Nous aimons, pour nos Annales, le beau nom d'agent de liaison. Dès leur fondation, nos lecteurs le savent, nous avons conçu notre œuvre comme une tentative de rapprochement entre des travailleurs de formation différente, entre des disciplines et des curiosités que trop souvent, au grand dam des sciences de l'homme, séparent encore des murs soigneusement hérissés de piquants. Plus particulièrement, on le sait, nous n'avons cessé de tenir pour entre toutes urgentes celle que l'étude de l'économie et de la structure sociale — objets propres ici de nos recherches — se doit de conclure avec Vanalyse de ce qu'on nous permettra d'appeler, en bref, les phénomènes de mentalité.