Abitbol, Michel (2003). Le Passé d’une Discorde: Juifs et Arabes depuis le VIème siècle. Paris: Perrin.Google Scholar

Abraham, Joan E. (1999). Perceptions of English learning in a Hasidic Jewish sect. International Journal of the Sociology of Language, 138, 53–80.CrossRefGoogle Scholar

Abu El-Haj, Nadia (2012). The Genealogical Science: The Search for Jewish Origins and the Politics of Epistemology. University of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar

Aderet, Ofer (2012). Stirring the genetic “soup”. Haaretz, December 28.

Adler, Marcus Nathan (ed.) (1907). The Itinerary of Benjamin of Tudela: Critical Text, Translation and Commentary. Oxford University Press.

Ahn, John J. (2010). Exile as Forced Migrations: A Sociological, Literary, and Theological Approach on the Displacement and Resettlement of the Southern Kingdom of Judah. Berlin: Walter de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar

Allony Fainberg, Yaffa (1977). The influence of English on formal terminology in Hebrew. In Fishman, Joshua A., Cooper, Robert L., and Conrad, Andrew W. (eds.), The Spread of English, 137–67. Rowley, MA: Newbury House Publishers.Google Scholar

Allony Fainberg, Yaffa (1983). Linguistic and sociodemographic factors influencing the acceptance of Hebrew neologisms. International Journal of the Sociology of Language, 41, 9–40.Google Scholar

Amara, Muhammad Hasan (2002). The place of Arabic in Israel. International Journal of the Sociology of Language, 158, 53–68.Google Scholar

Amara, Muhammad Hasan (2010). Arabic Language in Israel: Contexts and Challenges [in Arabic]. Nazareth: Dirasat – Arab Center for Law and Policy.Google Scholar

Ammon, Ulrich (1992). The Federal Republic of Germany’s policy of spreading German. International Journal of the Sociology of Language, 95, 33–50.CrossRefGoogle Scholar

Ammon, Ulrich (ed.) (2001). The Dominance of English as a Language of Science: Effects on Other Languages and Language Communities. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRef

Anctil, Pierre (ed.) (2001). Through the Eyes of The Eagle: The Early Montreal Yiddish Press 1907–1916 (trans. Rome, David). Montreal: Véhicule Press.Google Scholar

Applebaum, Shimon (1979). Jews and Greeks in Ancient Cyrene. Leiden: Brill.Google Scholar

Arribas, Josefina Rodríguez (2010). Abraham bar Hiyya. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. I, 21–3. Leiden: Brill.Google Scholar

Ashtor, Eliyahu (1972a). Egypt. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VI, 491–9. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Ashtor, Eliyahu (1972b). Spain: Muslim Spain. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XV, 222–6. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Aslanov, Cyril (2001). Le provençal des Juifs et l’hebreu en Provence: Le dictionnaire Sarsot ha-Kesef de Joseph Caspi. Paris: Peeters.Google Scholar

Auerbach, Rachel (1972). Morocco. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XII, 326–42. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Avineri, Netta (2012). Heritage language socialization practices in secular Yiddish educational contexts: the creation of a metalinguistic community. Unpublished PhD dissertation. University of California, Los Angeles.

Avneri, Zvi, and Beinart, Haim (1972). Barcelona. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. IV, 208–13. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Aziz, Jeff (2012). Review of Early Modern Jewry by Ruderman, David B.. Critical Quarterly, 54, 82–6.CrossRefGoogle Scholar

Bachi, Roberto (1956). A statistical analysis of the revival of Hebrew in Israel. Scripta Hierosolymitana, 3, 179–247.Google Scholar

Bachi, Roberto (1974). The Population of Israel. Jerusalem: Hebrew University.Google Scholar

Bachrach, Bernard S. (1973). A reassessment of Visigothic Jewish policy, 589–711. American Historical Review, 78, 11–34.CrossRefGoogle Scholar

Bahloul, Joelle (1996). The Architecture of Memory: A Jewish–Muslim Household in Colonial Algeria 1937–62. Cambridge University Press.Google Scholar

Baïda, Jamââ (2011). The emigration of Moroccan Jews, 1948–1956. In Gottreich, Emily Benichou and Schroeter, Daniel J. (eds.), Jewish Culture and Society in North Africa, 321–33. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Bakhos, Carol (2010). Orality and writing. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 482–99. Oxford University Press.Google Scholar

Bakshi, Aviad (2011). Is Arabic an official language in Israel? [in Hebrew]. Jerusalem: Institute for Zionist Strategies.

Banitt, Menahem (1972). Judeo French. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopaedia Judaica, vol. X, 423–5. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Bar-Asher, Elitzur Avraham (2010). Hebrew. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 713–15. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Bar-Asher, Moshe (1988). The Sharh of the Maghreb: Judeo-Arabic exegesis of the Bible and other Jewish literature – its nature and formation. In Bar-Asher, Moshe (ed.), Studies in Jewish Languages: Bible Translations and Spoken Dialects, 3–34 [in Hebrew]. Jerusalem: Misgav Yerushalayim.Google Scholar

Bar-Asher, Moshe (1999). Mishnaic Hebrew: an introductory study. Hebrew Studies, 40, 115–50.CrossRefGoogle Scholar

Barda, Racheline (2010). Egypt. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 132–41. Leiden: Brill.Google Scholar

Bareket, Elinoar (1999). Fustat on the Nile: The Jewish Elite in Medieval Egypt. Leiden: Brill.Google Scholar

Bareket, Elinoar (2010). Egypt. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. II, 126–32. Leiden: Brill.Google Scholar

Barnett, Paul (2008). Paul: Missionary of Jesus. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Baron, Salo (1928). Ghetto and emancipation: shall we revise the traditional view?The Menorah Journal, 14, 515–26.Google Scholar

Bato, Yomtob Ludwig (1972). Vienna. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XVI, 122–7. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Baumel, Simeon D. (2002). Language policies of ethnic minorities as influenced by social, economic, religious and political concentrates: an examination of Israeli Haredim. PhD dissertation, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel.

Becanus, Johannes Goropius (1569). Origines Antwerpianae. Antwerp: Ex officina Christophori Plantin.Google Scholar

Beckingham, Charles F., and Huntingford, George W. B. (eds., trans.) (1954). Some Records of Ethiopia, 1593–1646: Being Extracts from the History of High Ethiopia or Abassia, together with Bahrey’s History of the Galla. London: Hakluyt Society.Google Scholar

Beider, Alexander (2010). Yiddish proto-vowels and German dialects. Journal of Germanic Linguistics, 22, 23–92.CrossRefGoogle Scholar

Beider, Alexander (2012). Czech lands as the cradle of Eastern Yiddish. Paper presented at the “Knaanic language: structure and historical background” conference, Charles University, Prague.

Beinart, Haim (1972a). Cordova. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. V, 963–6. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Beinart, Haim (1972b). Granada. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VII, 852–3. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Beinart, Haim (1972c). Saragossa. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XIV, 858–66. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Beinart, Haim (1972d). Toledo. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XV, 1198–206. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Beinart, Haim (1972e). Tudela. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XV, 1423–6. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Beinin, Joel (1998). The Dispersion of Egyptian Jewry: Culture, Politics, and the Formation of a Modern Diaspora. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Bell, Dean Phillip (2001). Sacred Communities: Jewish and Christian Identities in Fifteenth-Century Germany. Leiden: Brill.Google Scholar

Belleli, Lazarus (1906). Judaeo-Greek and Judaeo-Italian. In The Jewish Encyclopedia, vol. VII, 310–13. New York: Funk & Wagnall.Google Scholar

Ben Zvi, Ehud (1991). A Historical-Critical Study of the Book of Zephaniah. Berlin: Walter de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar

Ben Zvi, Yitschak (1963). The Exiled and the Redeemed. Philadelphia: Jewish Publication Society.Google Scholar

Ben-Arieh, Yehoshua (1984). Jerusalem in the 19th Century: The Old City. New York: St. Martin’s Press.Google Scholar

Ben-Rafael, Eliezer (1994). A sociological paradigm of bilingualism: English, French, Yiddish and Arabic in Israel. Israel Social Science Research, 9, 181–206.Google Scholar

Ben-Rafael, Eliezer, and Ben-Rafael, Miriam (2012). Francophonie in the plural: the case of Israel. Israel Studies in Language and Society, 4, 39–72.Google Scholar

Ben-Rafael, Eliezer (2013). Sociologie et sociolinguistique des francophonies israéliennes. Frankfurt: Peter Lang.CrossRefGoogle Scholar

Ben-Ur, Aviva (1998). The Judeo-Spanish (Ladino) press in the United States, 1910–1948. In Sollors, Werner (ed.), Multilingual America: Transnationalism, Ethnicity, and the Languages of American Literature, 64–80. New York University Press.Google Scholar

Benmayor, Jacov (1972). Salonika. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XIV, 699–704. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Benor, Sarah Bunin (2010). Mensch, bentsh, and balagan: variation in the American Jewish linguistic repertoire. Language and Communication, 31, 141–54.CrossRefGoogle Scholar

Benor, Susan Bunin (2012). Becoming Frum: How Newcomers Learn the Language and Culture of Orthodox Judaism. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.Google Scholar

Benor, Sarah Bunin, and Cohen, Steven M. (2009). Survey of American Jewish language and identity. Cincinnati: Hebrew Union College–Jewish Institute of Religion.

