Frappé de la difficulté de donner, d'après les périodiques organes des Sociétés, qui continuent à paraître, un aperçu général de l'œuvre accomplie par les Croix-Rouges nationales, nous avons prié tant le secrétaire général de la Croix-Rouge française que celui du Comité central allemand, de nous résumer à grands traits l'activité fournie par leurs sociétés respectives, depuis le début de la guerre. M. de Valence, secrétaire général de la Croix-Rouge française, ayant accompagné l'expédition hospitalière destinée à Salonique, nous a fait envoyer les quelques lignes ci-dessous, dues à l'obligeance de Mme Marg.-E. Carnot, présidente de l'Association des Dames françaises, et qui montrent, dans leur éloquente brièveté, tout l'effort qui se poursuit. Nous les avons complétées par le tableau ci-dessus de l'action des deux autres Sociétés françaises de la Croix-Rouge.