Adolphus, a Tale (Anonymous), & The Slave Son, by Mrs William Noy Wilkins. Ed. Lise Winer. 1853 and 1854. Kingston: University of the West Indies Press, 2003.Google Scholar

African American Intellectual History Society (AAIHS). Black Perspectives. 2014–. www.aaihs.org/.Google Scholar

Afro-Americana, 1553–1906: Author Catalog of the Library Company of Philadelphia and the Historical Society of Pennsylvania. Boston: G. K. Hall, 1973.Google Scholar

Agamben, Giorgio. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Tr. Heller-Roazen, Daniel. Stanford: Stanford University Press, 1998.Google Scholar

Manzano, Aguilera, María, José. ‘Las corrientes liberales habaneras’. Cuban Studies, 38 (2007), 125–53.Google Scholar

Manzano, Aguilera, José, M. ‘The Informal Communication Network Built by Domingo Del Monte from Havana Between 1824 and 1845’. Caribbean Studies, 37 (2009), 67–96.Google Scholar

Akomfrah, John, dir. The Stuart Hall Project: Revolution, Politics, Culture and the New Left Experience. DVD. London: British Film Institute, 2013.Google Scholar

Alexander, M. Jacqui. ‘Not Just (Any) Body Can Be a Citizen: The Politics of Law, Sexuality and Postcoloniality in Trinidad and Tobago and the Bahamas’. Feminist Review, 48 (1994), 5–23.Google Scholar

Alexander, Ziggi, and Dewjee, Audrey. ‘Editors’ Introduction’. In Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands, by Mary Seacole, ed. Ziggi Alexander, and Dewjee, Audrey, 9–45. Bristol: Falling Wall Press, 1984.Google Scholar

Aljoe, Nicole N. ‘“Going to Law”: Legal Discourse and Testimony in Early West Indian Slave Narratives’. Early American Literature, 46 (2011), 351–81.Google Scholar

Aljoe, Nicole N. Creole Testimonies: Slave Narratives from the British West Indies, 1709–1838. New York: Palgrave Macmillan, 2012.Google Scholar

Aljoe, Nicole N., Carey, Brycchan, and Krise, Thomas W., eds. Literary Histories of the Early Anglophone Caribbean: Islands in the Stream. Cham: Palgrave Macmillan, 2018.Google Scholar

Aljoe, Nicole, Dillon, Elizabeth Maddock, Price, Alanna, Medina, David, Johnson, Laura, Blankenship, Avery, and Brice, Dannie. Early Caribbean Digital Archive (ECDA). Northeastern University, 2017–. https://ecda.northeastern.edu/.Google Scholar

Allen, Chadwick. Trans-Indigenous: Methodologies for Global Native Literary Studies. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012.Google Scholar

Allewaert, Monique. Ariel’s Ecology: Plantations, Personhood, and Colonialism in the American Tropics. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.CrossRefGoogle Scholar

Almeida, Joselyn M. ‘London-Kingston-Caracas: The Transatlantic Self-Fashioning of Simón Bolívar’. Romantic Circles (2006), https://romantic-circles.org/praxis/sullenfires/almeida/almeida_essay.html.Google Scholar

Almeida, Joselyn M. ‘Translating a Slave’s Life: Richard Robert Madden and the Post-Abolition Trafficking of Juan Manzano’s Poems by a Slave in the Island of Cuba’. Romantic Circles (2011), https://romantic-circles.org/praxis/circulations/HTML/praxis.2011.almeida.html.Google Scholar

Anderson, Benedict R. O’G. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 2006.Google Scholar

Anderson, Benedict. The Spectre of Comparisons: Nationalism, Southeast Asia, and the World. London: Verso, 1998.Google Scholar

Anderson, Benedict. Under Three Flags: Anarchism and the Anti-Colonial Imagination. London: Verso, 2005.Google Scholar

Andrews, William L. ‘Introduction’. In Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands, by Seacole, Mary, xxvii–xxxiv. New York: Oxford University Press, 1988.Google Scholar

Anonymous, The Fortunate Transport: or, The Secret History of the Life and Adventures of the Celebrated Polly Haycock, the Lady of the Gold Watch, by A Creole. London: T. Taylor, 1748.Google Scholar

Anonymous, A Short Journey in the West Indies; in which are interspersed curious Anecdotes and Characters. 2 vols. London: J. Murray, and J. Forbes, 1790.Google Scholar

Antoni, Robert. As Flies to Whatless Boys. New York: Akashic Books, 2013.Google Scholar

Aptheker, Herbert. American Negro Slave Revolts. New York: Columbia University Press, 1943.Google Scholar

Arbell, Mordechai. The Jewish Nation of the Caribbean: The Spanish-Portuguese Jewish Settlements in the Caribbean and the Guianas. Jerusalem: Gefen Publishing, 2002.Google Scholar

Archer, Petrine. ‘The Other Belisario – Another John Canoe? Jackie Ranston’s Belisario: Sketches of Character’. Jamaica Journal, 32 (2009), 116–19.Google Scholar

Arnold, Samuel. Obi; or, Three Finger’d Jack, vocal score, ed. Hoskins, Robert with Southern, Eileen. 1800. London: Stainer and Bell, 1996.Google Scholar

Arroyo, Josianna. Writing Secrecy in Caribbean Freemasonry. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.Google Scholar

Augustin, Marie. Le Macandal: Episode de l’Insurrection des Noirs à St. Domingue, ed. Monds, Lindsey. 1892. Shreveport: Les Cahiers de Tintamarre, 2010.Google Scholar

Avellaneda, Gertrudis Gómez de. Sab; and, Autobiography. Tr. Scott, Nina M.. 1841. Austin: University of Texas Press, 1993.Google Scholar

Averill, Gage. ‘Anraje to Angaje: Carnival Politics and Music in Haiti’. Ethnomusicology, 38 (1994), 217–47.Google Scholar

Azcárate, Nicolás. Noches literarias en casa de Nicolas Azcarate. 2 vols. Havana: La Antilla, 1866.Google Scholar

Bahadur, Gaiutra. Coolie Woman: The Odyssey of Indenture. Chicago: University of Chicago Press, 2014.Google Scholar

Bahadur, Gaiutra. ‘Rescued from the Footnotes of History: Lal Bihari Sharma’s “Holi Songs of Demerara”’. Los Angeles Review of Books, 20 March 2018. https://lareviewofbooks.org/article/rescued-from-the-footnotes-of-history-lal-bihari-sharmas-holi-songs-of-demerara/.Google Scholar

Bahktin, Mikhail. Rabelais and His World, tr. Iswolsky, Hélène. Bloomington: Indiana University Press, 1984.Google Scholar

Bailey, Carol. A Poetics of Performance: The Oral-Scribal Aesthetic in Anglophone Caribbean Fiction. Kingston: University of the West Indies Press, 2014.Google Scholar

Baker, Houston A. Jr. Workings of the Spirit: The Poetics of African-American Women’s Writing. Chicago: University of Chicago Press, 1991.Google Scholar

Baker, Philip, and Bruyn, Adrienne, eds. St Kitts and the Atlantic Creoles: The Texts of Samuel Augustus Mathews in Perspective. London: University of Westminster Press, 1999.Google Scholar

Barrell, John. The Dark Side of the Landscape: The Rural Poor in English Painting, 1730–1840. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.Google Scholar

Barringer, Tim. ‘Picturesque Prospects and the Labor of the Enslaved’. In Art and Emancipation in Jamaica: Isaac Mendes Belisario and His Worlds, ed. Barringer, Tim, Forrester, Gillian, and Martinez-Ruiz, Barbaro, 41–63. New Haven: Yale University Press, 2007.Google Scholar

Basker, James G., ed. Amazing Grace: An Anthology of Poems about Slavery, 1660–1810. New Haven: Yale University Press, 2002.Google Scholar

Baucom, Ian. Specters of the Atlantic: Finance Capital, Slavery, and the Philosophy of History. Durham: Duke University Press, 2005.Google Scholar

Baudelaire, Charles. Selected Verse, tr. Scarfe, Francis. Harmondsworth: Penguin Books, 1961.Google Scholar

Beckert, Sven. Empire of Cotton: A Global History. New York: Alfred A. Knopf, 2014.Google Scholar

Beckford, William. A Descriptive Account of the Island of Jamaica. 2 vols. London: T. and J. Egerton, 1790.Google Scholar

Beckford, William. A Descriptive Account of the Island of Jamaica. 2 vols. 1790. London: Forgotten Books, 2017.Google Scholar

Beckles, Hilary. Black Rebellion in Barbados: The Struggle against Slavery, 1627–1838. Bridgetown: Antilles Publications, 1984.Google Scholar

Beer, Gillian. The Romance. London: Methuen, 1970.Google Scholar

Behn, Aphra. Oroonoko: or, The Royal Slave. London: William Canning, 1688.Google Scholar

Behn, Aphra. To the Most Illustrious Prince Christopher Duke of Albemarle, on his Voyage to his Government of Jamaica: A Pindarick. London: John Newton, 1687.Google Scholar

Bello, Andrés. ‘The Craft of History’. In Selected Writings of Andrés Bello, ed. Jaksić, Iván, tr. López-Morillas, Frances M., 175–83. Oxford: Oxford University Press, 1997.Google Scholar

Benítez Rojo, Antonio. ‘Power/Sugar/Literature: Toward a Reinterpretation of Cubanness’. Cuban Studies, 16 (1986), 9–31.Google Scholar

Benítez-Rojo, Antonio. The Repeating Island: The Caribbean and the Postmodern Perspective, tr. James E. Maraniss. Durham: Duke University Press, 1992.Google Scholar

Benjamin, Walter. ‘The Task of the Translator’. In Illuminations: Essays and Reflections, tr. Zohn, Harry, ed. Arendt, Hannah, 69–82. New York: Schocken Books, 1969.Google Scholar

Bergeaud, Émeric. Stella. Paris: E. Dentu, 1859.Google Scholar

Bergeaud, Émeric. Stella. Paris: E. Dentu, 1887. www.dloc.com/UF00089373/00001.Google Scholar

Berlin, Ira, Fields, Barbara J., Miller, Steven F., Reidy, Joseph P., and Rowland, Leslie S.. Slaves No More: Three Essays on Emancipation and the Civil War. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.Google Scholar

Best, Curwen. The Politics of Caribbean Cyberculture. New York: Palgrave Macmillan, 2008.Google Scholar

Betances, Ramón Emeterio. ‘A.L.G.D.P.A.D.L.U.’. In Betances, ed. Quintero, Luis Bonafoux y, 110–16. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1970.Google Scholar

Bethel, Clement. ‘Junkanoo in the Bahamas’. Caribbean Quarterly, 36 (1990), 1–28.Google Scholar

Bhabha, Homi K. ‘Introduction: Narrating the Nation’. In Nation and Narration, ed. Bhabha, Homi K., 1–7. Abingdon: Routledge, 1990.Google Scholar

Bhabha, Homi K. ‘Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse’. October, 28 (1984), 125–33.Google Scholar

Bibliothèque Nationale d’Haïti. Bibliographie Sélective de la Collection des Livres Rares de la Bibliothèque Nationale d’Haïti. Port-au-Prince: Presses Nationales d’Haïti, 2004. www.dLOC.com/UF00098048.Google Scholar

Bijlert, Victor. ‘Review of Autobiography of an Indian Indentured Labourer by Munshi Rahman Khan’. IIAS Newsletter, 41 (2006), 25.Google Scholar

Bilby, Kenneth. ‘Surviving Secularization: Masking the Spirit in the Jankunu (John Canoe) Festivals of the Caribbean’. New West Indian Guide/Nieuwe West-Indische Gids, 84 (2010), 179–223.Google Scholar