Bensoussan, David (2012). Il était une fois le Maroc: Témoignages du passé Judéo-Marocain (2nd edn). Bloomington, IN: iUniverse.Google Scholar

Bentahila, Abdelâlii (1983). Language Attitudes among Arabic–French Bilinguals in Morocco. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Bentahila, Abdelâlii (2010). Haketia. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 73–6. Leiden: Brill.Google Scholar

Benveniste, Henriette-Rika (2006). On the language of conversion: Visigothic Spain revisited. Historein, 6, 72–87.CrossRefGoogle Scholar

Berk-Seligson, Susan (1986). Linguistic constraints on intra-sequential code-switching: study of Spanish/Hebrew bilingualism. Language in Society, 15, 313–48.CrossRefGoogle Scholar

Bickerton, Derek (1975). Dynamics of a Creole System. Cambridge University Press.Google Scholar

Bickerton, Derek (1977). Pidginization and creolization: language acquisition and language universals. In Valdman, Albert (ed.), Pidgin and Creole Linguistics, 49–69. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Birnbaum, Solomon A. (1972). Jewish languages. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. X, 66–9. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Birnbaum, Solomon A. (1979). Yiddish: A Survey and a Grammar. University of Toronto Press.Google Scholar

Blau, Joshua (1965). The Emergence and Linguistic Background of Judeo-Arabic: A Study of the Origins of Middle Arabic. Oxford University Press.Google Scholar

Blau, Joshua (2002). A Handbook of Early Middle Arabic. Jerusalem: Institute for the Study of Asia and Africa.Google Scholar

Blau, Joshua, and Hopkins, Simon (1984). On early Judeo-Arabic orthography. Zeitschrift für arabisches linguistik, 12, 9–27.Google Scholar

Blom, Jan-Petter, and Gumperz, John J. (1972). Social meaning in linguistic structures: code switching in northern Norway. In Gumperz, John J. and Hymes, Dell (eds.), Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication, 407–34. New York: Holt, Rinehart and Winston.Google Scholar

Blommaert, Jan (2001).The Asmara Declaration as a sociolinguistic problem: reflections on scholarship and linguistic rights. Journal of Sociolinguistics, 5, 131–42.CrossRefGoogle Scholar

Blommaert, Jan (2005). Discourse: A Critical Introduction. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Blommaert, Jan (2010). The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Blondheim, David Simon (1925). Les parlers judéo-romans et la Vetus latina: Etude sur les rapports entre les traductions bibliques en langue romane des Juifs au moyen âge et les anciennes versions. Paris: E. Champion.Google Scholar

Bloom, James J. (2010). The Jewish Revolts against Rome AD 66–135: A Military Analysis. Jefferson, NC: McFarland.Google Scholar

Blumenkranz, Bernhard (1972a). France. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VII, 7–22. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Blumenkranz, Bernhard (1972b). Paris. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VII, 103–9. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Blumenkranz, Bernhard (1972c). Narbonne. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XII, 827–30. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Bolton, Kingsley, and Kuteeva, Maria (2012). English as an acdemic language at a Swedish university: parallel language use and the “threat” of English. Journal of Multingual and Multicultural Development, 33, 429–47.CrossRefGoogle Scholar

Bonfil, Robert (1994). Jewish Life in Renaissance Italy. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Botta, Alejandro F. (2009). The Aramaic and Egyptian Legal Traditions at Elephantine: An Egyptological Approach. London: Continuum.Google Scholar

Botticini, Maristella, and Eckstein, Zvi (2012). The Chosen Few: How Education Shaped Jewish History, 70–1492. Princeton University Press.Google Scholar

Bouganim, Ami, and Roseman, Daniel (2011). France: Jewish education in France. In Miller, Helena, Grant, Lisa, and Pomson, Alex (eds.), International Handbook of Jewish Education, 1203–18. Berlin: Springer Science.CrossRefGoogle Scholar

Bowersock, Glen W. (2011). The rise and fall of a Jewish kingdom in Arabia. The Institute Letter, 8.Google Scholar

Bowersock, Glen W. (2013). The Throne of Adulis: Red Sea Wars on the Eve of Islam. Oxford University Press.Google Scholar

Bowman, Stephen (2010). Judeo-Greek. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 60–1. Leiden: Brill.Google Scholar

Boyarin, Daniel (2004). Border Lines: The Partition of Judaeo-Christianity. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.CrossRefGoogle Scholar

Bradley, Henry (1883). The Goths: From the Earliest Times to the End of the Gothic Dominion in Spain. London: T. Fisher Unwin.Google Scholar

Bram, Chen (2008a). The Catch-22 of categorization: Soviet Jews, Caucasus Jews, and dilemmas of multicuturalism in Israel. In Beckerman, Zvi and Kopelowitz, Ezra (eds.), Cultural Education – Cultural Sustainability: Minority, Diaspora, Indigenous and Ethno-Religious Groups in Multicultural Societies, 31–50. London: Routledge.Google Scholar

Bram, Chen (2008b). The language of Caucasus Jews: language preservation and sociolinguistic dilemmas before and after the migration to Israel. Irano-Judaica, 6, 337–51.Google Scholar

Brann, Ross (2006). Yehudah Halevi. In Menocal, Maria Rosa, Scheindlin, Raymond P., and Sells, Michael A. (eds.), The Literature of Al-Andalus, 265–81. Cambridge University Press.Google Scholar

Bregman, Marc (1982). The Darshan: preacher and teacher of Talmudic times. Melton Journal, 14, 3–48.Google Scholar

Bresler, Boris (1999). Harbin’s Jewish community, 1898–1958: politics, prosperity and adversity. In Goldstein, Jonathan (ed.), The Jews of China, vol. I, Historical and Comparative Perspectives, 200–15. Armonk, NY: M. E. Sharpe.Google Scholar

Brettler, Marc Zvi (2010). ‘The Hebrew Bible and the early history of Israel’. In Baskin, Judith R. and Seeskin, Kenneth (eds.), The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture, 6–33. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Breuer, Yochanan (2006). Aramaic in late antiquity. In Katz, Steven T. (ed.), The Cambridge History of Judaism, vol. IV, The Late Roman-Rabbinic Period, 457–91. Cambridge University Press.Google Scholar

Brink-Danan, Marcy (2012). Jewish Life in 21st-Century Turkey: The Other Side of Tolerance. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Brisman, Shimeon (2000). A History and Guide to Judaic Dictionaries and Concordances, vol. I. Tel Aviv: Ktav Publishing.Google Scholar

Brook, Kevin Alan (2006). The Jews of Khazaria (2nd edn). Lanham, MD: Rowman & Littlefield.Google Scholar

Broshi, Magen (2001). Bread, Wine, Walls and Scrolls. London: Continuum.Google Scholar

Brown, Peter (2012). The great transition: review of Byzantium and Islam: Age of Transition. New York Review of Books, 59, 12–15.Google Scholar

Broydé, Isaac (1906). Cologne. In The Jewish Encyclopedia, vol. IV, 166–70. New York: Funk & Wagnall.Google Scholar

Bruder, Edith (2012). The Black Jews of Africa: History, Religion, Identity. New York: Oxford University Press.Google Scholar

Bunis, David M. (1975). Problems in Judezmo Linguistics. New York: American Sephardi Federation.Google Scholar

Bunis, David M. (2008a). The differential impact of Arabic on Haketía and Turkish on Judezmo. In Alexander, Tamar and Bentolila, Yaakov (eds.), La cultura Judeo-Española del Norte de Marruecos, 177–208. Beersheva: Universidad Ben-Gurion del Negev.Google Scholar

Bunis, David M. (2008b). The names of Jewish languages: a taxonomy. In Aspesi, Francesco, Brugnatelli, Vermondo, Callow, Anna L., and Rosenzweig, Claudia (eds.), Il mio cuore è a Oriente: Studi di linguistica storica, filologia e cultura ebraica dedicati a Maria Luisa Mayer Modena. 415–33. Milan: Cisalpino.Google Scholar

Butler, Alfred J. (1913). The Treaty of Misr in Tabari: An Essay in Criticism. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar

Byrne, Ryan (2007). The refuge of scribalism in Iron I Palestine. Bulletin of the American Schools of Oriental Research, 345, 1–31.Google Scholar

Cabaniss, Allen (1953). Bodo-Eleazar: a famous Jewish convert. Jewish Quarterly Review, 43, 313–28.CrossRefGoogle Scholar

Cahen, Gilbert (1972). Metz. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XI, 1449–52. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Calimani, Riccardo (1988). The Ghetto of Venice. Milan: Rusconi.Google Scholar

Campbell, Christopher L., Palamara, Pier F., Dubrovsky, Maya, Botigué, Laura R., Fellous, Marc, Atzmon, Gil, Oddoux, Carole, Pearlman, Alexander, Hao, Li, Henn, Brenna M., Burns, Edward, Bustamante, Carlos D., Comas, David, Friedman, Eitan, Pe’er, Itsik, and Ostrer, Harry (2012). North African Jewish and non-Jewish populations form distinctive, orthogonal clusters. Proceedings of the National Academy of Sciences, .CrossRef

Cappelletti, Syvia (2006). The Jewish Community of Rome: From the Second Century BC to the Third Century CE. Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar

Carlebach, Alexander (1972). Cologne. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. V, 738–44. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Central Bureau of Statistics (2013). Selected data from the 2011 “Social survey on mastery of the Hebrew language and usage of languages”, .

Chafets, Zev (2007). The Sy Empire. New York Times, October 14.

