Article contents
Two Types of Non-Verbal Predication in Modern Irish
Published online by Cambridge University Press: 27 June 2016
Abstract
The number of copular constructions found with non-verbal predicates in Universal Grammar has recently been a matter of some controversy. Traditional theories have claimed that there are two constructions: an equative—with two argument NPs—and predicative—with a single argument and a non-verbal predicate. Recently this bifurcation has been challenged by authors who claim that equative constructions show asymmetries similar to those found in predicatives, and that these asymmetries are due to a simple subject/predicate distinction. They claim that there is a single predicative copular construction in natural language. In this article, syntactic evidence for the traditional semantic division between equatives and predicatives is provided. It is shown that in Modern Irish, there are two word orders corresponding to the equative/predicative split and these two have distinct syntactic and semantic properties. Further, it is also shown that the asymmetries used to argue for a single copular construction are due to simple structural conditions rather than a subject/predicate split.
Résumé
Le nombre de constructions copulatives que l’on peut retrouver avec des prédicats non-verbaux a récemment fait l’objet de controverse. Les approches traditionnelles soutiennent qu’il existe deux constructions copulatives : une construction équative—avec deux syntagmes nominaux arguments—et une construction predicative—avec un seul argument et un prédicat non-verbal. Récemment, plusieurs auteurs ont remis en cause cette opposition en argumentant que les constructions équatives manifestent des asymétries semblables à celles des constructions predicatives, que ces asymétries sont dues à une simple distinction sujet/prédicat, et qu’il n’existerait donc qu’une seule construction copulative dans les langues naturelles : la construction predicative. Cet article présente des arguments syntaxiques en faveur de la division sémantique traditionnelle entre les équatives et les predicatives. Il est montré qu’en irlandais moderne, deux ordres de mots distincts correspondent à la division équative/prédicative et que ces deux constructions possèdent des propriétés syntaxiques et sémantiques distinctes. De plus, il est aussi démontré que les asymétries utilisées comme argument en faveur d’une unique construction copulative sont dues a de simples conditions structurales plutôt qu’à une division sujet/prédicat.
- Type
- Articles
- Information
- Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique , Volume 42 , Special Issue 1-2: Topics in Celtic Syntax , June 1997 , pp. 57 - 73
- Copyright
- Copyright © Canadian Linguistic Association 1997
References
- 17
- Cited by