Birbalsingh, Frank. ‘Introduction’. In Jahaji: An Anthology of Indo-Caribbean Fiction, ed. Birbalsingh, Frank, vii–xxxiv. Toronto: TSAR, 2000.Google Scholar

Birkenmaier, Anke. The Specter of Races: Latin American Anthropology and Literature between the Wars. Charlottesville: University of Virginia Press, 2016.Google Scholar

Birmingham Jamaica Committee. Jamaica Question. Birmingham: Hudson and Son, 1866.Google Scholar

Blackburn, Robin. American Crucible: Slavery, Emancipation, and Human Rights. New York: Verso, 2011.Google Scholar

Blanco, John D. ‘Bastards of the Unfinished Revolution: Bolívar’s Ismael and Rizal’s Martí at the Turn of the Twentieth Century’. Radical History Review, 89 (2004), 92–114.Google Scholar

Blanco, John D. Frontier Constitutions: Christianity and Colonial Empire in the Nineteenth-Century Philippines. Berkeley: University of California Press, 2009.Google Scholar

Bleby, Henry. The Reign of Terror: A Narrative of the Facts Concerning Ex-Governor Eyre, George William Gordon, and the Jamaica Atrocities. London: William Nichols, 1868.Google Scholar

Boa, Sheena. ‘Urban Free Black and Colored Women’. Jamaican Historical Review, 18 (1993), 1–6.Google Scholar

Bohls, Elizabeth. Slavery and the Politics of Place: Representing the Colonial Caribbean, 1770–1833. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.CrossRefGoogle Scholar

Bonilla, Yarimar. ‘Ordinary Sovereignty’. Small Axe, 17 (2013), 152–65.Google Scholar

Botkin, Frances R. ‘Revising the Colonial Caribbean: “Three Finger’d Jack” and the Jamaican Pantomime’. Callaloo, 35 (2012), 494–508.Google Scholar

Botkin, Frances R. Thieving Three-Fingered Jack: Transatlantic Tales of a Jamaican Outlaw, 1780–2015. New Brunswick: Rutgers University Press, 2017.Google Scholar

Boyd, Carolyn P. ‘A Man for All Seasons’. In The Global Lincoln, ed. Carwardine, Richard and Sexton, Jay, 189–202. New York: Oxford University Press, 2011.Google Scholar

Brathwaite, Edward Kamau. The Arrivants: A New World Trilogy. Oxford: Oxford University Press, 1973.Google Scholar

Brathwaite, Kamau. Barabajan Poems 1492–1992. New York: Savacou North, 1994.Google Scholar

Brathwaite, , [Kamau]. Contradictory Omens: Cultural Diversity and Integration in the Caribbean. Kingston: Savacou Publications, 1974.Google Scholar

Brathwaite, Edward [Kamau]. ‘Creative Literature of the British West Indies during the Period of Slavery’. Savacou, 1 (1970), 46–73.Google Scholar

Brathwaite, Kamau. ‘Creative Literature of the British West Indies During the Period of Slavery’. In Roots: Essays in Caribbean Literature, 127–70. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1993.Google Scholar

Brathwaite, Edward [Kamau]. The Development of Creole Society in Jamaica, 1770–1820. Oxford: Clarendon, 1971.Google Scholar

Brathwaite, Edward Kamau. Gods of the Middle Passage. Kingston: Savacou, 1982.Google Scholar

Brathwaite, Kamau. Jamaica Poetry, a Checklist: Books, Pamphlets, Broadsheets, 1686–1978. Kingston: Jamaica Library Service, 1979.Google Scholar

Brathwaite, Kamau. Roots. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1993.Google Scholar

Brereton, Bridget. ‘Haiti and the Haitian Revolution in the Political Discourse of Nineteenth-Century Trinidad’. In Reinterpreting the Haitian Revolution and Its Cultural Aftershocks, ed. Munro, Martin and Walcott-Hackshaw, Elizabeth, 123–49. Kingston: University of the West Indies Press, 2006.Google Scholar

Brereton, Bridget. Race Relations in Colonial Trinidad, 1870–1900. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.Google Scholar

Brereton, Bridget, Cobham, Rhonda, Rimmer, Mary, Sánchez-Eppler, Karen, and Winer, Lise. ‘Introduction’. In Adolphus, A Tale (Anonymous), & The Slave Son, by Mrs William Noy Wilkins, ed. Winer, Lise, ix–lxxxi. Kingston: University of the West Indies Press, 2003.Google Scholar

Brereton, Bridget, Cobham, Rhonda, Rimmer, Mary, and Winer, Lise. ‘Introduction’. In Warner Arundell, by Joseph, E. L., ed. Winer, Lise, xi–lii. Kingston: University of the West Indies Press, 2001.Google Scholar

Brereton, Bridget, Cobham, Rhonda, Rimmer, Mary, and Winer, Lise. ‘Introduction’. In Rupert Gray: A Tale in Black and White, by Cobham, Stephen N., ed. Winer, Lise, x–lv. Kingston: University of the West Indies Press, 2006.Google Scholar

Brodber, Erna. Jane and Louisa Will Soon Come Home. London: New Beacon, 1980.Google Scholar

Brodber, Erna. Moments of Cooperation and Incorporation: African American and African Jamaican Connections, 1782–1996. Kingston: University of the West Indies Press, 2019.Google Scholar

Bronfman, Alejandra. Measures of Equality: Social Science, Citizenship, and Race in Cuba, 1902–1940. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004.Google Scholar

Brooks, Lynn Matluck. ‘A Decade of Brilliance: Dance Theatre in Late Eighteenth-Century Philadelphia’. Dance Chronicle, 3 (1989), 333–65.Google Scholar

Broughton, Abby R., Corlett-Rivera, Kelsey, Dize, Nathan H., and de Gail, Brittany. A Colony in Crisis: The Saint-Domingue Grain Shortage of 1789, tr. Jay-Rayon, Laurence, Pierre Malbranche, and Daphney Vastey, 2015–. https://colonyincrisis.lib.umd.edu/.Google Scholar

Brown, J. Dillon, and Rosenberg, Leah Reade, eds. Beyond Windrush: Rethinking Postwar Anglophone Caribbean Literature. Jackson: University Press of Mississippi, 2015.Google Scholar

Brown, Lloyd W. West Indian Poetry. Boston: G. K. Hall, 1978.Google Scholar

Brown, Matthew. Adventuring through Spanish Colonies: Simón Bolívar, Foreign Mercenaries and the Birth of New Nations. Liverpool: Liverpool University Press, 2006.Google Scholar

Brown, Vincent. The Reaper’s Garden: Death and Power in the World of Atlantic Slavery. Cambridge: Harvard University Press, 2008.Google Scholar

Browne, Randy M. and Sweet, John Wood. ‘Florence Hall’s “Memoirs”: Finding African Women in the Transatlantic Slave Trade’. Slavery & Abolition, 37 (2016), 206–21.CrossRefGoogle Scholar

Bucknor, Michael A., and Donnell, Alison, eds. The Routledge Companion to Anglophone Caribbean Literature. Abingdon: Routledge, 2011.Google Scholar

Buhle, Paul. C. L. R. James: The Artist as Revolutionary. London: Verso, 1988.Google Scholar

Burnard, Trevor. Mastery, Tyranny, and Desire: Thomas Thistlewood and His Slaves in the Anglo-Jamaican World. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004.Google Scholar

Burnard, Trevor, and Garrigus, John. The Plantation Machine: Atlantic Capitalism in French Saint-Domingue and British Jamaica. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016.Google Scholar

Burnett, Paula. ‘Introduction’. In The Penguin Book of Caribbean Verse in English, ed. Burnett, Paula, xxiii–lxiv. Harmondsworth: Penguin, 1986.Google Scholar

Burnett, Paula, ed. The Penguin Book of Caribbean Verse in English. Harmondsworth: Penguin, 1986.Google Scholar

Bush, Barbara. ‘Hard Labor: Women, Childbirth, and Resistance in British Caribbean Slave Societies’. In More than Chattel: Black Women and Slavery in the Americas, ed. Gaspar, David Barry and Hine, Darlene Clark, 193–217. Bloomington: Indiana University Press, 1996.Google Scholar

Bush, Barbara. Slave Women in Caribbean Society. Bloomington: Indiana University Press, 1990.Google Scholar

Butler, Judith. Bodies That Matter: On the Discursive Limits of ‘Sex’. New York: Routledge, 1993.Google Scholar

Butler, Marilyn. Romantics, Rebels and Reactionaries: English Literature and Its Background, 1760–1830. Oxford: Oxford University Press, 1982.Google Scholar

Butterworth, Jody. ‘Introduction’. In Remote Capture: Digitising Documentary Heritage in Challenging Locations, ed. Butterworth, Jody, Pearson, Andrew, Sutherland, Patrick, and Farquhar, Adam, 15–18. Cambridge: Open Book, 2018. www.openbookpublishers.com/product/747/.Google Scholar

Byrd, Jodi A. The Transit of Empire: Indigenous Critiques of Colonialism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011.Google Scholar

Cabrera, Marta Jimena. ‘The Dream of an Order: Race and Gender and the Project of An-other Caribbean History’. Kunapipi, 26 (2004), 219–30.Google Scholar

Campbell, Carl. ‘John Jacob Thomas of Trinidad: The Early Career of a Black Teacher and Scholar, 1855–70’. African Studies Association of the West Indies Bulletin, 8 (1976), 4–17.Google Scholar

Campbell, Mavis C. The Maroons of Jamaica, 1655–1796: A History of Resistance, Collaboration and Betrayal. Granby: Bergin & Garvey, 1988.Google Scholar

Carlyle, Thomas. ‘The Nigger Question’. In English and Other Critical Essays, 303–33. London: J. M. Dent, 1915.Google Scholar

Carlyle, Thomas. ‘Occasional Discourse on the Negro Question’. Fraser’s Magazine for Town and Country, 40 (1849), 670–79.Google Scholar

Carmichael, [A. C.] Domestic Manners and Social Condition of the White, Coloured and Negro Population of the West Indies. 2 vols. London: Whittaker, Treacher, 1833.Google Scholar

Carrington, Sean, Fraser, Henry, Gilmore, John [T.], and Forde, Addinton. A–Z of Barbados Heritage. Oxford: Macmillan Caribbean, 2003.Google Scholar

Carter, Marina. Voices from Indenture: Experiences of Indian Migrants in the British Empire. London: Leicester University Press, 1996.Google Scholar

Carter, Marina, and Torabully, Khal. Coolitude: An Anthology of the Indian Labour Diaspora. London: Anthem Press, 2002.Google Scholar

Casid, Jill H. Sowing Empire: Landscape and Colonization. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2005.Google Scholar

Casimir, Leslie. ‘Why Are So Many of San Francisco’s Black Mothers and Babies Dying?’ The Guardian, 26 June 2018, www.theguardian.com/world/2018/jun/26/black-maternal-mortality-babies-san-francisco-crisis.Google Scholar

Casper, Scott E., and Rubin, Joan Shelly. ‘The History of the Book in America’. In The Oxford Companion to the Book, ed. Suarez, Michael F., S. J., and Woudhuysen, H. R., 2 vols., 1:425–42. Oxford: Oxford University Press, 2010.Google Scholar

Cass, Jeremy L. ‘Deciphering Sedition in Sab: Avellaneda’s Transient Engagement with Abolitionism’. Romance Quarterly, 57 (2010), 183–204.Google Scholar

Cassiani, Javier Ortiz. ‘Raza, conocimiento y reconocimiento en la obra de Juan José Nieto’. Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, 7 (2008), 1–17.Google Scholar

Cassidy, Frederic G. ‘“Hipsaw” and “John Canoe”’. American Speech, 41 (1966), 45–51.Google Scholar