Charpin, Dominique (2011). Reading and Writing in Babylon (trans. Todd, Jane Marie). Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Chazan, Robert (2006). The Jews of Medieval Western Christendom. Cambridge University Press.Google Scholar

Chazan, Robert (2010a). Reassessing Jewish Life in Medieval Europe. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Chazan, Robert (2010b). Jewish life in western Christendom. In Baskin, Judith R. and Seeskin, Kenneth (eds.), The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture, 113–39. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Cherniak, Lawrence (2012). Yiddish resurgence in Winnipeg. Outlook, September–October, 38–9.Google Scholar

Chetrit, Joseph (1985). Judeo-Arabic and Judeo-Spanish in Morocco and their sociolinguistic interaction. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 260–79. Leiden: Brill.Google Scholar

Chiswick, Barry R. (1993). Hebrew language usage: determinants and effects among immigrants in Israel. Paper presented at conference on immigrant absorption, Technion, Haifa.

Chiswick, Barry R., and Miller, Paul W. (1992). Language in the immigrant labor market. In Chiswick, Barry R. (ed.), Immigration, Language and Ethnicity: Canada and the United States, 471–6. Washington, DC: American Enterprise Institute.Google Scholar

Chomsky, William (1957). Hebrew: The Eternal Language. Philadelphia: Jewish Publication Society of America.Google Scholar

Clifton, John M., Deckinga, Gabriela, Lucht, Laura, and Tiessen, Calvin (2005). Sociolinguistic situation of the Tat and Mountain Jews in Azerbaijan. SIL Electronic Survey Report 2005–017.

Cohen, Israel (1918). The German Attack on the Hebrew Schools in Palestine. London: Jewish Chronicle.Google Scholar

Cohen, Menachem (1979). The idea of the sanctity of the biblical text and the science of textual criticism. In Simon, Uriel (ed.), HaMikrah V’anachnu, 42–69. Tel Aviv: HaMachon L’Yahadut U’Machshava Bat-Z’mananu and Dvir.Google Scholar

Cohn, Jr., Samuel K. (2007).The Black Death and the burning of Jews. Past and Present, 196, 3–36.CrossRefGoogle Scholar

Collins, Kenneth E. (1990). Second City Jewry. Glasgow: Scottish Jewish Archives.Google Scholar

Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain, 710–797. Oxford: Blackwell.Google Scholar

Conybeare, Frederick (1910). Antiocus Stretegos’ account of the sack of Jerusalem in AD 614. English Historical Review, 25, 502–17.CrossRefGoogle Scholar

Cook, Edward (2010). Aramaic. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 360–2). Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Cooper, Robert L. (1982). A framework for the study of language spread. In Cooper, Robert L. (ed.), Language Spread: Studies in Diffusion and Social Change, 5–36. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Cooper, Robert L. (1989). Language Planning and Social Change. Cambridge University Press.Google Scholar

Cooper, Robert L., and Carpenter, S. (1976). Language in the market. In Bender, M. Lionel, Bowen, J. Donald, Cooper, Robert L., and Ferguson, Charles A. (eds.), Language in Ethiopia, 244–55. Oxford University Press.Google Scholar

Corcos, David (1972a). Algeria. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. II, 612–16. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Corcos, David (1972b). Tunis, Tunisia. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XV, 1430–47. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Council of Europe (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge University Press.Google Scholar

Coverly, Mary C. (2003). Judeo-Greek: The Language. New York: Jay Street Publishers.Google Scholar

Crone, Patricia (1980). Slaves on Horses: The Evolution of the Islamic Polity. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Crone, Patricia (2012). The Nativist Prophets of Early Islamic Iran: Rural Revolt and Local Zoroastrianism. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Daniels, Alfonso (2010). Why some Jews would rather live in Siberia than Israel. Christian Science Monitor, June 7.

Darmesteter, Arsène, and Blondheim, David Simon (eds.) (1929–1937). Les gloses françaises dans les commentaires talmudiques de Raschi, 2 vols. Paris: Champion.

Dauphin, Claudine (1998). La Palestine Byzantine: Peuplement et Population. Oxford: Archaeopress.Google Scholar

Davis, Leo Donald (1983). The First Seven Ecumenical Councils (325–787): Their History and Theology. Collegeville, MN: Liturgical Press.Google Scholar

De Lange, Nicolas (1996). The Hebrew language in the European Diaspora. In Isaac, Benjamin and Oppenheimer, Aharon (eds.), Studies on the Jewish Diaspora in the Hellenistic and Roman Period, 111–39. Tel Aviv: Ramot Publishing.Google Scholar

De Lange, Nicolas (2005). Jews in the age of Justinian. In Maas, Michael (ed.), The Cambridge Companion to the Age of Justinian, 401–33. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

De Vries, John (1990). On coming to our census: a layman’s guide to demolinguistics. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 11, 57–76.CrossRefGoogle Scholar

Delitzsch, Friedrich (1914a). Grundzüge der sumerischen Grammatik. Leipzig: J. C. Hinrichs.Google Scholar

Delitzsch, Friedrich (1914b). Sumerisches Glossar. Leipzig: J. C. Hinrichs.Google Scholar

Delsing, Lars-Olof (2007). Scandinavian intercomprehension today. In ten Thije, Jan D. and Zeevaert, Ludger (eds.), Receptive Multilingualism: Linguistic Analyses, Language Policies and Didactic Concepts, 231–46. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar

Den Heijer, Johannes (2012). Introduction: Middle and Mixed Arabic, a new trend in Arabic studies. In Zack, Liesbeth and Schippers, Arie (eds.), Middle Arabic and Mixed Arabic: Diachrony and Synchrony, 1–50. Leiden: Brill.Google Scholar

Deutsch, Yocheved (2001). English for the legal profession. PhD dissertation, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel.

Dines, Jennifer (2004). The Septuagint. London: T & T Clark.Google Scholar

Dio, Cassius (1927 [230]). Roman History, vol. IX (trans. Cary, Earnest and Foster, Herbert B.). London: Heineman.Google Scholar

Domnitch, Larry (2003). The Cantonists: The Jewish Children’s Army of the Tsar. Tel Aviv: Devora Publishing.Google Scholar

Donner, Herbert (1992). The Mosaic Map of Madaba: An Introductory Guide. Kampen, Netherlands: Kok Pharos Publishing.Google Scholar

Dothan, Trude, and Dothan, Moshe (1992). People of the Sea: The Search for the Philistines. New York: Scribner.Google Scholar

Doughty, Charles M. (1921). Travels in Arabia Deserta. London: Jonathan Cape.Google Scholar

Douglas, Mary (1999). Leviticus as Literature. Oxford University Press.Google Scholar

Dozier, Edward P. (1966). Hano: A Tewa Indian Community in Arizona. New York: Holt, Rinehart and Winston.Google Scholar

Druviete, Ina (1998). Republic of Latvia. In Paulston, Christina Bratt and Peckham, Donald (eds.), Linguistic Minorities in Central and Eastern Europe, 160–83. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Dubnow, Simon (1967). History of the Jews: From the Beginning to Early Christianity (trans. Spiegel, Moshe). New York: Yoseloff.Google Scholar

Duncan, J. Barrow (1931). Digging Up Biblical History. New York: Macmillan.Google Scholar

Dundes, Alan (1991). The Blood Libel Legend: A Casebook in Anti-Semitic Folklore. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar

Dursteler, Eric R. (2012). Speaking in tongues: language and communication in the early modern Mediterranean. Past and Present, 217, 48–77.CrossRefGoogle Scholar

Eck, Werner (2003). The language of power: Latin in the inscriptions of Iudaea/Syria Palaestina. In Schiffman, Lawrence H. (ed.), Semitic Papyrology in Context: A Climate of Creativity: Papers from a New York University Conference marking the Retirement of Baruch A. Levine, 123–44. Leiden: Brill.Google Scholar

Editorial staff (1972). Nuremberg. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XII, 1274–80. Jerusalem: Keter.

Eggers, Eckhard (1998). Sprachwandel und Sprachmischung im Jiddischen [Language Change and Language Mixture in Yiddish]. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar

Elhaik, Eran (2013). The missing link of Jewish European ancestry: contrasting the Rhineland and the Khazarian hypotheses. Genome Biology and Evolution, 5, 61–74.CrossRefGoogle ScholarPubMed

Ellul, Jacques (1985). Preface (trans. Maisel, David). In Ye’or, Bat (ed.), The Dhimmi: Jews and Christians under Islam, 25–33. Rutherford, NJ: Fairleigh Dickinson University Press.Google Scholar

Elyada, Ana (2012). A Goy Who Speaks Yiddish: Christians and the Jewish Language in Early Modern Germany. Stanford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Endelman, Todd M. (1999). The Jews of Georgian England, 1714–1830: Tradition and Change in a Liberal Society. Ann Arbor: University of Michigan Press.CrossRefGoogle Scholar

Endelman, Todd M. (2002). The Jews of Britain, 1656 to 2000. Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar

Erdal, Marcel (2007). The Khazar language. In Golden, Peter B., Ben-Shammai, Haggai, and Ròna-Tas, András (eds.), The World of the Khazars, 75–108. Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar

Erder, Yoram (2003). The mourners of Zion: the Karaites in Jerusalem in the tenth and eleventh centuries. In Polliack, Meira (ed.), Karaite Judaism: A Guide to Its History and Literary Sources, 213–35. Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar

Erder, Yoram (2010a). Palestine: the first Muslim period (634–1099). In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. IV, 5–17. Leiden: Brill.Google Scholar

Erder, Yoram (2010b). Yeshiva of Palestine. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. IV, 639–41. Leiden: Brill.Google Scholar

Evans, Helen C., and Ratliff, Brandie (eds.) (2012). Byzantium and Islam: Age of Transition. New Haven, CT: Yale University Press.

