Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-wp2c8 Total loading time: 0 Render date: 2024-08-08T05:14:04.776Z Has data issue: false hasContentIssue false

APPENDIX

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2010

Get access

Summary

2 ἄστιπτος. The forms ἄστειπτος and στειπτός are recommended by the general rule that, when the vowel of a verbal stem becomes a diphthong in the present stem, the diphthong is retained in the verbal adjectives (λείπω, ἀδιάλειπτος: ἀλείφω, ἀλειπτός: φείδομαι, φειστέον, etc.). Yet πείθω, while it gives πειστέον, also furnishes πειστός: and ἄπιστος is sometimes found corrupted to ἄπειστος. On the whole, then, I follow L, the oldest and best ms., in reading ἄστιπτος. On though the point is one which can hardly be decided without epigraphic evidence.—The forms ἀστιβής, ἐστίβητος are irrelevant, as coming from στιβέω. Nor can στιπτός and ἄστιπτος be safely referred to the very doubtful form στίβω which Kühner recognises in Xen. An. 1. 9 § 13 (στιβομένας ὁδούς: rather read στειβομένας).

22 f.

ἃ μοι προσελθὼν σῖγα σήμαινʾ εἴτʾ ἔχει

χῶρον *τὸν αὐτὸν τόνδʾ <ἔτʾ>, εἴτʾ ἄλλῃ κυρεῖ.

(1) As has been stated in the commentary, I believe the words σήμαινʾ εἴτʾ ἔχει to be sound, although they violate the metrical rule, according to which the syllable preceding εἴτʾ ought to be short. The rule is that, if there is a caesura in the fifth foot, that foot must be an iambus; unless the second syllable of the fifth foot is either (a) an enclitic, like τοι, or (b) a word which cannot stand first in a sentence, like γάρ.

Type
Chapter
Information
Sophocles: The Plays and Fragments
With Critical Notes, Commentary and Translation in English Prose
, pp. 229 - 254
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010
First published in: 1890

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • APPENDIX
  • Edited by Richard Claverhouse Jebb
  • Book: Sophocles: The Plays and Fragments
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511695971.007
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • APPENDIX
  • Edited by Richard Claverhouse Jebb
  • Book: Sophocles: The Plays and Fragments
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511695971.007
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • APPENDIX
  • Edited by Richard Claverhouse Jebb
  • Book: Sophocles: The Plays and Fragments
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511695971.007
Available formats
×