Cassin, Frieda. With Silent Tread. Antigua: G. A. Uphill, 1896.Google Scholar

Cassin, Frieda. With Silent Tread: A West Indian Novel. Ed. O’Callaghan, Evelyn. 1896. Oxford: Macmillan Caribbean, 2002.Google Scholar

Cassin, Frieda, ed. The Carib: A West Indian Magazine. St John’s: Frieda Cassin and G. A. Uphill, 1895. http://dloc.com/AA00052863/00001/allvolumes.Google Scholar

Castillo-Feliú, Guillermo I. ‘Introduction’. In Xicoténcatl: An Anonymous Historical Novel about the Events Leading up to the Conquest of the Aztec Empire. Tr. Castillo-Feliú, Guillermo, 1–6. Austin: University of Texas Press, 1999.Google Scholar

Cave, Roderick. Printing and the Book Trade in the West Indies. London: Pindar Press, 1987.Google Scholar

Centers for Disease Control and Prevention. Infant Mortality. www.cdc.gov/reproductivehealth/maternalinfanthealth/infantmortality.htm.Google Scholar

Chang, Kevin O’Brien, and Chen, Wayne. Reggae Routes: The Story of Jamaican Music. Philadelphia: Temple University Press, 1998.Google Scholar

Chanlatte, Juste. L’Entré du roi en sa capitale. Cap-Henry: P. Rou, 1818.Google Scholar

Chapman, M. J. Barbadoes, and Other Poems. London: James Fraser, 1833.Google Scholar

Chapple, J. A. V. ‘Christopher Codrington’s Verses to Elizabeth Cromwell’. Journal of English and Germanic Philology, 60 (1961), 75–78.Google Scholar

Cheddie, Janice. ‘Annalee Davis’ (Bush) Tea Services: Botanical Inheritances’. ARC: Art, Recognition, Culture, 22 November 2016, www.arcthemagazine.com/arc/2016/11/annalee-davis-bush-tea-services-botanical-inheritances/.Google Scholar

Cheddie, Janice. ‘Ritual and Reciprocity Within the Work of Joscelyn Gardner’. In Joscelyn Gardner, Bleeding & Breeding, exhibition catalogue, curated by Olexander Wlasenko, 37–44. Whitby: Station Gallery, 2012.Google Scholar

Child, Lydia Maria. The Right Way The Safe Way, Proved by Emancipation in the British West Indies and Elsewhere. New York: n.p., 1860.Google Scholar

Childs, Matt D. ‘Cuba, the Atlantic Crisis of the 1860s, and the Road to Abolition’. In American Civil Wars: The United States, Latin America, Europe, and the Crisis of the 1860s, ed. Doyle, Don H., 204–21. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2017.Google Scholar

Chin, Timothy. ‘Notes on Reggae Music, Diaspora Aesthetics, and Chinese Jamaican Transmigrancy: The Case of VP Records’. Social and Economic Studies, 55 (2006), 93–114.Google Scholar

Cixous, Hélène. Stigmata: Escaping Texts. London: Routledge, 2005.Google Scholar

Clarke, E. A. ‘The John Canoe Festival in Jamaica’. Folklore, 38 (1927), 72–75.Google Scholar

Clemit, Pamela, and Walker, Gina Luria. ‘Introduction’. In Memoirs of the Author of the Vindication of the Rights of Woman, by Godwin, William, ed. Clemit, Pamela and Walker, Gina Luria, 11–36. Peterborough: Broadview Press, 2001.Google Scholar

Cliff, Michelle. Abeng. New York: Plume Penguin, 1995.Google Scholar

Cobham, Rhonda. ‘Cuba and Panama in the Writings of Herbert George de Lisser’. In El Caribe y América Latina/The Caribbean and Latin America, ed. Fleischmann, Ulrich and Phaf, Ineke, 173–80. Frankfurt: Vervuert, 1987.Google Scholar

Cobham, Rhonda. ‘Jekyll and Claude: The Erotics of Patronage in Claude McKay’s Banana Bottom’. In Queer Disaporas, ed. Patton, Cindy and Sánchez-Eppler, Benigno, 122–53. Durham: Duke University Press, 2000.Google Scholar

Cobham, Rhonda ‘The Penance of Speech’, Women’s Review of Books, vol. 21, no. 8 (May 2004), 1, 3.Google Scholar

Cobham, Rhonda. ‘Women in Jamaican Literature 1900–1950’. In Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature, ed. Boyce-Davies, Carole and Fido, Elaine Savory, 195–222. Trenton: Africa World Press, 1990.Google Scholar

Cobham, Stephen N. Rupert Gray: A Tale in Black and White. Ed. Cudjoe, Selwyn R.. 1907. Wellesley: Calaloux Publications, 2004.Google Scholar

Cobham, Stephen N. Rupert Gray: A Tale in Black and White. Ed. Winer, Lise. 1907. Kingston: University of the West Indies Press, 2006.Google Scholar

Codrington, Christopher. Strenae Natalitiae Academiae Oxoniensis in Celsissimum Principem. Oxford: n.p., 1688.Google Scholar

Condé, Maryse. Tree of Life. Tr. Reiter, Victoria. New York: Ballantine Books, 1992.Google Scholar

Confiant, Raphaël. ‘Foreword: Lafcadio Hearn, the Magnificent Traveler’. In Two Years in the French West Indies, by Lafcadio Hearn, ix–xiii. Northampton: Interlink, 2001.Google Scholar

Connelly, L. W. The Censorship of English Drama, 1737–1824. San Marino: Huntington Library, 1976.Google Scholar

Cooke, Aston. Country Duppy & Jonkanoo Jamboree. Bloomington: AuthorHouse, 2014.Google Scholar

Cooper, Carolyn. ‘“Me Know No Law, Me Know No Sin”: Transgressive Identities and the Voice of Innocence in Selected Female-Centred Jamaican Oral Texts’. Paper presented at the Caribbean Studies Association conference, Havana, Cuba, May 1991. Available in Digital Library of the Caribbean, University of Florida Digital Collections, http://ufdc.ufl.edu/CA00400086/00001.Google Scholar

Coronado, Raúl. A World Not To Come: A History of Latino Writing and Print Culture. Cambridge: Harvard University Press, 2013.Google Scholar

Cottingham, Steven. ‘Joscelyn Gardner at Alberta Printmakers’. www.akimbo.ca/akimblog/index.php?id=944.Google Scholar

Cox, Edward L. ‘Fédon’s Rebellion, 1795–96: Causes and Consequences’. The Journal of Negro History, 67 (1982), 7–19.Google Scholar

Cox, Jeffrey N. ‘Introduction’. In Drama, ed. Cox, Jeffrey N., vii–xxiv. Vol. 5 of Slavery, Abolition and Emancipation: Writings in the British Romantic Period, ed. Peter J. Kitson and Debbie Lee. 8 vols. London: Pickering and Chatto, 1999.Google Scholar

Craig, Christine. ‘Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands: Autobiography as Literary Genre and a Window to Character’. Caribbean Quarterly, 30 (1984), 33–47.Google Scholar

Craton, Michael. Testing the Chains: Resistance to Slavery in the British West Indies. Ithaca: Cornell University Press, 1984.Google Scholar

Crook, D. P. Diplomacy during the American Civil War. New York: Wiley, 1975.Google Scholar

Crowley, John. Imperial Landscapes: Britain’s Global Visual Culture, 1745–1820. New Haven: Yale University Press, 2011.Google Scholar

Cudjoe, Selwyn R. Beyond Boundaries: The Intellectual Tradition of Trinidad and Tobago in the Nineteenth Century. Wellesley: Calaloux, 2003.Google Scholar

Cudjoe, Selwyn R. ‘Preface’. In Emmanuel Appadocca; or, Blighted Life: A Tale of the Boucaneers, by Phillip, Michel Maxwell, ed. Cudjoe, ix–xiv. Amherst: University of Massachusetts Press, 1997.Google Scholar

Cummins, Alissandra. ‘Introduction’. In White Skin, Black Kin: ‘Speaking the Unspeakable’, by Joscelyn Gardner, exhibition catalogue, 8–10. St Ann’s Garrison: Barbados Museum & Historical Society, 2004.Google Scholar

Cuthert, Salone. ‘Memoir of the Life of the Negro-Assistant Salone Cuthert, a Member of the Congregation at Gracehill (Compiled in Part from Her Own Narrative)’. In Periodical Accounts Relating to the Missions of the Church of the United Brethren, vol. 11. London: Brethren’s Society for the Furtherance of the Gospel, 1829. 103–06.Google Scholar

Cypess, Sandra. La Malinche in Mexican Literature From History to Myth. Austin: University of Texas Press, 1991.Google Scholar

D’Costa, Jean, and Lalla, Barbara, eds. Voices in Exile: Jamaican Texts of the 18th and 19th Centuries. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1989.Google Scholar

D’Urfey, Thomas. ‘A Poem Panegyrick on His Grace the Duke of Albemarle, &c’. In New Poems, Consisting of Satyrs, Elegies, and Odes: Together with a choice Collection of the newest Court Songs, Set to Musick by the best Masters of the Age, 189–204. London: J. Bullard, 1690.Google Scholar

Dabydeen, David. ‘Introduction’. In Lutchmee and Dilloo: A Study of West Indian Life, by Jenkins, Edward, ed. Dabydeen, David, 1–24. Oxford: Macmillan Education, 2003.Google Scholar

Dabydeen, David. ‘Introduction’. In Selected Poems of Egbert Martin, by Martin, Egbert, ed. Dabydeen, David, xi–xviii. N.p.: Caribbean Press, 2010.Google Scholar

Dabydeen, David, and Samaroo, Brinsley, eds. Across the Dark Waters: Ethnicity and Indian Identity in the Caribbean. London: Macmillan, 1996.Google Scholar

Dalleo, Raphael. Caribbean Literature and the Public Sphere: From the Plantation to the Postcolonial. Charlottesville: University of Virginia Press, 2011.Google Scholar

Daniel, Yvonne. Caribbean and Atlantic Diaspora Dance: Igniting Citizenship. Urbana: University of Illinois Press, 2011.Google Scholar

Danticat, Edwidge. The Dew Breaker. New York: Vintage, 2004.Google Scholar

Dash, J. Michael. ‘Textual Error and Cultural Crossing: A Caribbean Poetics of Creolization’. Research in African Literatures, 25 (1994), 159–68.Google Scholar

Daut, Marlene L. Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism. New York: Palgrave Macmillan, 2017.Google Scholar

Daut, Marlene L. ‘Caribbean “Race Men”: Louis Joseph Janvier, Demesvar Delorme, and the Haitian Atlantic’. L’Esprit Créateur, 56 (2016), 9–23.Google Scholar

Daut, Marlene L. La Gazette Royale d’Hayti. 2014–. https://lagazetteroyale.com/.Google Scholar

Daut, Marlene L. ‘“Sons of White Fathers”: Mulatto Vengeance and the Haitian Revolution in Victor Séjour’s “The Mulatto”’. Nineteenth-Century Literature, 65 (2010), 1–37.Google Scholar

Daut, Marlene L. ‘Un-Silencing the Past: Boisrond-Tonnerre, Vastey, and the Re-Writing of the Haitian Revolution’. South Atlantic Review, 74 (2009), 35–64.Google Scholar

Davis, Annalee. ‘The Dark Domain’. The Forager Magazine (2016), https://annaleedavis.com/archive/the-dark-domain.Google Scholar

Davis, Annalee, Cheddie, Janice, and Finneran, Niall. ‘The Colloquy: Wild Plants as Active Agents in the Process of Decolonisation’. The Empire Remains Shop, YouTube, 5 August 2016, www.youtube.com/watch?v=rSXufIG5xNY.Google Scholar