Evans, Stephen (2002). Macaulay’s Minute revisited: colonial language policy in nineteenth-century India. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23, 260–81.CrossRefGoogle Scholar

Fader, Ayala (2009). Mitzvah Girls: Bringing Up the Next Generation of Hasidic Jews in Brooklyn. Princeton University Press.Google Scholar

Falk, Raphael (2006). Zionut Vehabiologia Shel Hayehudim [Zionism and Jewish Biology]. Tel Aviv: Resling.Google Scholar

Fellman, Jack (1973). The Revival of a Classical Tongue: Eliezer ben Yehuda and the Modern Hebrew Language. The Hague: Mouton.CrossRefGoogle Scholar

Fellman, Jack (1985). A sociolinguistic perspective on Hebrew. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 27–34. Leiden: Brill.Google Scholar

Fenyvesi, Anna (1998). Linguistic minorities in Hungary. In Paulston, Christina Bratt and Peckham, Donald (eds.), Linguistic Minorities in Central and Eastern Europe, 135–59. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Ferguson, Charles A. (1959). Diglossia. Word, 15, 325–40.CrossRefGoogle Scholar

Fine, Steven (2011). Jewish identity at the Limus: the earliest reception of the Dura Europus Synagogue paintings. In Gruen, Erich S. (ed.), Cultural Identity in the Ancient Mediterranean, 289–306. Los Angeles: Getty Publications.Google Scholar

Fine, Steven (2012). Jews and Judaism between Byzantium and Islam. In Evans, Helen C. and Ratliff, Brandie (eds.), Byzantium and Islam: Age of Transition, 102–16. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar

Fink, Carole (1998). The minorities question at the Paris Peace Conference: the Polish Minority Treaty, June 28, 1919. In Boemeke, Manfred F., Feldman, Gerald D., and Glaser, Elisabeth (eds.), The Treaty of Versailles: A Reassessment after 75 Years, 249–74. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Finkelstein, Israel (2007a). Digging for the truth: archaeology and the Bible. In Finkelstein, Israel, Mazar, Amihai, and Schmidt, Brian B. (eds.), The Quest for the Historical Israel: Debating Archeology and the History of Early Israel, 9–20. Atlanta: Society for Biblical Literature.Google Scholar

Finkelstein, Israel (2007b). A short summary: Bible and archaeology. In Finkelstein, Israel, Mazar, Amihai, and Schmidt, Brian B. (eds.), The Quest for the Historical Israel: Debating Archeology and the History of Early Israel, 183–8. Atlanta: Society for Biblical Literature.Google Scholar

Finkelstein, Israel, and Silberman, Neil Asher (2002). The Bible Unearthed: Archaeology’s New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts. New York: Simon & Schuster.Google Scholar

Finn, James (1878). Stirring Times, or Records from Jerusalem Consular Chronicles of 1853–1856 (ed. Finn, Elizabeth Anne). London: C. K. Paul.Google Scholar

Fishman, David E. (2005). The Rise of Modern Yiddish Culture. University of Pittsburgh Press.CrossRefGoogle Scholar

Fishman, Joshua A. (ed.) (1966). Language Loyalty in the United States: The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups. The Hague: Mouton.

Fishman, Joshua A. (1976). Yiddish and Loshn-Koydesh in traditional Ashkenaz: problems of societal allocation of macro-functions. In Verdoodt, Albert and Kjolseth, Rolf (eds.), Language in Sociology, 39–48. Louvain: Peeters.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (1980). Attracting a following to high-culture functions for a language of everyday life: the role of the Tshernovits conference in the “rise of Yiddish”. International Journal of the Sociology of Language, 24, 43–73.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (ed.) (1981a). Never Say Die! A Thousand Years of Yiddish in Jewish Life and Letters. The Hague: Mouton.CrossRef

Fishman, Joshua A. (1981b). The sociology of Jewish languages from the perspective of the general sociology of language: a preliminary formulation. International Journal of the Sociology of Language, 30, 5–16.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (ed.) (1985a). Readings in the Sociology of Jewish Languages. Leiden: Brill.

Fishman, Joshua A. (1985b). The sociology of Jewish languages from a general sociolinguistic point of view. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 3–21. Leiden: Brill.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (1991a). The Hebraist response to the Tschernovits conference. In Kaye, Alan S. (ed.), Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau on the Occasion of His Eighty-Fifth Birthday, 437–48. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (1991b). Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon: Multilingual Matters.

Fishman, Joshua A. (1991c). Yiddish: Turning to Life. Amsterdam: John Benjamins.CrossRef

Fishman, Joshua A. (ed.) (1993a). The Earliest Stage of Language Planning: The “First Congress” Phenomenon. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRef

Fishman, Joshua A. (1993b). The Tschernovits congress revisited: the First World Congress for Yiddish revisited, 85 years later. In Fishman, Joshua A. (ed.), The Earliest Stage of Language Planning: The “First Congress” Phenomenon, 321–32. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar

Fishman, Joshua A. (1996). Maintaining languages: what works? What doesn’t? In Cantoni, Gina (ed.), Stabilizing Indigenous Languages, 165–75. Tucson, University of Arizona Press.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (2002). The holiness of Yiddish: who says Yiddish is holy and why?Language Policy, 1, 123–41.CrossRefGoogle Scholar

Fishman, Joshua A., Cooper, Robert L., and Ma, Roxana (1971). Bilingualism in the Barrio. Boston: Walter de Gruyter.Google Scholar

Fishman, Joshua A., and Fishman, David E. (1974). Yiddish in Israel: a case study of efforts to revise a monocentric language policy. International Journal of the Sociology of Language, 1, 126–46.Google Scholar

Fishman, Joshua A., and Fishman, David E.(1978). Yiddish in Israel: a case study of efforts to revise a monocentric language policy. In Fishman, Joshua A. (ed.), Advances in the Study of Societal Monolingualism, 185–262. The Hague: Mouton.Google Scholar

Fishman, Joshua A., Hayden, Robert G., and Warshauer, Mary E. (1966). The non-English and the ethnic group press 1910–1960. In Fishman, Joshua A. (ed.), Language Loyalty in the United States: The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups, 51–74. The Hague: Mouton.Google Scholar

Fishman, Joshua A., and Herasimchuk, Eleanor (1969). The multiple prediction of phonological variables in a bilingual speech community. American Anthropologist, 70, 648–57.CrossRefGoogle Scholar

Fishman, Joshua A., and Hofman, John E. (1966). Mother tongue and nativity in the American population. In Fishman, Joshua A. (ed.), Language Loyalty in the United States: The Maintenance and Perpetuation of non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups, 34–50. The Hague: Mouton.Google Scholar

Fishman, Joshua A., and Kressel, Rose Helga (1974). The uses of Hebrew loanwords in spoken German in two bilingual communities. Linguistics, 139, 69–78.Google Scholar

Fishman, Joshua A., Nahirny, Vladimir C., Hofman, John E., and Hayden, Robert G. (1964). Language loyalty in the United States (mimeographed report). New York: Yeshiva University.

Fortis, Umberto (2006). La parlata degli ebrei Venezia e le parlate giudeo-italiane. Florence: La Guintina.Google Scholar

Fraade, Stephen (1992). Rabbinic views on the practice of Targum, and multilingualism in the Jewish Galilee of the third–sixth centuries. In Levine, Lee I. (ed.), The Galilee in Late Antiquity, 252–86. New York: Jewish Theological Seminary of America.Google Scholar

Fraade, Stephen (2011). Before and after Babel: linguistic exceptionalism and pluralism in early rabbinic literature. Diné Israel: Studies in Halacha and Jewish Law, 28, 31–68.Google Scholar

Frey, Jorg (2010). Essenes. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 599–602. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Friedman, Richard Elliot (1997). Who Wrote the Bible?New York: HarperOne.Google Scholar

Friedman, Yohanan (2012). Dhimma. In Fleet, Kate, Krämer, Gudrun, Matringe, Denis, Nawas, John, and Rowson, Everett (eds.), Encyclopaedia of Islam (3rd edn), 87–92. Leiden: Brill.Google Scholar

Fudeman, Kirsten (2010). Vernacular Voices: Language and Identity in Medieval French Jewish Communities. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.CrossRefGoogle Scholar

Gar, Joseph (1972). Lithuania. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XI, 362–90. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Garbell, Irene (1965). The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Persian Azerbaijan. The Hague: Mouton.CrossRefGoogle Scholar

Gerhardsson, Birger (1961). Memory and Manuscript: Oral Tradition and Written Transmission in Rabbinic Judaism and Early Christianity (trans. Sharpe, Eric J.). Lund, Sweden: C. W. K. Gleerup.Google Scholar

Gerzon, Jacob (1902). Die judisch–deutsche Sprach. Cologne: S. Salm.Google Scholar

Gianto, Agustinus (1999). Amarna Akkadian as a contact language. In Van Lerberghe, Karel and Voet, Gabriela (eds.), Languages and Cultures in Contact: At the Crossroads of Civilizations in the Syro-Mesopotamian Realm: Proceedings of the 42th RAI, 123–32. Louvain: Peeters.

