L'exploitation des diagrammes de sélectivité de la montmorillonite, en equilibra avec la phase vapeur délivrée par des solutions aqueuses d'éthane 1-2 diol, permet de montrer que la quantité de diol interfoliaire est supérieure a 25 % et qu'elle est directement reliée à la chaleur d'hydratation des cations compensateurs.

Les cinétiques de désorption, réalisées à plusieurs températures, permettent de retrouver les mèmes résultats, à savoir que l'encombrement moléculaire depend du cation compensateur.

Ainsi, la mesure des surfaces totales des minéraux argileux avec l'éthane 1·2 diol n'a de sens que si, d'une part, on opere toujours avec le mème cation (σm = cte) et, d'autre part, on determine la quantité de diol en contact avec la surface à partir de plusieurs cinétiques de désorption réalisées à différentes temperatures.

The interpretation of the selectivity diagram of montmorillonite equilibrated with the vapor phase of ethane 1·2 diol aqueous solutions, allows us to show that the amount of interlayer diol is higher than 25 % and that it is directly related to the heat of hydration of the exchangeable cations.

The average surface area covered by the ethane 1·2 diol molecule is dependant upon the nature of exchangeable cations adsorbed on the montmorillonite.

Observations of the kinetics of desorption, at different temperatures, confirm these results.

From the conclusions above, it is possible to say that the surface area determination of clay minerals with ethane 1·2 diol gives valuable results provided

1.

1. The same cation is used for all the measurements.

2. The amounts of adsorbed glycol are determined from a series of kinetic desorption isotherms which are obtained at different temperatures.

In der Selektivitatsdiagramm-Beschreibung des mit der Dampfphase von Àthan 1,2 Diol-wàsserigen Lòsung àquilibrierten Montmorillonits, kann dargestellt werden, daβ der Bestand von zwischenschichtigem Diol hòher als 25% ist und somit direkt auf die Hydrationswarme der austauschbaren Kationen deutet.

Die durchschnittliche, von Àthan 1,2 Diol-Molekül-bedeckte Oberfläche, ist von den am Montmorillonit adsorptierten, austauschbaren Kationen, abhängig.

Diese Ergebnisse sind durch Beobachtungen der Desorption-Kinetik, zu verschiedenen Temperaturen, bestàtigt.

Von den obigen Folgerungen ist erkenntlich, daß der Oberflachen-Beschluβ von Lehmmineralen mit Àthan 1,2 Diol, wertvolle Ergebnisse ertràgt, vorausgesetzt daβ:—

1.

1. in alien Messungen das gleiche Kation verwendet wird;

2. die Mengen des adsorptierten Glykols von einer Serien der Kinetikendesorption- Isothermen bestimmt sind und daß diese zu verschiedenen Temperaturen erhalten wurden.

La interpretación del diagrama de selectividad de montmorillonita equilibrada con la fase de vapor de soluciones acuosas de etano 1,2 diol, nos permite demostrar que la cantidad de dioles de intercalación es superior al 25% y que està directamente relacionada al calor de hidratación de los cationes intercambiables.

El àrea superficial media cubierta por la molécula de etano 1,2 diol depende de la naturaleza de los cationes intercambiables adsorbidos en la montmorillonita.

Se confirman estos resultados por las observaciones de la cinètica de la desabsorción a diferentes temperaturas.

Por las conclusiones anteriores, se puede decir que la determinación del àrea superficial de minerales de ardila con etano 1,2 diol da valiosos resultados, a condicion de que:

1.

1. Se emplee el mismo catión para todas las mediciones.

2. Se determinen las cantidades de glicol adsorbido por una serie de isotérmicas cinéticas de desabsorción obtenidas a diferentes temperaturas.