Davis, Charles T. and Gates, Henry Louis Jr. ‘Introduction: The Language of Slavery’. In The Slave’s Narrative, ed. Davis, Charles T. and Gates, Henry Louis Jr, xi–xxxiv. Oxford: Oxford University Press, 1985.Google Scholar

Davis, David Brion. The Problem of Slavery in the Age of Emancipation. New York: Alfred A. Knopf, 2014.Google Scholar

de Lisser, Herbert G. ed. Jamaica and the Great War. Kingston: Gleaner, 1917. www.dloc.com/UF00081175/00001.Google Scholar

de Lisser, Herbert G., Planters’ Punch. Kingston, Jamaica, 1922–1945. http://dloc.com/AA00004645/00003/allvolumes.Google Scholar

de Lisser, Herbert G. Susan Proudleigh. Kingston: Methuen & Co., 1915. www.dloc.com/UF00081174/00001.Google Scholar

de Lisser, Herbert G. The White Witch of Rosehall. 1929. Oxford: Macmillan, 2007.Google Scholar

Deckert, Helmut. ‘Zwischen Kunst und Wissenschaft’. In Das Insektenbuch / Metamorphosis Insectorum Surinamensium, by Maria Sibylla Merian, tr. Worgt, Gerhard, 133–60. Frankfurt: Insel Verlag, 2002.Google Scholar

DeLoughrey, Elizabeth M. Routes and Roots: Navigating Caribbean and Pacific Island Literatures. Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2007.Google Scholar

DeLoughrey, Elizabeth M., Gosson, Renée K., and Handley, George B.. ‘Introduction’. In Caribbean Literature and the Environment: Between Nature and Culture, ed. DeLoughrey, Elizabeth M., Gosson, Renée K., and Handley, George B., 1–32. Charlottesville: University of Virginia Press, 2005.Google Scholar

Dennis, Philip A. and Olien, Michael D.. ‘Kingship among the Miskito’. American Ethnologist, 11 (1984), 718–37.Google Scholar

[Des Sources, George Numa]. Adolphus. In Adolphus, A Tale (Anonymous) & The Slave Son, by Mrs William Noy Wilkins, ed. Winer, Lise. 1853. Kingston: University of the West Indies Press, 2003.Google Scholar

Diawara, Manthia. ‘One World in Relation: Édouard Glissant in Conversation with Manthia Diawara’. Nka: Journal of Contemporary African Art, 28 (2011), 4–19.Google Scholar

Digital Library of the Caribbean. Eric Eustace Williams. https://ufdc.ufl.edu/eew.Google Scholar

Digital Library of the Caribbean. Haitian Law and Legal Materials. www.dLOC.com/haitianlaw/all/brief?o=10.Google Scholar

Digital Library of the Caribbean. Teaching Guides and Materials. 2010. http://dloc.com/teach.Google Scholar

Dillman, Jefferson. Colonizing Paradise: Landscape and Empire in the British West Indies. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2015.Google Scholar

Dillon, Elizabeth Maddock. ‘Obi, Assemblage, Enchantment’. J19: The Journal of Nineteenth-Century Americanists, 1 (2013), 172–78.CrossRefGoogle Scholar

Dimock, Wai Chee. ‘Historicism, Presentism, Futurism’. PMLA, 133 (2018), 257–63.Google Scholar

Din, Gilbert C. Spaniards, Planters, and Slaves: The Spanish Regulation of Slavery in Louisiana, 1763–1803. College Station: Texas A&M University Press, 1999.Google Scholar

Donnell, Alison. ‘Contesting Thistlewood: Slavery, Agency and the Limits of Representation’. In Gardner, Joscelyn, Bleeding & Breeding, exhibition catalogue, curated by Olexander Wlasenko, 33–36. Whitby: Station Gallery, 2012.Google Scholar

Donnell, Alison. Twentieth-Century Caribbean Literature: Critical Moments in Anglophone Literary History. London: Routledge, 2006.Google Scholar

Donnell, Alison, and Welsh, Sarah Lawson. ‘General Introduction’. In The Routledge Reader in Caribbean Literature, ed. Donnell, Alison and Welsh, Sarah Lawson, 1–26. London: Routledge, 1996.Google Scholar

Donnell, Alison, Miller, Kei, Sutton, David, Campa, Marta Fernández, McDerra, Jennifer, and Mckenzie, Zakiya. ‘Aims’. In Caribbean Literary Heritage: Recovering the Lost Past and Safeguarding the Future (2018), www.caribbeanliteraryheritage.com/.Google Scholar

Dookhan, Isaac. ‘Changing Patterns of Local Reaction to the United States Acquisition of the Virgin Islands, 1865–1917’. Caribbean Studies, 15 (1975), 50–72.Google Scholar

Doyle, Don H., ed. American Civil Wars: The United States, Latin America, Europe, and the Crisis of the 1860s. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2017.Google Scholar

du Rousseaud de la Combe, Guy. Traité des matières criminelles, suivant l’ordonnance du mois d’août 1670 & les édits, déclarations du Roi, arrêts et réglemens intervenus jusqu’à present. 7th edn. Paris: T. Le Gras, 1768.Google Scholar

Dubois, Laurent. Avengers of the New World: The Story of the Haitian Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 2004.Google Scholar

Dubois, Laurent. A Colony of Citizens: Revolution and Slave Emancipation in the French Caribbean, 1787–1804. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004.Google Scholar

Dulles, Foster Rhea. Prelude to World Power: American Diplomatic History, 1860–1900. New York: Macmillan, 1965.Google Scholar

Dunbar, R. N. Beauties of Tropical Scenery; Lyrical Sketches, and Love-Songs, with notes illustrative and historical, to which are added Lays nearer Home. London: Robert Hardwicke, 1866.Google Scholar

Durang, Charles. History of the Philadelphia Stage: From the Year 1749 to the Year 1855. 4 vols. Philadelphia: n.p.,1868.Google Scholar

Dutton, Thomas. Dramatic Censor; or, Monthly Epitome of Taste, Fashion, and Manners. London: J. Roach and C. Chapple, 1801.Google Scholar

Eames, Wilberforce. ‘The Antigua Press and Benjamin Mecom, 1748–1765’. Proceedings of the American Antiquarian Society, new series, 38 (1928), 303–48.Google Scholar

Earle, William Jr. Obi; or, The History of Three-Fingered Jack. 1800. Worcester: Isaiah Thomas, 1804.Google Scholar

Earle, William Jr. Obi; or, The History of Three-Fingered Jack. Ed. Aravamudan, Srinivas. 1800. Peterborough: Broadview Press, 2005.Google Scholar

Edgeworth, Maria. ‘The Grateful Negro’. In Popular Tales, by Maria Edgeworth, 289–326. Philadelphia: Duffield Ashmead, 1867.Google Scholar

‘Editorial’. The Golden Caribbean, November 1903, 4.Google Scholar

Edmondson, Belinda. Caribbean Middlebrow: Leisure Culture and the Middle Class. Ithaca: Cornell University Press, 2009.Google Scholar

Edmondson, Belinda. Making Men: Gender, Literary Authority, and Women’s Writing in Caribbean Narrative. Durham: Duke University Press, 1999.Google Scholar

Edwards, Brent Hayes. The Practice of Diaspora: Literature, Translation, and the Rise of Black Internationalism. Cambridge: Harvard University Press, 2003.Google Scholar

[Edwards, Bryan]. The History, Civil and Commercial, of the British Colonies in the West Indies. 2 vols. London: John Stockdale, 1793.Google Scholar

[Edwards, Bryan]. Poems Written Chiefly in the West-Indies. Kingston: Alexander Aikman, 1792.Google Scholar

Egerton, Douglas R. ‘Gabriel’s Conspiracy and the Election of 1800’. Journal of Southern History, 56 (1990), 191–214.Google Scholar

Eller, Anne. ‘Rumors of Slavery: Defending Emancipation in a Hostile Caribbean’. American Historical Review, 122 (2017), 653–79.Google Scholar

Ellis, Nadia. ‘The Eclectic Generation: Caribbean Literary Criticism at the Turn of the Twenty-First Century’. In The Routledge Companion to Anglophone Caribbean Literature, ed. Bucknor, Michael A. and Donnell, Alison, 136–46. Abingdon: Routledge, 2011.Google Scholar

Equiano, Olaudah. The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, or Gustavus Vassa, The African, Written by Himself. Ed. Sollors, Werner. 1789. New York: Norton, 2001.Google Scholar

Equiano, Olaudah. The Interesting Narrative. Ed. Carey, Brycchan. 1789. Oxford: Oxford University Press, 2018.Google Scholar

Escobar, José. ‘Costumbrismo: Estado de la cuestión’. Romanticismo, 6 (1996), 117–26.Google Scholar

Esprit, Schuyler K., Eugene-Zamore, Hermancia, Esprit, Alina, and Carter, La-Chelle. Create Caribbean: Research, Technology, Community. Create Caribbean Research Institute, 2015–. http://createcaribbean.org/create/.Google Scholar

Fabella, Yvonne. ‘Redeeming the Character of the Creoles: Whiteness, Gender, and Creolization in Pre-revolutionary Saint-Domingue’. Journal of Historical Sociology, 23 (2010), 40–72.Google Scholar

Faherty, Duncan. ‘“The Mischief That Awaits Us”: Revolution, Rumor, and Serial Unrest in the Early Republic’. In The Haitian Revolution in the Early United States: Histories, Textualities, Geographies, ed. Dillon, Elizabeth Maddock and Drexler, Michael J., 58–79. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016.Google Scholar

Fals Borda, Orlando. Historia Doble de la Costa, vol. 2, El Presidente Nieto. Bogotá: Carlos Valencia Editores, 1981.Google Scholar

Fanon, Frantz. Black Skin, White Masks. Tr. Markmann, Charles Lam. New York: Grove Press, 1967.Google Scholar

Faubert, Pierre. Ogé, ou Le Préjugé de couleur. Paris: C. Maillet-Schmitz, 1856. http://dloc.com/AA00009687/00001/.Google Scholar

Fawcett, John. Obi; or, Three-Finger’d Jack. In Drama, ed. Cox, Jeffrey N.. Vol. 5 of Slavery, Abolition and Emancipation: Writings in the British Romantic Period, ed. Kitson, Peter J. and Lee, Debbie. 8 vols. 1800. London: Pickering and Chatto, 1999.Google Scholar

Fendler, Susanne. ‘The Return of the Knight? Heroic Fantasy and Romance Tradition’. In Images of Masculinity in Fantasy Fiction, ed. Fendler, Susanne and Horstmann, Ulrike, 103–24. Lewiston: Edwin Mellen, 2003.Google Scholar

Fenwick, Eliza. The Fate of the Fenwicks: Letters to Mary Hays (1798–1828). Ed. Wedd, A. F.. London: Methuen, 1927.Google Scholar

Fenwick, Eliza. Secresy, or the Ruin on the Rock. Ed. Grundy, Isobel. 1795. Peterborough: Broadview Press, 1998.Google Scholar

Fenwick, Eliza. Visits to the Juvenile Library, or, Knowledge Proved to Be the Source of Happiness. London: Tabart, 1805.Google Scholar

Fenwick, John. Letter to Lord Holland, 12 October 1806. Fox Papers vol. XXXIII, Presented by Trevelyan, G. M.. Manuscripts. BL Add MS 47591.f.9. British Library, London.Google Scholar

The Fenwick Family Correspondence, MS211, New-York Historical Society, New York City.Google Scholar

Ferguson, Moira, ‘Introduction to the Revised Edition’. In The History of Mary Prince, A West Indian Slave, Related by Herself, by Mary Prince, ed. Ferguson, Moira, 1–54. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997.Google Scholar

Ferguson, Moira. Subject to Others: British Women Writers and Colonial Slavery, 1670–1834. New York: Routledge, 1992.Google Scholar

