Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-xfwgj Total loading time: 0 Render date: 2024-06-25T15:11:24.118Z Has data issue: false hasContentIssue false

Textual Accounts of Individual Works

Published online by Cambridge University Press:  02 September 2021

David Hayton
Affiliation:
Queen's University Belfast
Adam Rounce
Affiliation:
University of Nottingham
Get access

Summary

Upon Giving Badges to the Poor

Textual Account

Dated 26 September 1726, and belonging to the aftermath of the Drapier's Letters, this fragment shares ideas with the Proposal for Giving Badges to the Beggars, published eleven years later.

It was previously included by Davis (vol. XIII, pp. 172–3), who used the first printed version (Deane Swift's Works, 1765), and was seemingly not aware of the manuscript, alongside others from Swift, in the Forster Collection of the Victoria and Albert Museum (for the history of these, see David Woolley, ‘Forster's Swift’, The Dickensian 70 (1974) 191–204); this is SwJ 479, entitled ‘About Beggars &c’ at its end. This manuscript is thus printed here for the first time, as copy text, collated against Deane Swift (1765a) and Faulkner's reprint in Works, in the same year (1765b).

The manuscript is a fair copy, likely the last version of the text before Swift stopped composition, with the left-hand side of each page left blank for insertions. It would seem that these were added at the stage of composition: the inking on all insertions longer than one word, and their placing on the blank left-hand of the page suggests authorial additions immediately after the reading through of this final draft of the fragment (and its unfinished state explains why such variants and revisions are sparse). These insertions, along with deletions, are listed separately below as variants. Apart from the adoption of the more conventional titles, there are no emendations; theHistorical Collation adds later variants from the published versions.

Copy Text V & A, Forster MS 518, F.48.G.6/2 Item 6.

Manuscript SwJ 479

Location: V & A, Forster MS 518, F.48.G.6/2 Item 6.

Description: autograph hand, 2 leaves, 194×154 mm; cropped and mounted on card by page. Fos. 1v–2r paginated 2–3 in pen, by Swift. Fos. 1r–2v paginated 1–4 (added later in pencil, in middle of top of card). Foliation ‘6’ on first leaf added later in pencil, on right of top of card.

Contents: fo. 1r ‘Badges to the Poor’ (added later to card, bottom middle); ‘2 L’ (added later to card in same hand, bottom right); 1r–2v: text in right-hand column; additions on left. 2v: ‘About Badges’ added in Swift's hand, under text in left-hand column, and at the foot of the same column, inverted, ‘Badges to the Poor’.

Type
Chapter
Information
Irish Political Writings after 1725
A Modest Proposal and Other Works
, pp. 388 - 493
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×