Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-g7gxr Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T18:21:33.731Z Has data issue: false hasContentIssue false

Appendix 6 - “To Budapest,” 1893

Published online by Cambridge University Press:  09 May 2024

Edited and translated by
Foreword by
John R. Near
Affiliation:
Principia College, Illinois
Get access

Summary

I left Paris on January 15 [1893] to go and direct the first two performances of La Korrigane at the Royal Theater in Budapest. Ordinarily, nothing could be easier than this thirty-hour journey by the fast train—the Orient- Express—that goes twice a week from Paris to Constantinople. Last month, however, there were hazards to encounter on the snow-covered tracks, where all passage was interrupted as soon as a light breeze amused itself by accumulating snow at the curves in the track. So the trains experienced considerable delays, or did not arrive at all. Thus, during my stay in Hungary, I never saw a traveler leave the hotel where I was staying, without taking care to telephone the station to find out if the service was operating regularly.

So, we flee Paris on Sunday evening, dine in the restaurant car, go to bed in the sleeping car, try to sleep, and wake up around seven o’clock in Stuttgart, completely amazed by the novelty of the landscape.

How picturesque it is—this deep and winding gorge that leads from the capital of Württemberg under the rule of Ulm! We are fortunate to escape the threats of the season and to be able to slip through thick walls of snow laboriously piled up on the sides of the tracks by numerous teams of railroadmen.

The gorge widens, our pace quickens, and we descend on a fairly steep slope. Here is Ulm: twenty-two degrees of cold; the Danube rolls in great yellowish bubbles with the speed of a furious torrent; against the blue sky, the admirable gothic tower of the cathedral, lit by a sparkling sun, stands out with ivory tones. In the surrounding countryside, there's snow and fir trees, here and there peasants in sleds.

From Ulm to Munich, it's only a vast plain buried under an icy crust; two minutes stop in Augsburg, five in Munich; then we steam full speed along the last foothills of the Bavarian Alps with their curious shapes and jagged peaks, and at sunset we reach the Austrian border at Simbach, on the banks of the Inn. Our eyes are blinded by the reflection of the sun on the snow! Formerly one passed through Salzburg; no doubt the northern route is more practical in winter.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • “To Budapest,” 1893
  • Edited and translated by John R. Near, Principia College, Illinois
  • Foreword by Rollin Smith
  • Book: Autobiographical Recollections of Charles-Marie Widor
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805432920.064
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • “To Budapest,” 1893
  • Edited and translated by John R. Near, Principia College, Illinois
  • Foreword by Rollin Smith
  • Book: Autobiographical Recollections of Charles-Marie Widor
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805432920.064
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • “To Budapest,” 1893
  • Edited and translated by John R. Near, Principia College, Illinois
  • Foreword by Rollin Smith
  • Book: Autobiographical Recollections of Charles-Marie Widor
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805432920.064
Available formats
×