Ferguson, Moira, ed. The Hart Sisters: Early African Caribbean Writers, Evangelicals, and Radicals. Lincoln: University of Nebraska Press, 1993.Google Scholar

Fernández Retamar, Roberto. ‘Caliban: Notes toward a Discussion of Culture in Our America’. In Caliban and Other Essays, tr. Baker, Edward, 3–45. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1989.Google Scholar

Fernández Retamar, Roberto. ‘Sobre Ramona, de Helen Hunt Jackson y José Martí’. In Mélanges à la Mémoire D’André Joucla-Ruau, vol. 2, 699–705. Provence: Editions de l’Université de Provence, 1978.Google Scholar

Fernández-Olmos, Margarite, and Paravisini-Gebert, Lizabeth, eds. Creole Religions of the Caribbean: An Introduction from Vodou and Santería to Obeah and Espiritismo. 2nd edn. New York: New York University Press, 2003.Google Scholar

Ferrer, Ada. Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868–1898. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1999.Google Scholar

Fischer, Sibylle. Modernity Disavowed: Haiti and the Cultures of Slavery in the Age of Revolution. Durham: Duke University Press, 2004.Google Scholar

Fish, Cheryl J. Black and White Women’s Travel Narratives: Antebellum Explorations. Gainesville: University Press of Florida, 2004.Google Scholar

Foner, Eric. Nothing But Freedom: Emancipation and Its Legacy. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1983.Google Scholar

Forde, Maarit, and Paton, Diana. ‘Introduction’. In Obeah and Other Powers: The Politics of Caribbean Religion and Healing, ed. Paton, Diana and Forde, Maarit, 1–42. Durham: Duke University Press, 2012.Google Scholar

Forsdick, Charles. ‘Arguing Around Toussaint: The Revolutionary in a Postcolonial Frame’. In Echoes of the Haitian Revolution, 1804–2004, ed. Munro, Martin and Hackshaw, Elizabeth Walcott, 41–60. Kingston: University of the West Indies Press, 2008.Google Scholar

Forsdick, Charles. ‘The Travelling Revolutionary: Situating Toussaint Louverture’. In Reinterpreting the Haitian Revolution and Its Cultural Aftershocks, ed. Martin Munro, and Hackshaw, Elizabeth Walcott, 150–67. Kingston: University of the West Indies Press, 2006.Google Scholar

Forte, Maximilian C. ‘Introduction: The Dual Absences of Extinction and Marginality – What Difference Does an Indigenous Presence Make?’ In Indigenous Resurgence in the Contemporary Caribbean: Amerindian Survival and Revival, ed. Forte, Maximilian, 1–18. New York: Peter Lang, 2006.Google Scholar

The Fortunate Transport: or, The Secret History of the Life and Adventures of the Celebrated Polly Haycock, the Lady of the Gold Watch, by A Creole. London: T. Taylor, [1748].Google Scholar

Foster, Frances Smith. Written by Herself: Literary Production by African American Women, 1746–1892. Bloomington: Indiana University Press, 1993.Google Scholar

Fradera, Josep. Colonias para después de un imperio. Barcelona: Bellaterra, 2005.Google Scholar

Francis, Emmanuel. The History of the Saxons Junkanoo Group: Stories of a Forgotten Bahamian Culture. N.p.: Dr Emmanuel W. Francis, 2013.Google Scholar

Frederick, Rhonda D. ‘Colón Man a Come’: Mythographies of Panama Canal Migration. Lanham: Lexington, 2005.Google Scholar

Frederick, Rhonda. ‘Creole Performance in Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands’. Gender & History, 15 (2003), 487–506.Google Scholar

Freneau, Philip Morin. Poems of Freneau. Ed. Clark, Harry Hayden. New York: Hafner, [1960].Google Scholar

Froude, James Anthony. The English in the West Indies, or, The Bow of Ulysses. London: Longmans, Green, 1888.Google Scholar

Fuchs, Barbara. Romance. New York: Routledge, 2004.Google Scholar

Fumagalli, Maria Cristina, Hulme, Peter, Robinson, Owen, and Wylie, Lesley. Surveying the American Tropics: Towards A Literary Geography from New York to Rio. Liverpool: Liverpool University Press, 2013.Google Scholar

Gaffield, Julia. Haitian Connections in the Atlantic World: Recognition after Revolution. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2015.Google Scholar

García de Coronado, Domitila, ed. Album poético-fotográfico de las escritoras cubanas. Havana: Militar de la Viuda, 1868.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. ‘A Collection of Creole Portrait Heads of the Female Sex’. Small Axe, 16 (2012), 71–118.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. A Collection of Creole Portrait Heads. www.joscelyngardner.org/creole-portraits-iii-faux-folio.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. Creole Portraits. www.joscelyngardner.org/creoleportraits.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. Creole Portraits II: ‘A Collection of Singular & Scarce Creole Portrait Heads to Perpetuate the Memory of the WOMEN of EGYPT ESTATE in JAMAICA’. www.joscelyngardner.org/creole-portraits-ii.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. Creole Portraits III: bringing down the flowers … www.joscelyngardner.org/creole-portraits-iii.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. ‘Shared Lives, Disparate Histories: The Topsy-Turvy Relationship of Creole Women’. In Gardner, Joscelyn, White Skin, Black Kin: ‘Speaking the Unspeakable’, exhibition catalogue, curated by Alissandra Cummins, 44–51. St Ann’s Garrison: Barbados Museum & Historical Society, 2004.Google Scholar

Gardner, Joscelyn. A Tiny Prick. www.joscelyngardner.org/a-tiny-prick.Google Scholar

Garnet, Henry Highland. The Past and the Present Condition, and the Destiny, of the Colored Race: A Discourse Delivered at the Fifteenth Anniversary of the Female Benevolent Society of Troy, N.Y., Feb. 14, 1848. Troy: J. C. Kneeland, 1848.Google Scholar

Gaspar, David Barry and Geggus, David Patrick, eds. A Turbulent Time: The French Revolution and the Greater Caribbean. Bloomington: Indiana University Press, 1997.Google Scholar

Gaztambide-Géigel, Antonio. ‘The Rise and Geopolitics of Antilleanism’. In General History of the Caribbean, vol. 4, ed. Laurence, K. O. and Cuesta, Jorge Ibarra, 430–52. Paris: UNESCO, 2001.Google Scholar

Geggus, David Patrick. Haitian Revolutionary Studies. Bloomington: Indiana University Press, 2002.Google Scholar

Gibbs, Jenna M. Performing the Temple of Liberty: Slavery, Theater and Popular Culture in London and Philadelphia, 1760–1850. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2014.Google Scholar

Gibbs, Jenna M. ‘Toussaint, Gabriel, and Three Finger’d Jack: “Courageous Chiefs” and the “Sacred Standard of Liberty” on the Atlantic Stage’. Early American Studies, 13 (2015), 626–60.Google Scholar

Gibson, Carrie. Empire’s Crossroads: A History of the Caribbean from Columbus to the Present Day. London: Macmillan, 2014.Google Scholar

Gikandi, Simon. Maps of Englishness: Writing Identity in the Culture of Colonialism. New York: Columbia University Press, 1997.Google Scholar

Gillman, Susan and Gruesz, Kirsten Silva. ‘Worlding America: The Hemispheric Text-Network’. In A Companion to American Literary Studies, ed. Levander, Caroline and Levine, Robert S., 228–47. Chichester: Wiley, 2011.Google Scholar

Gilmore, John [T.]. ‘The British Empire and the Neo-Latin Tradition: The Case of Francis Williams’. In Classics and Colonialism, ed. Goff, Barbara, 92–106. London: Duckworth, 2005.Google Scholar

Gilmore, John [T.]. The Poetics of Empire: A Study of James Grainger’s The Sugar-Cane. London: Athlone Press, 2000.Google Scholar

Gilmore, John T. ‘“Sub herili venditur Hasta”: An Early Eighteenth-Century Justification of the Slave Trade by a Colonial Poet’. In Latinity and Alterity in the Early Modern Period, ed. Haskell, Yasmin and Ruys, Juanita Feros, 221–39. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2010.Google Scholar

Gilmore, John [T.]. ‘“Too oft allur’d by Ethiopic charms”? Sex, Slaves and Society in John Singleton’s A General Description of the West-Indian Islands (1767)’. Ariel: A Review of International English Literature, 38 (2007), 75–94.Google Scholar

Gilpin, William. Three Essays on Picturesque Beauty, on Picturesque Travel and on Sketching Landscape. London: R. Blamire, 1792.Google Scholar

Gleeson, David T. and Lewis, Simon, eds. The Civil War as Global Conflict: Transnational Meanings of the American Civil War. Columbia: University of South Carolina Press, 2014.Google Scholar

Glissant, Édouard. Poetics of Relation. Tr. Wing, Betsy. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997.Google Scholar

Glissant, Édouard. ‘The Quarrel with History’. In Caribbean Discourse: Selected Essays, by Glissant, Édouard, ed. and tr. Dash, J. Michael, 61–67. Charlottesville: University of Virginia Press, 1989.Google Scholar

Godwin, William. An Enquiry Concerning Political Justice. Ed. Philp, Mark. Oxford: Oxford Worlds Classics, 2013.Google Scholar

González, Marta Terry. ‘Encyclopedia Entry on Cuba’s Libraries and Information Services, 1993’. In Roots and Flowers: The Life and Work of Afro-Cuban Librarian Marta Terry González, ed. Alkalimat, Abdul and Williams, Kate, 207–15. Sacramento: Library Juice Press, 2015.Google Scholar

Goodridge, John. ‘Stephen Duck, The Thresher’s Labour, and Mary Collier, The Woman’s Labour’. In A Companion to Eighteenth-Century Poetry, ed. Gerrard, Christine, 209–22. Oxford: Blackwell, 2006.Google Scholar

Gosine, Mahin, and Narine, Dhanpaul, eds. Sojourners to Settlers: Indian Migrants in the Caribbean and the Americas. New York: Windsor Press, 1999.Google Scholar

Grainger, James. The Sugar-Cane: A Poem: In Four Books. With Notes. London: R. and J. Dodsley, 1764.Google Scholar

Gray, Samuel. Old Port-Royal, or, The Buccaneers’ Home. Kingston: n.p., 1841.Google Scholar

Britain, Great. House of Commons. Report of the Jamaica Royal Commission, 1866. Part 1, Report. Parliamentary Papers, 1866 [3683]. London: George Edward Eyre and William Spottiswoode, 1866.Google Scholar

Green, Martin. Dreams of Adventure, Deeds of Empire. New York: Basic Books, 1979.Google Scholar

Greenblatt, Stephen. Marvelous Possessions: The Wonder of the New World. Chicago: University of Chicago Press, 1991.Google Scholar

Gregg, Veronica M. ‘“Yuh Know Bout Coo-Coo? Where Yuh Know Bout Coo-Coo?”: Language and Representation, Creolisation and Confusion in “Indian Cuisine”’. In Questioning Creole: Creolisation Discourses in Caribbean Culture: In Honour of Kamau Braithwaite, ed. Shepherd, Verene A. and Richards, Glen A., 148–64. Kingston: Ian Randle, 2002.Google Scholar

Grégoire, Abbé Henri. ‘Observations sur la constitution du Nord d’Haïti et sur les opinions qu’on s’est formées en France de ce gouvernement’. Revue française d’histoire d’outre mer, 87 (2000), 149–52.Google Scholar

Gronniosaw, James Albert Ukawsaw. A Narrative of the Most Remarkable Particulars in the Life of James Albert Ukawsaw Gronniosaw, an African Prince. Bath: W. Gye, 1772.Google Scholar

Guerra, François-Xavier. ‘Introducción’. In Inventando la nación: Iberoamérica siglo XIX, ed. Annino, Antonio and Guerra, François-Xavier, 7–12. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 2003.Google Scholar