Gil, Moshe (2004). Jews in Islamic Countries in the Middle Ages (trans. Strassler, David). Leiden: Brill.Google Scholar

Gindin, Thamar E. (2010a). Judeo-Persian language. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 62–4. Leiden: Brill.Google Scholar

Gindin, Thamar E. (2010b). Judeo-Persian literature (early period). In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 64–6. Leiden: Brill.Google Scholar

Gindin, Thamar E. (2012). Judeo-Persian language. In Yarshater, Ehsan (ed.), Encyclopedia Iranica, vol. XV, fasc. 2, 132–9. New York: Encyclopædia Iranica Foundation.Google Scholar

Ginsburg, Louis (1906). Judah ben Barzillai. In The Jewish Encyclopedia, vol. VII, 340–1. New York: Funk & Wagnall.Google Scholar

Glinert, Lewis (1987). Hebrew–Yiddish diglossia: type and stereotype implications of the language of Ganzfried’s Kitzur. International Journal of the Sociology of Language, 67, 39–56.Google Scholar

Glinert, Lewis (1993). The first congress for Hebrew, or when is a congress not a congress? In Fishman, Joshua A. (ed.), The Earliest Stage of Language Planning: The “First Congress” Phenomenon, 85–115. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Goitein, Shelomo Dov (1974). Jews and Arabs: Their Contacts through the Ages. New York: Schocken Books.Google Scholar

Golb, Norman (1996). Who Wrote the Dead Sea Scrolls? The Search for the Secret of Qumran. New York: Scribner.Google Scholar

Gold, David L. (1981). Jewish intralinguistics as a field of study. International Journal of the Sociology of Language, 30, 31–48.Google Scholar

Gold, David L. (1989). A sketch of the linguistic situation in Israel today. Language in Society, 18, 361–88.CrossRefGoogle Scholar

Golden, Peter B., Ben-Shammai, Haggai, and Ròna-Tas, András (eds.) (2007). The World of the Khazars. Leiden: Brill.

Goodblatt, David (2010). Population structure and Jewish identity. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 102–21. Oxford University Press.Google Scholar

Gottreich, Emily (2007). The Mellah of Marrakesh: Jewish and Muslim Space in Morocco’s Red City. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Greenberg, Joseph H. (1950). Studies in African linguistic classification: IV Hamito-Semitic. Southwestern Journal of Anthropology, 6, 47–63.CrossRefGoogle Scholar

Greenberg, Yosef Alchanan (ed.) (1980). La’azei Rashi b’Tanakh [Foreign Words in Rashi Te’nach]. Jerusalem: Greenberg.

Grossman, Jeffrey A. (2000). The Discourse on Yiddish in Germany: From the Enlightenment to the Second Empire. Elizabethtown, NY: Camden House.Google Scholar

Gruen, Erich S. (2002). Heritage and Hellenism: The Reinvention of Jewish Tradition. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Gruen, Erich S. (2010). Hellenism, Hellenization. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 723–6. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Guanto, Agostinus (2011). Ugaritic. In Gzella, Holger (ed.), Languages from the World of the Bible, 28–54. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar

Gumperz, John J. (1968). The speech community. In Sills, David L. (ed.), International Encyclopedia of the Social Sciences, vol. IX, 381–6. New York: Macmillan.Google Scholar

Gzella, Holger (ed.) (2011a). Languages from the World of the Bible. Berlin: Walter de Gruyter.

Gzella, Holger (2011b). Phoenician. In Gzella, Holger (ed.), Languages from the World of the Bible, 55–75. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar

Gzella, Holger (2011c). Ancient Hebrew. In Gzella, Holger (ed.), Languages from the World of the Bible, 76–110. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar

Hacker, Joseph R., and Shear, Adam (2011). Introduction: book history and the Hebrew book in Italy. In Hacker, Joseph R. and Shear, Adam (eds.), The Hebrew Book in Early Modern Italy, 1–17. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Halevi(Kirtchuk), Pablo-Isaac (2005). The Hebrew language. In Goodman, Martin, Cohen, Jeremy, and Sorkin, David J. (eds.), The Oxford Handbook of Jewish Studies, 491–514. Oxford University Press.Google Scholar

Halliday, Michael A. K. (1976). Anti-languages. American Anthropologist, 78, 570–84.CrossRefGoogle Scholar

Harris, Roy (ed.) (1996). The Origin of Language. London: Continuum.

Harris, Tracy K. (1982). Editor’s note: the name of the language of the Eastern Sephardim. International Journal of the Sociology of Language, 37, 5.Google Scholar

Harris, Tracy K. (1994). Death of a Language: The History of Judeo-Spanish. Newark: University of Delaware Press.Google Scholar

Harshav, Benjamin (1993). Language in Time of Revolution. Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar

Hary, Benjamin (1995). Judeo-Arabic in its sociolinguistic setting. Israel Oriental Studies, 15, 73–99.Google Scholar

Hary, Benjamin (2009). Translating Religion: Linguistic Analysis of Judeo-Arabic Sacred Texts from Egypt. Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar

Hary, Benjamin (2012). Judeo-Arabic as a mixed language. In Zack, Liesbeth and Schippers, Arie (eds.), Middle Arabic and Mixed Arabic: Diachrony and Synchrony, 125–44. Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar

Haugen, Einar (1971). The ecology of language. The Linguistic Reporter, Supplement, 25, 19–26.Google Scholar

Haugen, Einar (1972a). The Ecology of Language: Essays by Haugen, Einar, ed. Dil, Anwar S.. Stanford University Press.Google Scholar

Haugen, Einar (1972b). The ecology of language. In The Ecology of Language: Essays by Haugen, Einar, ed. Dil, Anwar S., 325–39. Stanford University Press.Google Scholar

He Kupenga Hao i te Reo Māori (2000). Māori language conversational ability. In 1966 Census Information, 17. Wellington: Te Puni Kōkiri (Ministry of Māori Development).Google Scholar

Heather, Peter (1996). The Goths. Oxford: Blackwell.Google Scholar

Herman, Jan, and Yahil, Chaim (1972). Prague. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XIII, 964–73. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Herman, Simon N. (1961). Explorations in the social psychology of language choice. Human Relations, 14, 149–64.CrossRefGoogle Scholar

Herzog, Marvin, Baviskar, Vera, Kiefer, Ulrike, Neumann, Robert, Putschke, Wolfgang, Sunshine, Andrew, and Weinreich, Uriel (eds.) (1992–2000). The Language and Culture Atlas of Ashkenazic Jewry. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Hess, Richard S. (1993). Early Israel in Canaan: a survey of recent evidence and interpretations. Palestinian Exploration Quarterly, 125, 125–42.CrossRefGoogle Scholar

Hezser, Catherine (2010a). Correlating literary, epigraphic and archeological sources. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 9–27. Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Hezser, Catherine (2010b). Travel and mobility. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 210–26. Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Hezser, Catherine (2010c). Private and public education. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 465–99. Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Hillgarth, Jocelyn N. (2009). The Visigoths in History and Legend. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.Google Scholar

Hobsbaum, Eric (2005). Benefits of diaspora. London Review of Books, 27, 16–19.Google Scholar

Hofman, John E. (1974). Predicting the use of Hebrew terms among Israeli psychologists. International Journal of the Sociology of Language, 3, 53–65.Google Scholar

Hohepa, Pat (2000). Towards 2030 AD: Māori language regeneration: examining Māori language health. Paper presented at conference on applied linguistics, Auckland.

Holmes, Urban Tigner (1962). Daily Living in the Twelfth Century: Based on the Observations of Alexander Neckam in London and Paris. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar

Horbury, William, and Noy, David (1992). Jewish Inscriptions of Graeco-Roman Egypt. Cambridge University Press.Google Scholar

Hoyland, Robert Gerard (2003). Language and identity: the twin histories of Arabic and Aramaic. Scripta Israelica Classica, 23, 183–200.Google Scholar

Hyamson, Albert M. (ed.) (1939). The British Consulate in Jerusalem in relation to the Jews of Palestine 1838–1914, vol. I, 1838–1861. London: Edward Goldston.

Hymes, Dell (1974). Foundations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Israel, Jonathan (1985). European Jewry in the Age of Mercantilism. London: Littman Library of Jewish Civilisation.Google Scholar

Jackendoff, Ray (2010a). Meaning and the Lexicon: The Parallel Architecture 1975–2010. Oxford University Press.Google Scholar

Jackendoff, Ray (2010b). The parallel architecture and its place in cognitive science. In Heine, Bernd and Narrog, Heiko (eds.), The Oxford Handbook of Linguistic Analysis, 583–605. Oxford University Press.Google Scholar

Jackendoff, Ray (2012). Linguistic and sociolinguistic variation from the perspective of the parallel architecture. Paper presented at the nineteenth Sociolinguistics symposium, Berlin.Google Scholar

Jacobs, Joseph (1892). Notes on the Jews of Angevin England. Jewish Quarterly Review, 4, 628–55.CrossRefGoogle Scholar

Jacobs, Joseph (ed.) (1893). The Jews of Angevin England: Documents and Records from Latin and Hebrew Sources Printed and Manuscript for the First Time Collected and Translated. London: David Nutt.

