 2001 E.C.R. I-7831, para. 33; Int'l Transp. Workers’ Fed'n v. Viking Line ABP, CJEU Case C-438/05, 2007 E.C.R. I-10779, para. 77 [hereinafter Viking Line].Google Scholar

68 Viking Line, supra note 67, at para. 85.Google Scholar

69 Sayn-Wittgenstein v. Landeshauptmann von Wien, CJEU Case C-208/09, 2010 E.C.R. I-13693, para. 96 [hereinafter Sayn-Wittgenstein]. This approach underlines the point, when referring to the nature of the essential core of sovereignty or the constitutional identity of Member States, of which the form of government–whether monarchy or republic–constitutes part of such core or identity.Google Scholar

70 Thus amounting to a subsidiary argument in the understanding of Armin von Bogdandy & Stephan Schill, Overcoming Absolute Primacy: Respect for National Identity Under the Lisbon Treaty, 48 Common Mkt. L. Rev. 1417, 1424 (2011).Google Scholar

71 See Runevič-Vardyn v. Vilniaus miesto savivaldybės administracija, CJEU Case C-391/09, 2011 E.C.R. I-3787, para. 86. As the CJEU had previously done in Groener, supra note 61, at para. 18, when it considered that the maintenance and promotion of the Irish language could be qualified as an “expression of national identity and culture,” as contended by the Irish Government.Google Scholar

72 See Omega, , supra note 64, at para. 31.Google Scholar

73 Sayn-Wittgenstein, supra note 69, at para. 87.Google Scholar

74 See Eijken, Hanneke van, Case C-391/09, Malgožata Runevič-Vardyn and Łukasz Paweł Wardyn v. Vilniaus miesto savivaldybės administracija and Others, Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 2011, 49 Common Mkt. L. Rev. 809, 820 (2012).Google Scholar

75 See Grabenwarter, Christoph, National Constitutional Law Relating to the European Union, in Principles Of European Constitutional law 83, 85–91, 116–23 (Armin von Bogdandy & Jürgen Bast eds., 2010).Google Scholar

76 See Sabel, Charles F. & Gerstenberg, Oliver, Constitutionalising an Overlapping Consensus: The ECJ and the Emergence of a Coordinate Constitutional Order, 16 EUR. L.J. 511, 512 (2010).Google Scholar

77 See generally Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Grundgesetz] [GG] [Basic Law], May 23, 1949, BGBl. I, Art. 93 (Ger.); Art. 134 Costituzione [COST.](It.); C.E., B.O.E. Art. 161 (Spain).Google Scholar

78 See Federal and Regional States, supra note 21, at 39–42.Google Scholar

79 See U.S. Const. art. I, § 8, cl. 3; Constitution Act, 1867, 30 & 31 10 Vict., c. 91(2) (U.K.), reprinted in R.S.C. 1985, app. II, no. 5 (Can.); and Australian Constitution s 51(i). See, e.g., Lino Graglia, United States v Lopez: Judicial Review Under the Commerce Clause, 74 Tex. L. Rev. 719 (1996); Robert J. Pushaw, Methods of Interpreting the Commerce Clause: A Comparative Analysis, 55 Ark. L. Rev. 1185 (2006); Greg Taylor, The Commerce Clause–Commonwealth Comparisons, 24 Boston Comp. Int'l and Comp. L. Rev. 235 (2001).Google Scholar