Guevara, Gema R. ‘Inexacting Whiteness: Blanqueamiento as a Gender-Specific Trope in the Nineteenth Century’. Cuban Studies, 36 (2005), 105–28.Google Scholar

Guitar, Lynne, Ferbel-Azcarate, Pedro, and Estevez, Jorge. ‘Ocama-Daca Taíno (Hear Me, I Am Taíno): Taíno Survival on Hispaniola, Focusing on the Dominican Republic’. In Indigenous Resurgence in the Contemporary Caribbean: Amerindian Survival and Revival, ed. Forte, Maximilian, 41–68. New York: Peter Lang, 2006.Google Scholar

Gunning, Sandra. ‘Traveling with Her Mother’s Tastes: The Negotiation of Gender, Race, and Location in Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands’. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 26 (2001), 949–81.Google Scholar

Habermas, Jürgen. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Tr. Burger, Thomas with Lawrence, Frederick. Cambridge: MIT Press, 1989.Google Scholar

‘Haïti. Constitution du 20 mai 1805’. http://mjp.univ-perp.fr/constit/ht1805.htm.Google Scholar

Hakewill, James. A Picturesque Tour of the Island of Jamaica. London: Hurst and Robinson, 1825.Google Scholar

Hall, Catherine. Civilising Subjects: Metropole and Colony in the English Imagination, 1830–1867. Oxford: Polity Press, 2002.Google Scholar

Hall, Catherine, Draper, Nicholas, McClelland, Keith, Donington, Katie, and Lang, Rachel. Legacies of British Slave-Ownership: Colonial Slavery and the Formation of Victorian Britain. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.Google Scholar

Hall, Douglas. Free Jamaica, 1838–1865: An Economic History. New Haven: Yale University Press, 1959.Google Scholar

Hall, Douglas. In Miserable Slavery: Thomas Thistlewood in Jamaica, 1750–86. London: Macmillan, 1989.Google Scholar

Hall, Florence. ‘The Memoir of Florence Hall’ (c. 1808–1820). Powel Family Papers, Collection 1582, Box 46, Folder 9, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia.Google Scholar

Hall, Gwendolyn Midlo. Africans in Colonial Louisiana: The Development of Afro-Creole Culture in the Eighteenth Century. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1992.Google Scholar

Hall, Stuart. ‘Negotiating Caribbean Identities’. In New Caribbean Thought: A Reader, ed. Brian Meeks, and Lindahl, Folke, 24–39. Kingston: University of the West Indies Press, 2001.Google Scholar

Halsall, Francis, and Long, Declan. Hamel, the Obeah Man. 2 vols. London: Hunt & Clarke, 1827.Google Scholar

Halsall, Francis, and Long, Declan. ‘How Soon Was Now? What Is Modern and Contemporary Art?’. In What Is Modern and Contemporary Art?, ed. Moran, Lisa and Byrne, Sophie, 8–19. 2nd edn. Dublin: IMMA, 2009.Google Scholar

[Hamley, W. G.]. Captain Clutterbuck’s Champagne: A West Indian Reminiscence. Edinburgh: William Blackwood, 1862.Google Scholar

Handler, Jerome. ‘Life Histories of Enslaved Africans in Barbados’. Slavery & Abolition, 19 (1998), 129–40.Google Scholar

Handler, Jerome. ‘Slave Medicine and Obeah in Barbados, Circa 1650 to 1834’. New West Indian Guide/Nieuwe West-Indische Gids, 74 (2000), 57–90.Google Scholar

Harewood, Jack. ‘Racial Discrimination in Employment in Trinidad and Tobago. (Based on Data from the 1960 Census)’. Social and Economic Studies, 20 (1971), 267–93.Google Scholar

Harland-Jacobs, Jessica L. Builders of Empire: Freemasons and British Imperialism, 1717–1927. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2013.Google Scholar

Harootunian, Harry. ‘Some Thoughts on Comparability and the Space–Time Problem.’ boundary 2, 32 (2005), 23–52.Google Scholar

Harris, Wilson. History, Fable and Myth in the Caribbean and Guianas. Georgetown: National History and Arts Council, Ministry of Information and Culture, 1970.Google Scholar

Harrison, Gary, and Heydt-Stevenson, Jill. ‘Variations on the Picturesque: Authority, Play, and Practice’. European Romantic Review, 13 (2002), 3–10.Google Scholar

Harrison, Sheri-Marie. Jamaica’s Difficult Subjects: Negotiating Sovereignty in Anglophone Literature and Criticism. Columbus: Ohio State University Press, 2014.Google Scholar

Hartman, Saidiya V. Lose Your Mother: A Journey along the Atlantic Slave Route. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2008.Google Scholar

Hartman, Saidiya V. Scenes of Subjection: Slavery, Terror and Self-Making in Nineteenth-Century America. Oxford: Oxford University Press, 1997.Google Scholar

Hartman, Saidiya. ‘Venus in Two Acts’. Small Axe, 12 (2008), 1–14.Google Scholar

Hartman, Saidiya, and Siemsen, Thora. ‘On Working with Archives: An Interview with Saidiya Hartman’. The Creative Independent, 18 April 2018.Google Scholar

Harvey, Thomas, and Brewin, William. Jamaica in 1866: A Narrative Tour through the Island. London: A. W. Bennett, 1867.Google Scholar

Hawthorne, Evelyn J. ‘Self-Writing, Literary Traditions, and Post-Emancipation Identity: The Case of Mary Seacole’. Biography, 23 (2000), 309–31.Google Scholar

Hayes, Kevin J. ‘Freneau, Philip Morin (1752–1832)’. Oxford Dictionary of National Biography, online, www.oxforddnb.com/.Google Scholar

Hearn, Lafcadio. Youma: The Story of a West-Indian Slave. 1890. New York: AMS Press, 1969.Google Scholar

Helg, Aline. Liberty and Equality in Caribbean Colombia, 1770–1835. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004.Google Scholar

Henríquez Ureña, Max. Panorama histórico de la literatura cubana (1492–1952). 2 vols. New York: Las Américas, 1963.Google Scholar

Henry, Paget. Peripheral Capitalism and Underdevelopment in Antigua. New Brunswick: Transaction, 1985.Google Scholar

Heuman, Gad J. The Killing Time: The Morant Bay Rebellion in Jamaica. Knoxville: University of Tennessee Press, 1994.Google Scholar

Hill, Errol. ‘The Emergence of a National Drama in the West Indies’. Caribbean Quarterly, 18 (1972), 9–40.Google Scholar

Hill, Errol. The Jamaican Stage, 1655–1900: Profile of a Colonial Theatre. Amherst: University of Massachusetts Press, 1992.Google Scholar

Higgins, Brian T. and Kiple, Kenneth ‘Cholera in Mid-Nineteenth Century Jamaica’. Jamaican Historical Review, 17 (1991), 31–47.Google Scholar

Hoefte, Rosemarijin, and Meel, Peter, eds. Twentieth-Century Suriname: Continuities and Discontinuities in a New World Society. Kingston: Ian Randle Press, 2001.Google Scholar

Holt, Thomas C. The Problem of Freedom: Race, Labor, and Politics in Jamaica and Britain, 1832–1938. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.Google Scholar

Howard, Carol. ‘Wollstonecraft’s Thoughts on Slavery and Corruption’. The Eighteenth Century, 45 (2004), 61–86.Google Scholar

Huggins, Horatio Nelson. Hiroona: An Historical Romance in Poetic Form. Ed. Osborne, Désha Amelia. Kingston: University of the West Indies Press, 2015.Google Scholar

Hume, Hamilton. The Life of Edward John Eyre, Late Governor of Jamaica. London: Richard Bentley, 1867.Google Scholar

Hulme, Peter. Colonial Encounters: Europe and the Native Caribbean, 1492–1797. London: Methuen, 1986.Google Scholar

Hulme, Peter. ‘Introduction’. In These Many Years: An Autobiography, by Roberts, W. Adolphe, ed. Hulme, Peter, xiii–xxvi. Kingston: University of the West Indies Press/National Library of Jamaica, 2015.Google Scholar

Hunt, Alfred N. Haiti’s Influence on Antebellum America: Slumbering Volcano in the Caribbean. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1988.Google Scholar

Hutchings, Kevin. Romantic Ecologies and Colonial Cultures in the British Atlantic World, 1770–1850. Toronto: McGill-Queens University Press, 2009.Google Scholar

Hyde, Emily, and Wasserman, Sarah. ‘The Contemporary’. Literature Compass, 14 (2017), https://doi.org/10.1111/lic3.12411.Google Scholar

Iarocci, Michael. ‘Romantic Prose, Journalism and Costumbrismo’. In The Cambridge History of Spanish Literature, ed. Gies, David T., 381–91. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.Google Scholar

Ins and Outs of Barbados 2009. Edgehill: Miller Publishing, 2009.Google Scholar

Jackson, Helen [Hunt]. Ramona. Boston: Roberts Brothers, 1891.Google Scholar

Jackson, Shona. Creole Indigeneity: Between Myth and Nation in the Caribbean. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012.Google Scholar

Jacobs-Bonnick, Olayinka. ‘Challenging the Single Authoritative Narrative’. In We Have Met before, exhibition catalogue, 6. British Council and National Gallery of Jamaica, 2017.Google Scholar

James, C. L. R. Beyond a Boundary. Intro. Robert Lipsyte. London: Serpent’s Tail, 1996.Google Scholar

James, C. L. R. Beyond a Boundary. London: Stanley and Paul, 1963.Google Scholar

James, C. L. R. The Black Jacobins: Toussaint L’Ouverture and the San Domingo Revolution. 2nd edn. New York: Vintage, 1989.Google Scholar

James, C. L. R. ‘Discovering Literature in Trinidad: The 1930s’. In Spheres of Existence: Selected Writings, 237–44. Westport: Lawrence Hill, 1980.Google Scholar

James, C. L. R. Toussaint Louverture: The Story of the Only Successful Slave Revolt in History: A Play in Three Acts. Ed. Høgsbjerg, Christian. Durham: Duke University Press, 2013.Google Scholar

James, Marlon. The Book of Night Women. New York: Riverhead, 2010.Google Scholar

James, Winston. A Fierce Hatred of Injustice: Claude McKay’s Jamaica and His Poetry of Rebellion. London: Verso, 2000.Google Scholar

James, Winston. Holding Aloft the Banner of Ethiopia: Caribbean Radicalism in Early Twentieth-Century America. London: Verso, 1998.Google Scholar

Jaudon, Toni Wall. ‘Obeah’s Sensations: Rethinking Religion at the Transnational Turn’. American Literature, 84 (2012), 715–41.Google Scholar

Jaudon, Toni Wall, and Wisecup, Kelly, eds. Special Issue: ‘Obeah: Knowledge, Power, and Writing in the Early Atlantic World’. Atlantic Studies, 12 (2015).Google Scholar

Jekyll, Walter, ed. Jamaican Song and Story: Annancy Stories, Digging Sings, Ring Tunes, and Dancing Tunes. 1904. New York: Dover Publications, 1966.Google Scholar

Jenkins, Edward. The Coolie: His Rights and Wrongs. New York: George Routledge & Sons, 1871.Google Scholar

Jenkins, Edward. Lutchmee and Dilloo: A Study of West Indian Life. Ed. Dabydeen, David. 1877. Oxford: Macmillan Education, 2003.Google Scholar

Jenson, Deborah. Beyond the Slave Narrative: Politics, Sex, and Manuscripts in the Haitian Revolution. Liverpool: Liverpool University Press, 2014.Google Scholar

Jenson, Deborah. ‘Dessalines’s American Proclamations of the Haitian Independence’. Journal of Haitian Studies, 15 (2009), 77–83.Google Scholar

