Le Bulletin d'octobre de la Croix-Rouge américaine, semble avoir deviné le désir que nous exprimions par notre circulaire no 137, de publier dans le Bulletin international le résumé, pour chaque pays, des prescriptions qui régissent les rapports de la Croix-Rouge et de l'armée en temps de guerre. Avant que notre circulaire ait été adressée, le Bulletin américain publiait un décret du président W.-H. Taft, du 22 août 1911, dont la date a été sans doute choisie intentionnellement, et qui concerne précisément ces relations.