Jacobs, Joseph (1906). Typography. In The Jewish Encyclopedia, vol. XII, 295–335. New York: Funk & Wagnall.Google Scholar

Jacobs, Neil G. (2005). Yiddish: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press.Google Scholar

Jaffee, Martin S. (2001). Torah in the Mouth: Writing and Oral Tradition in Palestinian Judaism, 200 BCE–400 CE. Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Janton, Pierre (1993). Esperanto: Language, Literature, and Community (trans. Tonkin, Humphrey). Albany: State University of New York Press.Google Scholar

Jeffers, James S. (1998). Jewish and Christian families in first-century Rome. In Donfried, Karl P. and Richardson, Peter (eds.), Judaism and Christianity in First-Century Rome, 128–50. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Jewish Publication Society (1982). The Writings: A New Translation of the Holy Scriptures according to the Masoretic Text. Philadelphia: Jewish Publication Society.Google Scholar

Jochnowitz, George (1981). Religion and taboo in Lason Akodesh (Judeo-Piedmontese). International Journal of the Sociology of Language, 30, 107–17.Google Scholar

Jochnowitz, George (1985). Had-Gadya in Judeo-Italian and Chuadit (Judeo-Provençal). In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 241–5. Leiden: Brill.Google Scholar

Johansson, Sverker (2005). Origins of Language: Constraints on Hypotheses. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar

Johnson, Paul (1987). The History of the Jews. New York: Harper & Row.Google Scholar

Jones, Mari C. (1998a). Death of a language, birth of an identity: Brittany and the Bretons. Language Problems and Language Planning, 22, 129–42.CrossRefGoogle Scholar

Jones, Mari C.(1998b). Language Obsolescence and Revitalization: Linguistic Change in Two Sociolinguistically Contrasting Welsh Communities. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar

Josephus, Flavius (1737 [78]). Wars of the Jews (trans. Whiston, William). London: Bowyer.Google Scholar

Kachru, Braj B. (1986). The Alchemy of English: The Spread, Functions, and Models of Non-Native Englishes. Oxford: Pergamon Press.Google Scholar

Kahneman, Daniel (2011). Thinking, Fast and Slow. New York: Farrar, Straus & Giroux.Google Scholar

Kalisch, Sven Muhammad (2008a). Islamic theology without the historic Muhammad: comments on the challenges of the historical-critical method for Islamic thinking. Wall Street Journal, November 15.

Kalisch, Sven Muhammad (2008b). Islamische Theologie ohne historichen Muhammad: Anmerkungen zu den Herausforderungen der historisch-kritischen Methode für das islamische Denken. Newsletter der Giordano-Bruno-Stiftung, November 20.

Kaplan, Steven (1992). The Beta Israel (Falasha) in Ethiopia: From Earliest Times to the Twentieth Century. New York University Press.Google Scholar

Kassow, Samuel (2007). Introduction. In Katz, Steven (ed.), The Shtetl: New Evaluations, 1–28. New York University Press.Google Scholar

Katz, Dovid (1985). Hebrew, Aramaic and the rise of Yiddish. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 85–103. Leiden: Brill.Google Scholar

Katz, Dovid (1991). A late twentieth century case of katoves. In Kerler, Dov-Ber (ed.), History of Yiddish Studies, 141–63. Chur, Switzerland: Harwood Academic Publishers.Google Scholar

Katz, Dovid (1993). East and West, khes and shin and the origin of Yiddish. In Bartal, Israel, Mendelsohn, Ezra, and Turniansky, Chava (eds.), Studies in Jewish Culture in Honour of Chone Shmeruk, 9–38. Jerusalem: Zalman Center for Jewish History.Google Scholar

Katz, Dovid (2004). Words on Fire: The Unfinished Story of Yiddish. New York: Basic Books.Google Scholar

Katz, Steven (ed.) (2007). The Shtetl: New Evaluations. New York University Press.

Katzburg, Nathaniel (1972). Hungary. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VIII, 1088–110. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Kayserling, Moritz (Meyer) (1906). Moses ben Enoch. In The Jewish Encyclopedia, vol. IX, 65. New York: Funk & Wagnall.Google Scholar

Kennedy, Hugh (2007). The Great Arab Conquests: How the Spread of Islam Changed the World We Live In. Philadelphia: Da Capo Press.Google Scholar

Kerkeslager, Allen (2010). Cyrenaica. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 503–4. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Kheimets, Nina G., and Epstein, Alek D. (2005). Languages of science in the era of nation-state formation: the Israeli universities and their (non)participation in the revival of Hebrew. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 26, 12–36.CrossRefGoogle Scholar

Killebrew, Anne (2010). Village and countryside. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 189–209. Oxford University Press.Google Scholar

King, Robert D. (2012). Were Polish Jews displaced Germans?Historical Methods: A Journal of Quantitative and Interdisciplinary History, 45, 161–4.CrossRefGoogle Scholar

King, Robert D., and Faber, Alice (1984). Yiddish and the settlement history of Ashkenazic Jews. In Blumenthal, David R. (ed.), Approaches to Judaism in Medieval Times, vol. I, 393–425. Chico, CA: Scholars Press.Google Scholar

Kisch, Guido (1949). The Jews in Medieval Germany: A Study of Their Legal and Social Status. University of Chicago Press.Google Scholar

Kister, Meir J. (1986). The massacre of the Banū Qurayẓa: a re-examination of a tradition. Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 8, 61–96.Google Scholar

Kiwitt, Marc (2011). Judeo-French. Jewish Language Research Website, .

Klein, Elka (2006). Jews, Christian Society, and Royal Power in Medieval Barcelona. Ann Arbor: University of Michigan Press.CrossRefGoogle Scholar

Kleineidam, Hartmut (1992). Politique de diffusion linguistique et francophonie: l’action linguistique menée par la France. International Journal of the Sociology of Language, 95, 11–31.CrossRefGoogle Scholar

Klijnsmit, Anthony J. (1986). Spinoza and Grammatical Tradition. Leiden: Brill.Google Scholar

Kloss, Heinz (1966). German-American language maintenance efforts. In Fishman, Joshua A. (ed.), Language Loyalty in the United States: The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups, 206–52. The Hague: Mouton.Google Scholar

Koester, Helmut (2000). Introduction to the New Testament: History and Literature of Early Christianity (2nd edn). Berlin: Walter de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar

Koestler, Arthur (1976). The Thirteenth Tribe: The Khazar Empire and Its Heritage. New York: Random HouseGoogle Scholar

Kopeliovich, Shulamit (2009). Reversing Language Shift in the Immigrant Family: A Case Study of a Russian-Speaking Community in Israel. Saarbrücken: Verlag Dr Müller.Google Scholar

Kopeliovich, Shulamit (2011). Family language policy: a case study of a Russian-Hebrew bilingual family: toward a theoretical framework. Diaspora, Indigenous, and Minority Education, 4, 162–78.CrossRefGoogle Scholar

Kosover, Mordecai (1966). Arabic Elements in Palestinian Yiddish: The Old Ashkenazic Jewish Community in Palestine, Its History and Its Language. Jerusalem: Rubin Mass.Google Scholar

Kottsieper, Ingo (2007). “And they did not care to speak Yehudit”: on linguistic change in Judah during the late Persian era. In Lipschits, Oded, Knoppers, Gary N., and Albertz, Rainer (eds.), Judah and the Judeans in the Fourth Century BCE, 95–124. Winona Lake, IN: Eisenbrauns.Google Scholar

Kovács, András, and Forrás-Biró, Aletta (2011). Jewish Life in Hungary: Achievements, Challenges and Priorities since the Collapse of Communism. London: Institute for Jewish Policy Research.Google Scholar

Kraemer, Roberta, Zisenwine, David, Keren, Michal Levy, and Schers, David (1995). A study of Jewish adolescent Russian immigrants to Israel: language and identity. International Journal of the Sociology of Language, 116, 153–9.CrossRefGoogle Scholar

Krämer, Gudrun (1989). The Jews of Modern Egypt 1914–1952. London: I. B. Tauris.Google Scholar

Krauss, Michael (1998). The condition of Native North American languages: the need for realistic assessment and action. International Journal of the Sociology of Language, 132, 9–21.CrossRefGoogle Scholar

Kreindler, Isabelle, Bensoussan, Marsha, Avinor, Eleanor, and Bram, Chen (1995). Circassian Israelis: multilingualism as a way of life. Language, Culture and Curriculum, 8, 149–62.CrossRefGoogle Scholar

Kugel, James L. (2008). How to Read the Bible: A Guide to Scripture, Then and Now. New York: Simon & Schuster.Google Scholar

Kugel, James L., and Greer, Rowan A. (1986). Early Biblical Interpretation. Philadelphia: Westminster Press.Google Scholar

Kulick, Don (1992). Language Shift and Cultural Reproduction: Socialization, Self and Syncretism in a Papua New Guinean Village. Cambridge University Press.Google Scholar

Kushner, David (1986). Palestine in the Late Ottoman Period: Political, Social, and Economic Transformation. Leiden: Brill.Google Scholar

Kutscher, Edward Y. (1974). The Language and Linguistic Background of the Isaiah Scroll (I Q Isaa). Leiden: Brill.Google Scholar

Kuzar, Ron (2001). Hebrew and Zionism: A Discourse Analytic Cultural Study. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar

Labov, William (1966). The Social Stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar

Labov, William (2008). Unendangered dialects, endangered people. In King, Kendall A., Schilling-Estes, Natalie, Fogle, Lyn, Lia, Jackie Lou, and Soukup, Barbara (eds.), Sustaining Linguistic Diversity: Endangered and Minority Languages and Language Varieties, 219–38. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar

Lamy, Paul (ed.) (1977). Language Maintenance and Language Shift in Canada: New Dimensions in the Use of Census Language Data. University of Ottawa Press.

Lapin, Hayim (2010). The rabbinic movement. In Baskin, Judith R. and Seeskin, Kenneth (eds.), The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture, 58–84. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Lasker, Daniel J. (2010). Karaism. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 104–14. Leiden: Brill.Google Scholar

Laskier, Michael M. (1995). Egyptian Jewry under the Nasser regime, 1956–70. Middle Eastern Studies, 31, 573–620.CrossRefGoogle Scholar

Lass, Roger (1997). Historical Linguistics and Language Change. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Lassner, Jacob (1993). Demonizing the Queen of Sheba: Boundaries of Gender and Culture in Postbiblical Judaism and Medieval Islam. University of Chicago Press.Google Scholar

Lecker, Michael (1995). Judaism among Kinda and the ridda of Kinda. Journal of the American Oriental Society, 115, 625–50.CrossRefGoogle Scholar

Lefebvre, Claire (1986). Relexification in creole linguistics revisited: the case of Haitian creole. In Muysken, Pieter and Smith, Norval (eds.), Substrata versus Universals in Creole Genesis, 279–301. Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar

Lentin, Jérôme, and Grand’Henry, Jacques (eds.) (2008). Moyen arabe et variétés mixtes de l’arabe à travers l’histoire. Institut Orientaliste de Louvain.

