Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-tsvsl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-28T18:23:27.727Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Battle of Auray

from The Song of Bertrand du Guesclin

Published online by Cambridge University Press:  24 October 2019

Translated by
Get access

Summary

A messenger came before Bertrand and the count of Auxerre and the other afore-named barons and said:

‘May almighty God born in Bethlehem protect from harm, by His gracious will, the lordly Bertrand du Guesclin, whom the king of France has made Marshal of Normandy to take his place in the conduct of battle with loyalty and daring both in field and town. And all you good lords I see here present, may Jesus give you the will to lend aid to my lord in this time of urgent need: I pray you all, give him help and protection – may all, of every degree, have pity on him! Be his support in upholding his right, for some who should be protectors of his person and his right are doing him great wrong.’

‘What's this you're saying, friend?’ said Bertrand. ‘Who's your master, tell me: what's his name?’

‘Truly, sir,’ said the messenger, ‘his name is Charles of Blois. The count of Montfort has laid heavy siege to the castle called Auray – a noble and most valued stronghold. And my lord prays you and all who follow you, of every degree, to go and join him, for he is set upon engaging the count of Montfort and raising the siege of Auray. If you'll come to my good lord he'll be indebted to you all: he sends word that he'll make you rich – he'll give you a share in all his wealth.’

‘You've spoken well, friend,’ Bertrand said. ‘And I pledge before you all that all of us assembled in this field will go and place ourselves at his command: come life, come death, we shan't fail him. Take this destrier I present to you and tell your lord to make ready: we'll join him soon at Guingamp.’

The messenger departed then, and Bertrand called his lords together and spoke to them most courteously.

‘Sirs,’ he said, ‘if it be God's will the year has come when honour will be ours! For we shall do battle in the broad land of Brittany outside Auray, a well-fortified place indeed – a battle between two lords who're competing for the country: the count of Montfort has offered battle and Charles of Blois has not declined! He's summoned an army to go and do battle and we must go at once.’

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2019

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×