Johnson, Sara E. The Fear of French Negroes: Transcolonial Collaboration in the Revolutionary Americas. Berkeley: University of California Press, 2012.Google Scholar

Johnson, Walter. Soul by Soul: Life Inside the Antebellum Slave Markets. Cambridge: Harvard University Press, 1999.Google Scholar

Joseph, E. L. Warner Arundell: The Adventures of a Creole. 3 vols. London: Saunders and Otley, 1838.Google Scholar

Joseph, E. L. Warner Arundell: The Adventures of a Creole. Ed. Winer, Lise. 1838. Kingston: University of the West Indies Press, 2001.Google Scholar

Josephs, Aleric. ‘Mary Seacole: Jamaican Nurse and “Doctress”’. Jamaican Historical Review, 17 (1991), 48–65.Google Scholar

Josephs, Kelly Baker. Disturbers of the Peace: Representations of Madness in Anglophone Caribbean Literature. Charlottesville: University of Virginia Press, 2013.Google Scholar

Kabakov, Ilya, Tupitsyn, Margarita, and Tupitsyn, Victor. ‘About Installation’. Art Journal, 58 (1999), 62–73.Google Scholar

Kadar, Marlene, ed. Essays on Life Writing: From Genre to Critical Practice. Toronto: University of Toronto Press, 1992.Google Scholar

Kale, Madhavi. Fragments of Empire: Capital, Slavery, and Indian Indentured Labor Migration in the British Caribbean. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998.Google Scholar

Keegan William, F., and Hofman, Corinne L.. The Caribbean before Columbus. New York: Oxford University Press, 2017.Google Scholar

Kelly, Niamh Ann. ‘Here and Now: Art, Trickery, Installation’. In What Is Installation Art?, ed. Moran, Lisa and Byrne, Sophie, 8–18. Dublin: IMMA, 2010.Google Scholar

Kentridge, William. A Drawing Lesson. Harvard University Press videos, YouTube, 2015, www.youtube.com/user/harvardupress/videos.Google Scholar

Kentridge, William. Six Drawing Lessons. Cambridge: Harvard University Press, 2014.Google Scholar

Kerr, Paulette. ‘Female Lodging House Keepers in the Nineteenth Century’, Jamaican Historical Review, 18 (1993), 7–17.Google Scholar

Kerr-Ritchie, Jeffrey R. Rites of August First: Emancipation Day in the Black Atlantic World. Baton Rouge: Lousiana State University Press, 2007.Google Scholar

Kesse, Erich, Marsicek, Catherine M., and Rogers, Judith V.. ‘Building a Digital Library of the Caribbean: Crossing Borders’. In Caribbean Libraries in the 21st Century: Changes, Challenges, and Choices, ed. Peltier-Davis, Cheryl Ann and Renwick, Shamin, 243–56. Medford: Information Today, 2007.Google Scholar

Khan, Munshi Rahman. Autobiography of an Indian Indentured Labourer: Munshi Rahman Khan (1874–1972) / Jeevan Prakash. Tr. Sinha-Kerkhoff, Kathinka, Bal, Ellen, and Singh, Alok Deo. New Delhi: SHIIPRA, 2005.Google Scholar

Kincaid, Jamaica. Lucy. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1990.Google Scholar

Kincaid, Jamaica. My Garden (Book). New York: Farrar, Straus and Giroux, 1999.Google Scholar

Kinukawa, Tomomi. ‘Science and Whiteness as Property in the Dutch Atlantic World: Maria Sibylla Merian’s Metamorphosis Insectorum Surinamensium (1705)’. Journal of Women’s History, 24 (2012), 91–116.Google Scholar

Knight, Franklin W. and Palmer, Colin A.. ‘The Caribbean: A Regional Overview’. In The Modern Caribbean, ed. Franklin W. Knight, and Palmer, Colin A., 1–20. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989.Google Scholar

Kornbluh, Anna. ‘Present Futures of the Past’. Victorian Studies, 59 (2016), 98–101.Google Scholar

Korom, Frank. Hosay Trinidad: Muharram Performances in an Indo-Caribbean Diaspora. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003.Google Scholar

Krise, Thomas W. ‘Introduction’. In Caribbeana: An Anthology of English Literature of the West Indies, 1657–1777, ed. Krise, Thomas W., 1–15. Chicago: University of Chicago Press, 1999.Google Scholar

Krise, Thomas W., ed. Caribbeana: An Anthology of English Literature of the West Indies, 1657–1777. Chicago: University of Chicago Press, 1999.Google Scholar

Krise, Thomas W. ‘Constructing Caribbean Literary History’. Literature Compass, 2 (2005), https://doi.org/10.1111/j.1741-4113.2005.00139.x.Google Scholar

Kutzinski, Vera M. ‘Introduction’. In A History of Literature in the Caribbean, Volume 2, English- and Dutch-Speaking Regions, ed. Arnold, A. James, 9–24. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2001.Google Scholar

Labra, Rafael María de. La Emancipación de los esclavos en Los Estados-Unidos. Madrid: Sociedad Abolicionista Española, 1873.Google Scholar

Lal, Brij V. Chalo Jahaji: On a Journey through Indenture in Fiji. Canberra: Australian National University Press, 2001.Google Scholar

Lamming, George. In the Castle of My Skin. London: Michael Joseph, 1953.Google Scholar

Lamming, George. The Pleasures of Exile. London: Michael Joseph, 1960.Google Scholar

Lane, Jill. Blackface Cuba, 1840–1895. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2005.Google Scholar

Langley, Lester D. Struggle for the American Mediterranean: United States–European Rivalry in the Gulf-Caribbean, 1776–1904. Athens: University of Georgia Press, 1976.Google Scholar

Laughlin, Nicholas. Working Notes: On Christopher Cozier’s Tropical Night Drawings. http://nicholaslaughlin.net/tropical-night-working-notes.html.Google Scholar

Law, Jennifer. ‘Knowledge Is Made for Printing: Joscelyn Gardner’s Creole Portraits Series’. In Gardner, Joscelyn, Bleeding & Breeding, exhibition catalogue, curated by Olexander Wlasenko, 9–17. Whitby: Station Gallery, 2012.Google Scholar

Lazo, Rodrigo. Writing to Cuba: Filibustering and Cuban Exiles in the United States. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2005.Google Scholar

Ledent, Bénédicte. ‘Caryl Phillips’s Drama: Liminal Fiction under Construction?’. Journal of Postcolonial Writing, 51 (2015), 84–94.Google Scholar

Ledent, Bénédicte, and O’Callaghan, Evelyn. ‘Caryl Phillips’s The Lost Child: A Story of Loss and Connection’. Ariel: A Review of International English Literature, 48 (2017), 229–47.Google Scholar

Lee-Loy, Anne-Marie. Searching for Mr. Chin: Constructions of Nation and the Chinese in West Indian Literature. Philadelphia: Temple University Press, 2010.Google Scholar

Lenta, Margaret. ‘Speaking for the Slave: Britain and the Cape, 1751–1838’. Literator, 20 (1999), 103–17.Google Scholar

Levine, Lawrence W. Black Culture and Black Consciousness: Afro-American Folk Thought from Slavery to Freedom. Oxford: Oxford University Press, 2007.Google Scholar

Lewis, Matthew Gregory. Journal of a West India Proprietor, Kept During a Residence in the Island of Jamaica. London: John Murray, 1834.Google Scholar

Lewis, Matthew. Journal of a West India Proprietor Kept during a Residence in the Island of Jamaica. Ed. Terry, Judith. 1816. Oxford: Oxford University Press, 1999.Google Scholar

Lhamon, W. T. Jr. Jump Jim Crow: Lost Plays, Lyrics and Street Prose of the First Atlantic Popular Culture. Cambridge: Harvard University Press, 2003.Google Scholar

Lhamon, W. T. Jr. Raising Cain: Blackface Performance from Jim Crow to Hip Hop. Cambridge: Harvard University Press, 1998.Google Scholar

Library Company of Philadelphia. Afro-Americana, 1553–1906: Author Catalog of the Library Company of Philadelphia and the Historical Society of Pennsylvania. Boston: G. K. Hall, 1973.Google Scholar

Lifshey, Adam. ‘The Literary Alterities of Philippine Nationalism in José Rizal’s El filibusterismo’. PMLA, 123 (2008), 1434–76.Google Scholar

Lifshey, Adam. The Magellan Fallacy: Globalization and the Emergence of Asian and African Literature in Spanish. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2012.Google Scholar

Ligon, Richard. A True & Exact History of the Island of Barbadoes. London: Humphrey Moseley, 1657.Google Scholar

Ligon, Richard. A True and Exact History of the Island of Barbados. Ed. Ordahl Kupperman, Karen. 1657. Indianapolis: Hackett, 2011.Google Scholar

Lindfors, Bernth. Ira Aldridge: The Early Years, 1807–1833. Rochester: University of Rochester Press, 2011.Google Scholar

Lindfors, Bernth. ‘“Nothing Extenuate, nor Set Down Aught in Malice”: New Biographical Information on Ira Aldridge’. African American Review, 28 (1994), 457–72.Google Scholar

Lionnet, Françoise, ed. Selected Poetry and Prose of Évariste Parny. Tr. Low, Peter and Smith, Blake. New York: Modern Language Association, 2018.Google Scholar

Long, Edward. The History of Jamaica, or, General Survey of the Antient and Modern State of that Island: With Reflections on Its Situation. 3 vols. London: T. Lowndes, 1774.Google Scholar

Long, Edward. The History of Jamaica, or, General Survey of the Antient and Modern State of That Island with Reflections on its Situation, Settlements, Inhabitants, Climate, Products, Commerce, Laws, and Government. 3 vols. 1774. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.Google Scholar

Lai, Look, Walton, . Indentured Labor, Caribbean Sugar: Chinese and Indian Migrants to the British West Indies, 1838–1918. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993.Google Scholar

Lorde, Audre. Sister Outsider: Essays and Speeches. Berkeley: Crossing Press, 2007.Google Scholar

Lovelace, Earl. The Schoolmaster. London: Heinemann, 1997.Google Scholar

Lovelace, Earl. ‘Working Obeah’. In Growing in the Dark: (Selected Essays), ed. Aiyejina, Funso, 217–28. San Juan: Lexicon Trinidad, 2003.Google Scholar

Lowe, Lisa. ‘The Intimacies of Four Continents’. In Haunted by Empire: Geographies of Intimacy in North America, ed. Stoler, Ann Laura, 191–212. Durham: Duke University Press, 2006.Google Scholar

Luis, William. ‘Introducción’. In Autobiografía del esclavo poeta y otros escritos, by Manzano, Juan Francisco, ed. Luis, William, 13–69. Madrid: Iberoamericana, 2007.Google Scholar

Luis, William. Literary Bondage: Slavery in Cuban Narrative. Austin: University of Texas Press, 1990.Google Scholar

Lukács, Georg. The Historical Novel. Tr. Mitchell, Hannah and Mitchell, Stanley. Lincoln: University of Nebraska Press, 1983.Google Scholar

Maguire, Emily. Racial Experiments in Cuban Literature and Ethnography. Gainesville: University Press of Florida, 2011.Google Scholar

Mahase, Anna. My Mother’s Daughter: The Autobiography of Anna Mahase Snr., 1899–1978. Union Village: Royards Publishing, 1992.Google Scholar

Mahin, Dean B. One War at a Time: The International Dimensions of the American Civil War. Washington, DC: Brassley’s, 1999.Google Scholar

Mair, Louise. The Rebel Woman in the British West Indies during Slavery. Kingston: Institute of Jamaica, 1995.Google Scholar

‘Manifesto of the V21 Collective’. V21: Victorian Studies for the 21st Century. http://v21collective.org/manifesto-of-the-v21-collective-ten-theses/.Google Scholar