Lesser, Jeff (1995). Welcoming the Undesirables: Brazil and the Jewish Question. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Lesser, Jeff, and Rein, Ranan (eds.) (2008). Rethinking Jewish-Latin Americans. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Levi, John S., and Bergman, George (1974). Australian Genesis: Jewish Convicts and Settlers 1788–1850. Adelaide: Rigby.Google Scholar

Levin, Tamar, Shohamy, Elana, and Spolsky, Bernard (2003). Academic achievements of immigrants in schools: report to the Ministry of Education. University of Tel Aviv.

Levine, Irene (2009). Jews in Norway. In Ehrlich, M. Avrum (ed.), Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, and Culture, vol. III, 1082–6. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO.Google Scholar

Levine, Lee I. (2000). The Ancient Synagogue: The First Thousand Years. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar

Levinsohn, Isaac Baer (1828). Teudah beyisrael. Vilna: Grodno.Google Scholar

Levy, Raphael (1941). Rashi’s contribution to the French language. Jewish Quarterly Review, 23, 71–8.CrossRefGoogle Scholar

Levy, Raphael (1964). Trésor de la langue des juifs français au moyen âge. Austin: University of Texas Press.Google Scholar

Lewis, Geoffrey (1999). The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success. Oxford University Press.Google Scholar

Lewis, M. Paul (ed.) (2009). Ethnologue: Languages of the World (16th edn). Dallas: SIL International.

Lewis, M. Paul, Simons, Gary F., and Fennig, Charles D. (eds.) (2013). Ethnologue: Languages of the World (17th edn). Dallas: SIL International.

Lewontin, Richard C. (2012). Is there a Jewish gene? New York Review of Books, December 6.

Lewy, Hans (1938). Aristotle and the Jewish sage according to Clearchus of Soli. Harvard Theological Review, 31, 205–35.CrossRefGoogle Scholar

Lieberman, Saul (1942). Greek in Jewish Palestine. New York: Jewish Theological Seminary.Google Scholar

Lim, Timothy H. (2010). Multilingualism. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 973–5. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Lipman, Vivian David (1972). England. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. VI, 758–67. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Loewe, Louis (ed.) (1890). Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore. London: Griffith, Farran & Co.

Loftus, Elizabeth F. (1996). Eyewitness Testimony. Cambridge, MA: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar

López-Moorillas, Consuelo (2006). Language. In Menocal, Maria Rosa, Scheindlin, Raymond P., and Sells, Michael A. (eds.), The Literature of Al-Andalus, 33–59. Cambridge University Press.Google Scholar

Lord, Albert B. (1981). The Singer of Tales. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Lowenstein, Stephen M. (1989). Frankfurt on the Hudson: The German–Jewish Community of Washington Heights. Detroit: Wayne State University Press.Google Scholar

Lumpkin, Joseph B. (ed.) (2009). The Books of Enoch: The Complete Volume Containing: 1 Enoch (The Ethiopic Book of Enoch), 2 Enoch (The Slavonic Secrets of Enoch), 3 Enoch (The Hebrew Book of Enoch). Blountsville, AL: Fifth Estate Publishers.

Luncz, Abraham Moses (1882–1919). Jerusalem Year-Book for the Diffusion of an Accurate Knowledge of Ancient and Modern Palestine. Jerusalem: A. M. Luncz.Google Scholar

Lundgren, Svante (2009). Jews in Finland. In Ehrlich, M. Avrum (ed.), Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, and Culture, vol. III, 1071–6. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO.Google Scholar

Malinowski, Arlese (1985). Judezmo in the US today. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 212–24. Leiden: Brill.Google Scholar

Mandel, George (1993). Why did Ben-Yehuda suggest the revival of spoken Hebrew? In Glinert, Lewis (ed.), Hebrew in Ashkenaz: A Language in Exile, 193–207. Oxford University Press.Google Scholar

Marcus, Simon (1972). Corfu. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. V, 970–2. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Margolis, Rebecca (2010). Le Montréal yiddish: un siècle d’évolution. In Anctil, Pierre and Robinson, Ira (eds.), Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, 92–115. Sillery, CA: Editions du Septentrion.Google Scholar

McNeill, David (2012). How Language Began: Gesture and Speech in Human Evolution. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Medres, Israel (2003). Between the Wars: Canadian Jews in Transition (trans. Felsen, Vivian). Montreal: Véhicule Press.Google Scholar

Meir, Iris, and Sandler, Wendy (2008). A Language in Space: The Story of Israeli Sign Language. New York: Lawrence Erlbaum.Google Scholar

Meir-Glitzenstein, Esther (2011). Operation Magic Carpet: constructing the myth of the magical immigration of Yemenite Jews to Israel. Israel Studies, 16, 149–73.CrossRefGoogle Scholar

Mendelsohn, Ezra (1987). The Jews of East Central Europe between the World Wars. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Meroz, Yohanan (1972). Netherlands. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XII, 973–93. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Mieses, Matthias (1915). Die Entstehungsursache der jüdeschen Dialekte. Vienna: R. Löwit.Google Scholar

Mieses, Matthias (1924). Die jiddische Sprache: Eine historische Grammatik des Idioms der integtralen Juden Ost- und Mitteleuropas. Berlin: Benjamin Harz.Google Scholar

Milano, Attilio (1972a). Italy. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. IX, 1115–32. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Milano, Attilio (1972b). Milan. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XI, 1545. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Miles, Wlilliam E. S. (2012). Jews of Nigeria: An Afro-Judaic Odyssey. Princeton, NJ: Marcus Wiener Publishers.Google Scholar

Mintz, Alan (ed.) (1993a). Hebrew in America: Perspectives and Prospects. Detroit: Wayne State University Press.

Mintz, Alan (1993b). A sanctuary in the wilderness: the beginnings of the Hebrew movement in America in Hatoren. In Mintz, Alan (ed.), Hebrew in America: Perspectives and Prospects, 29–67. Detroit: Wayne State University Press.Google Scholar

Montefiore, Simon Sebag (2011). Jerusalem: The Biography. London: Weidenfeld & Nicolson.Google Scholar

Moore, Robert Ian (2012). The War on Heresy. Cambridge, MA: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar

Morag, Shlomo (1972). Pronunciations of Hebrew. In Roth, Cecil and Wigoder, Geoffrey (eds.), Encyclopedia Judaica, vol. XIII, 1120–45. Jerusalem: Keter.Google Scholar

Morag, Shlomo (1993). The emergence of Modern Hebrew. In Glinert, Lewis (ed.), Hebrew in Ashkenaz: A Language in Exile, 208–21. Oxford University Press.Google Scholar

Moreen, Vera B. (2010a). Judeo-Persian literature (medieval period). In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 65–9. Leiden: Brill.Google Scholar

Moreen, Vera B. (2010b). Iran/Persia. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. III, 581–6 Leiden: Brill.Google Scholar

Muysken, Pieter (1981). Halfway between Quechua and Spanish: the case for relexification. In Highfield, Arnold and Valdman, Albert (eds.), Historicity and Variation in Creole Studies, 52–78. Ann Arbor, MI: Karoma.Google Scholar

Myhill, John (2004). Language in Jewish Society: Towards a New Understanding. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Nadel, Elizabeth, and Fishman, Joshua A. (1977). English in Israel. In Fishman, Joshua A., Cooper, Robert L., and Conrad, Andrew W. (eds.), The Spread of English, 137–67. Rowley, MA: Newbury House Publishers.Google Scholar

Nadler, Steven (2001). Spinoza: A Life. Cambridge University Press.Google Scholar

Nahir, Moshe (1974). A study on the acceptance of the lexical work of the Hebrew Language Academy. Hebrew Abstracts, 15, 50–2.Google Scholar

Nahir, Moshe (1988). Language planning and language acquisition: the “Great Leap” in the Hebrew revival. In Paulston, Christina Bratt (ed.), International Handbook of Bilingualism and Bilingual Education, 275–95. New York: Greenwood Press.Google Scholar

Nebes, Norbert, and Stein, Peter (2008). Ancient South Arabian. In Woodard, Roger D. (ed.), The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia, 145–78. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Nekvapil, Jiří, and Neustupný, Jiří V. (1998). Linguistic minorities in the Czech Republic. In Paulston, Christina Bratt and Peckham, Donald (eds.), Linguistic Minorities in Central and Eastern Europe, 116–35. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Newby, Gordon Daniel (1971). Observations about an early Judaeo-Arabic. Jewish Quarterly Review, 61, 212–21.CrossRefGoogle Scholar

Newby, Gordon Daniel (2010). Arabian Peninsula. In Collins, John J. and Harlow, Daniel C. (eds.), The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, 358–60. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing.Google Scholar

Niborski, Yitskhok, and Neuberg, Simon (eds.) (2012). Dictionnaire des mots d’origine hébraïque et araméenne en usage dans la langue yiddish (3rd edn). Paris: Bibliothèque Medem.

