Pendant l'été 1995 (juin - septembre), après la vidange du réservoir de Puyvalador (1421 m) sur la rivière Aude (Pyrénées orientales), la colonisation végétale des sédiments provisoirement exondés a été étudiée et cartographiée. Un faible nombre d'espèces végétales participait à cette végétalisation, dont certaines avec un fort recouvrement. Une attention particulière a été portée à la biomasse et à la composition chimique des peuplements végétaux dominants, en particulier Rorippa islandica. Les mécanismes de cette colonisation et la mobilisation des principaux éléments du cycle biogéochimique font l'objet d'une discussion. Un problème reste en suspens : l'impact sur la masse d'eau de ces éléments chimiques lors de la décomposition du matériel végétal une fois immergé.