L'état hydrochimique du Buëch est appréhendé à partir d'une analyse multivariée de l'évolution longitudinale de 13 descripteurs du milieu aqueux. 31 points d'échantillonnage ont été choisis sur le cours d'eau axial et ses affluents. De l'amont vers l'aval, on observe une augmentation progressive du degré de minéralisation des eaux. Ce continuum chimique est perturbé par des déversements d'eaux usées domestiques. L'analyse permet de distinguer deux phénomènes qui se manifestent de façon analogue : l'eutrophisation et l'eutrophication (ou pollution organique).