Nirenberg, David (2013). Anti-Judaism: The Western Tradition. New York: W. W. Norton.Google Scholar

Noy, David (1997). Writing in tongues: the use of Greek, Latin and Hebrew in Jewish inscriptions from Roman Italy. Journal of Jewish Studies, 48, 300–11.CrossRefGoogle Scholar

Noy, David (2005a). Jewish Inscriptions of Western Europe, vol. I, Italy (excluding the City of Rome), Spain and Gaul. Cambridge University Press.Google Scholar

Noy, David (2005b). Jewish Inscriptions of Western Europe, vol. II, Rome. Cambridge University Press.Google Scholar

Olshtain, Elite, and Blum-Kulka, Shoshana (1989). Happy Hebrish: mixing and switching in American–Israeli family interactions. In Gass, Susan, Madden, Carolyn, Preston, Dennis, and Selinker, Larry (eds.), Variation in Second Language Acquisition: Discourse and Pragmatics, 37–59. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Orleck, Annelise (2001). Soviet Jews: the city’s newest immigrants. In Foner, Nancy (ed.), New Immigrants in New York (rev. edn), 111–41. New York: Columbia University Press.Google Scholar

Ornan, Uzzi (1985). Hebrew is not a Jewish language. In Fishman, Joshua A. (ed.), Readings in the Sociology of Jewish Languages, 22–6. Leiden: Brill.Google Scholar

Ostrer, Harry (2012). Legacy: A Genetic History of the Jewish People. Oxford University Press.Google Scholar

Outhwaite, Ben (2010). Hebrew letters in the Geniza. In Stillman, Norman A. (ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, vol. I, 550–1. Leiden: Brill.Google Scholar

Paper, Herbert H. (1982). Language spread: the ancient Near Eastern world. In Cooper, Robert L. (ed.), Language Spread: Studies in Diffusion and Social Change, 107–17. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar

Paper, Herbert H. (1995). Review of Wexler. Jewish Quarterly Review, 85, 451–2.CrossRefGoogle Scholar

Parfitt, Tudor (2013). Black Jews in Africa and the Americas. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Parfitt, Tudor, and Egorova, Yulia (2006). Genetics, Mass Media and Identity: A Case Study of the Genetic Research on Lemba and Bene Israel. London: Routledge.Google Scholar

Parker, Sandra (1978). Yiddish schools in North America. In Spolsky, Bernard and Cooper, Robert L. (eds.), Case Studies in Bilingual Education, 312–30. Rowley, MA: Newbury House Publishers.Google Scholar

Patai, Raphael (1977). The Jewish Mind. New York: Scribner.Google Scholar

Penny, Ralph John (1991). A History of the Spanish Language. Cambridge University Press.Google Scholar

Perez Fernandez, Miguel (1997). An Introductory Grammar of Rabbinic Hebrew (trans. Elwode, John). Leiden: Brill.Google Scholar

Person, Jr., Raymond E. (2010). The Deuteronomic History and the Book of Chronicles: Scribal Works in an Oral World. Atlanta: Society of Biblical Literature.Google Scholar

Petrie, Sir William Matthew Flinders, and Spiegelberg, Wilhelm (1896). Six Temples at Thebes. London: B. Quaritch.Google Scholar

Philo (1854 [40]). Legatio ad Gaium. In Yonge, Charles D. (ed., trans.), The Works of Philo: Complete and Unabridged, 757–90. London: H. G. Bohn.Google Scholar

Pirnazar, Nahid (2005). The rainbow of Jewish ethnicity. Jewish Chronicle, 124, 34–7.Google Scholar

Polotsky, Hans Jacob (1964). Aramaic, Syriac, and Ge’ez. Journal of Semitic Studies, 9, 1–10.CrossRefGoogle Scholar

Porten, Bezalel (1968). The Aramaic texts. In Porten, Bezalel (ed.), The Elephantine Papyri in English: Three Millennia of Cross-Cultural Continuity and Change, 75–276. Leiden: Brill.Google Scholar

Preston, Dennis R. (ed.) (1999). Handbook of Perceptual Dialectology. Amsterdam: John Benjamins.CrossRef

Prince-Gibson, Bella (2012). “Lost” Indian Jews come home. Haaretz, December 27.

Quirin, James (1992). The Evolution of the Ethiopian Jews: A History of the Beta Israel (Falasha) to 1920. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Rabin, Chaim (1958). A Short History of the Hebrew Language. Jerusalem: Jewish Agency.Google Scholar

Rabin, Chaim (1968). The translation process and the nature of the Septuagint. Textus, 6, 1–26.Google Scholar

Rabin, Chaim (1981). What constitutes a Jewish language?International Journal of the Sociology of Language, 30, 19–28.Google Scholar

Rajak, Tessa (2011). Surviving by the book: the language of the Greek Bible and Jewish identity. In Gruen, Erich S. (ed.), Cultural Identity in the Ancient Mediterranean, 273–88. Los Angeles: Getty Publications.Google Scholar

Ram, Drorit (2006). Hebrew and English as medium of instruction in Israeli tertiaty education: linguistic ideology and practice. PhD dissertation, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel.Google Scholar

Raphael, Fredric (2013). A Jew among Romans: The Life and Legacy of Flavius Josephus. New York: Pantheon Books.Google Scholar

Reif, Stefan C. (2010). Prayer and liturgy. In Hezser, Catherine (ed.), The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine, 545–65. Oxford University Press.Google Scholar

Remmenick, Larissa (2012). Russian Jews on Three Continents: Identity, Integration, and Conflict. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers.Google Scholar

Renauld, Georges (2002). Adolphe Crémieux: Homme d’Etat français, Juif et franc-maçon: Le combat pour la République. Paris: Detrad.Google Scholar

Richey, Matthew (2012). The use of Greek at Qumran: manuscript and epigraphic evidence for a marginalized language. Dead Sea Discoveries, 19, 177–97.CrossRefGoogle Scholar

Robin, Christian Julien (2003). Le judaïsme de Himyar. Arabia, 1, 97–172.Google Scholar

Roland, Joan G. (1998). The Jewish Communities of India: Identity in a Colonial Era. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers.Google Scholar

Rollston, Christopher A. (2006). Scribal education in ancient Israel: the Old Hebrew epigraphic evidence. Bulletin of the American Schools of Oriental Research, 344, 47–73.Google Scholar

Rosenbaum, Yehudit, Nadel, Elizabeth, Cooper, Robert L., and Fishman, Joshua A. (1977). English on Keren Kayemet Street. In Fishman, Joshua A., Cooper, Robert L., and Conrad, Andrew W. (eds.), The Spread of English, 179–96. Rowley, MA: Newbury House Publishers.Google Scholar

Rosenberg, Stephen G. (2004). The Jewish temple at Elephantine. Near Eastern Archeology, 67, 4–13.CrossRefGoogle Scholar

Roskies, Diane K., and Roskies, David G. (1975). The Shtetl Book: An Introduction to East European Jewish Life and Lore. New York: Workman’s Circle.Google Scholar

Rosman, Moshe (2007). How Jewish Is Jewish History?Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization.Google Scholar

Roth, Cecil (1941). The French Connection: A History of the Jews in England. Oxford University Press.Google Scholar

Roumani, Maurice M. (2008). The Jews of Libya: Coexistence, Persecution, Resettlement. Eastbourne: Sussex Academic Press.Google Scholar

Rozenblit, Marsha L. (2010). European Jewry: 1800–1933. In Baskin, Judith R. and Seeskin, Kenneth (eds.), The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture, 169–207. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Ruderman, David B. (2010). Early Modern Jewry: A New Cultural History. Princeton University Press.CrossRefGoogle Scholar

Rutgers, Leonard V. (2002). Justinian’s Novella 146 between Jews and Christians. In Kalmin, Richard L. and Schwartz, Seth (eds.), Jewish Culture and Society under the Christian Roman Empire, 385–407. Leiden: Peeters.Google Scholar

Rutland, Suzanne (2005). The Jews in Australia. Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Sáenz-Badillos, Angel (1996). A History of the Hebrew Language (trans. Elwode, John). Cambridge University Press.Google Scholar

Safrai, Ze’ev (1994). The Economy of Roman Palestine. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Safran, Linda (2011). Public textual cultures: a case study in southern Italy. In Robins, William (ed.), Textual Cultures of Medieval Italy, 115–44. University of Toronto Press.Google Scholar

Salminen, Tapani (1999). UNESCO red book on endangered languages: Europe. Helsinki University, .

Salminen, Tapani (2007). Europe and north Asia. In Moseley, Christopher (ed.), Encyclopedia of the World’s Endangered Languages, 211–82. London: Routledge.Google Scholar

Sand, Shlomo (2009). The Invention of the Jewish People (trans. Lotan, Yael). London: Verso.Google Scholar

Saulson, Scott B. (ed.) (1979). Institutionalized Language Planning: Documents and Analysis of the Revival of Hebrew. The Hague: Mouton.CrossRef

Scheiber, Alexander (1955). Jews at Intercisa in Pannonia. Jewish Quarterly Review, 45, 189–97.CrossRefGoogle Scholar

Scheindlin, Raymond P. (2006). Moses ibn Ezra. In Menocal, Maria Rosa, Scheindlin, Raymond P., and Sells, Michael A. (eds.), The Literature of Al-Andalus, 252–64. Cambridge University Press.Google Scholar

Schenker, Adrian (2008). From the first printed Hebrew, Greek and Latin Bibles to the first polyglot Bible, the Complutensian Polyglot Bible: 1477–1517. In Saebø, Magne (ed.), Hebrew Bible/Old Testament: The History of Its Interpretation, from the Renaissance to the Enlightenment, 276–94. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar

Schniedewind, William M. (1999). Qumran Hebrew as an antilanguage. Journal of Biblical Hebrew, 118, 235–52.CrossRefGoogle Scholar