Mardorossian, Carine. ‘Shutting Up the Subaltern: Silences, Stereotypes, and Double-Entendre in Jean Rhys’s Wide Sargasso Sea’. Callaloo, 22 (1999), 1071–90.Google Scholar

Marshall, Emily Zobel, Farrar, Max, and Farrar, Guy. ‘Popular Politics and the Caribbean Carnival: Carnival Is a Rich Resource for Cultural Resistance as Well as Pleasure’. Soundings: A Journal of Politics and Culture, 67 (2018), 34–49.Google Scholar

Martí, José. ‘“Ramona”, de Helen Hunt Jackson’. In Obras Completas, vol. 24, 203–05. Havana: Editorial Nacional de Ciencias Sociales, 1975.Google Scholar

Martin, Egbert. Selected Poems of Egbert Martin. Ed. Dabydeen, David. N.p.: Caribbean Press, 2010.Google Scholar

Martin, Nina. ‘Black Mothers Keep Dying after Giving Birth. Shalon Irving’s Story Explains Why’, National Public Radio, 7 December 2017, www.npr.org/2017/12/07/568948782/black-mothers-keep-dying-after-giving-birth-shalon-irvings-story-explains-why.Google Scholar

Martin, Nina, et al. Lost Mothers: Maternal Care and Preventable Deaths. ProPublica, www.propublica.org/series/lost-mothers.Google Scholar

Martin, Theodore. Contemporary Drift: Genre, Historicism, and the Problem of the Present. New York: Columbia University Press, 2017.Google Scholar

Martínez-Fernández, Luis. Torn Between Empires: Economy, Society, and Patterns of Political Thought in the Hispanic Caribbean, 1840–1878. Athens: University of Georgia Press, 1994.Google Scholar

Marx, Karl. The Civil War in the United States. New York: International Publishers, 1940.Google Scholar

Matamoras, Mercedes. El último amor de Safo: Sonetos. Ed. Palacios, Ana Morillas. Seville: Consejería de Educación, Cultura y Deporte, 2013.Google Scholar

Mathews, Samuel Augustus. The Lying Hero, or, an Answer to J. B. Moreton’s Manners and Customs in the West Indies. St Eustatius: Edward L. Low, 1793.Google Scholar

McCarthy, William. Anna Letitia Barbauld: Voice of Enlightenment. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2008.Google Scholar

McKay, Claude. Banana Bottom. 1933. Chatham: Chatham Bookseller, 1970.Google Scholar

McKay, Claude. Complete Poems. Ed. Maxwell, William J.. Urbana: University of Illinois Press, 2004.Google Scholar

McKenna, Bernard. ‘“Fancies of Exclusive Possession”: Validation and Dissociation in Mary Seacole’s England and Caribbean’. Philological Quarterly, 76 (1997), 219–39.Google Scholar

McMurtrie, Douglas C. The First Printing in Jamaica. Evanston: n.p., 1942.Google Scholar

McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. New York: Oxford University Press, 1988.Google Scholar

McTurk, Michael. Essays and Fables Written in the Vernacular of the Creoles of British Guiana. Georgetown: Argosy Press, 1899.Google Scholar

Meagher, Arnold J. The Coolie Trade: The Traffic in Chinese Laborers to Latin America, 1847–1874. N.p.: Xlibris, 2008.Google Scholar

Mehta, Brinda. ‘Indianités Francophones: Kala Pani Narratives’. L’Esprit Créateur, 50 (2010), 1–11.Google Scholar

Mercer, Lorraine. ‘“I Shall Make No Excuse”: The Narrative Odyssey of Mary Seacole’. Journal of Narrative Theory, 35 (2005), 1–24.Google Scholar

Merian, Maria Sibylla. Das Insektenbuch / Metamorphosis Insectorum Surinamensium, tr. into German by Gerhard Worgt. Frankfurt: Insel Verlag, 2002.Google Scholar

Midgley, Clare. Women Against Slavery: The British Campaigns, 1780–1870. London: Routledge, 1992.Google Scholar

Miller, Errol. Marginalization of the Black Male: Insights from the Development of the Teaching Profession. Kingston: Canoe Press, 1994.Google Scholar

Miller, Kei. Augustown. London: Weidenfeld and Nicholson, 2016.Google Scholar

Millet, Trevor M. The Chinese in Trinidad. Port of Spain: Imprint Caribbean, 1993.Google Scholar

Millette, James. ‘The Wage Problem in Trinidad and Tobago, 1838–1938’. In The Colonial Caribbean in Transition: Essays on Postemancipation Social and Cultural History, ed. Brereton, Bridget and Yelvington, Kevin A., 55–76. Gainesville: University Press of Florida, 1999.Google Scholar

Mills, Bronwyn. ‘In Memoriam: Derek Alton Walcott’. The Wall, 1 (2017), www.wittypartition.org/in-memoriam-derek-walcott.html.Google Scholar

Mills, Sara. Discourses of Difference: An Analysis of Women’s Travel Writing and Colonialism. London: Routledge, 1991.Google Scholar

Mittelholzer, Edgar. A Swarthy Boy. London: Putnam, 1963.Google Scholar

Mohammed, Patricia. ‘A Social History of Post-Migrant Indians in Trinidad from 1917 to 1947 – A Gender Perspective’. The Hague: International Institute of Social Studies, 1995.Google Scholar

Mohammed, Patricia. ‘Writing Gender into History: The Negotiation of Gender Relations among Indian Men and Women in Post-Indenture Trinidad Society, 1917–1947’. In Engendering History: Caribbean Women in Historical Perspective, ed. Verene Shepherd, Bridget Brereton, , and Bailey, Barbara, 20–47. New York: St Martin’s Press, 1995.Google Scholar

Mohan, Peggy. ‘The Rise and Fall of Trinidad Bhojpuri’. International Journal of the Sociology of Language, 85 (1990), 21–30.Google Scholar

Molloy, Silvia. ‘From Serf to Self: The Autobiography of Juan Francisco Manzano’. MLN, 104 (1989), 393–417.Google Scholar

Monroe, Lisa A. ‘Making the American Syllabus: Hashtag Syllabi in Historical Perspective’. Black Perspectives, African American Intellectual History Society, 24 October 2016. www.aaihs.org/making-the-american-syllabus-hashtag-syllabi-in-historical-perspective/.Google Scholar

Montgomery; or, The West-Indian Adventurer. 3 vols. Kingston: Kingston Chronicle, 1812–1813.Google Scholar

Moore, Robin. Nationalizing Blackness: Afrocubanismo and Artistic Revolution in Havana, 1920–1940. Pittsburgh: Pittsburgh University Press, 1997.Google Scholar

Moran, Lisa, and Byrne, Sophie. ‘Introduction: Drawing’. In What Is Drawing?, ed. Lisa Moran, and Byrne, Sophie, 5–10. Dublin: IMMA, 2013.Google Scholar

Lisa, Moran, and Byrne, Sophie. ‘Introduction: Installation Art’. In What Is Installation Art?, ed. Moran, Lisa and Byrne, Sophie, 4–7. Dublin: IMMA, 2010.Google Scholar

de Saint-Méry, Moreau, Élie, Médéric Louis. Loix et constitutions des colonies franc̜oises de l’Amérique sous le vent. Paris: Moreau de St Méry, 1785.Google Scholar

de Saint-Méry, Moreau, Élie, Médéric Louis. Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie française de l’île Saint-Dominge. Paris: L. Guérin, 1876.Google Scholar

Moreton, J. B. West India Customs and Manners. London: J. Parsons, 1793.Google Scholar

Morgan, Paula. ‘Like Bush Fire in My Arms: Interrogating the World of the Caribbean Romance’. Journal of Popular Culture, 36 (2003), 804–28.Google Scholar

Moseley, Benjamin. A Treatise on Sugar: With Miscellaneous Medical Observations. London: G. G. and J. Robinson, 1799.Google Scholar

Moseley, Benjamin. A Treatise on Sugar: With Miscellaneous Medical Observations. 2nd edn. London: G. G. and J. Robinson, 1800.Google Scholar

Moten, Fred. In the Break: The Aesthetics of the Black Radical Tradition. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003.Google Scholar

Munro, Doug. ‘Of Journeys and Transformations: Brij V. Lal and the Study of Girmit’. In Chalo Jahaji: On a Journey through Indenture in Fiji, by Brij V. Lal, 1–24. Canberra: Australian National University Press, 2001.Google Scholar

Murray, David R. Odious Commerce: Britain, Spain, and the Abolition of the Cuban Slave Trade. New York: Cambridge University Press, 1980.Google Scholar

Naipaul, V. S. The Mimic Men. London: Andre Deutsch, 1967.Google Scholar

Naipaul, V. S. The Middle Passage: The Caribbean Revisited. Harmondsworth: Penguin, 1969.Google Scholar

Naipaul, V. S. ‘B. Wordsworth’. In Miguel Street, 41–49. London: Picador, 2011.Google Scholar

Nair, Supriya M. ‘Introduction: Caribbean Groundings and Limbo Gateways’. In Teaching Anglophone Caribbean Literature, ed. Nair, Supriya M., 1–28. New York: Modern Language Association, 2012.Google Scholar

Nair, Supriya M. ‘The Narratives of Ashy and Sibell’. In ‘Life Histories of Enslaved Africans in Barbados’, by Jerome Handler, Slavery & Abolition, 19 (1998), 129–40.Google Scholar

Nash, Gary B. Forging Freedom: The Formation of Philadelphia’s Black Community, 1720–1840. Cambridge: Harvard University Press, 1988.Google Scholar

Nau, Emile. Histoire des Caciques d’Haïti. Port-au-Prince: T. Bouchereau, 1855.Google Scholar

Nau, Emile. ‘Littérature’. In Panorama de la littérature haïtienne de 1804 à nos jours, ed. Christophe Charles, , 152–56. Port-au-Prince: Editions Choucounes, 2003.Google Scholar

Nau, Ignace. ‘Un épisode de la révolution’. Le Républicain, recueil scientifique et littéraire, 11 (15 January 1837), 3.Google Scholar

Nerlich, Michael. Ideology of Adventure: Studies in Modern Consciousness, 1100–1750, vol. 1, tr. Crowley, Ruth. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1977.Google Scholar

Newton, Melanie. ‘Returns to a Native Land: Indigeneity and Decolonization in the Anglophone Caribbean’. Small Axe, 17 (2013), 108–22.Google Scholar

Nieto, Juan José. Yngermina, o La Hija de Calamar: Novela Historica, o Recuerdos de la Conquista, 1533 a 1537. Kingston: Rafael J. DeCordova, 1844.Google Scholar

Nimako, Kwame, and Willemsen, Glenn. The Dutch Atlantic: Slavery, Abolition and Emancipation. London: Pluto Press, 2011.Google Scholar

Niranjana, Tejaswini. Mobilizing India: Women, Music, and Migration between India and Trinidad. Durham: Duke University Press, 2006.Google Scholar

Nugent, Maria. Lady Nugent’s Journal of Her Residence in Jamaica from 1801 to 1805. Kingston: Institute of Jamaica, 1966.Google Scholar

Nugent, Maria. Lady Nugent’s Journal of Her Residence in Jamaica from 1801 to 1805. Ed. Wright, Philip. Kingston: University of the West Indies Press, 2000.Google Scholar

Nunez, Elizabeth. Beyond the Limbo Silence. New York: Bantam Books, 2006.Google Scholar

Nunley, John. ‘Caribbean Festival Arts: Each and Every Bit of Difference’. African Arts, 22 (1989), 68–75.Google Scholar

Nunley, John, Bettelheim, Judith, and Bridges, Barbara. Caribbean Festival Arts: Each and Every Bit of Difference. Seattle: University of Washington Press, 1988.Google Scholar