Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-gvh9x Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T13:14:37.398Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - Isigcawu sesine

Published online by Cambridge University Press:  11 November 2021

Get access

Summary

(Ekuseni kwaKK, uKK uxoxa noSpider.)

KK: (Eseseduze nekamelo okusetshenzelwa kulo, ukhuluma yedwa.) Kwenzenjani namhlanje? Angizwa budledledle bomshini. Uthi uzile emsebenzini uSpider namhlanje? (Angene, abone uSpider.) Hheyi ndoda! Kwenzenjani, akusetshenzwa yini namhlanje? Waphola nje?

SPIDER: (Edangele.) Hheyi kunzima! Ibhemile.

KK: Ubunzima bakho mfana wami ubobushiya ngaphandle kwesango. Ungene lapha sewazi ukuthi uzokwenzani.

SPIDER: Ngebhadi buhlangene nomsebenzi wami.

(USpider amazise konke mayelana noMartha.)

(Abuze.) Uzoya-ke ukuyombona?

KK: Kulungile, ngizohamba ngiyombona. Okwamanje wena kuzomele uthathe lo mshini uwuhambise komunye umngani wami ohlala eMadadeni. (Abhale ephepheni.) Nali ikheli lakhe. Ngizomthinta ngocingo khona uzofika esekulindele.

SPIDER: Ngizokwenza njalo.

KK: Angimthembi lo Martha wakho. Angathi uma ebona ukuthi asizwani ngenkulumo bese engithumelela ngezikadalawane. Okuhle nje ukuthi akunamali yomgunyathi elapha njengamanje. Yonke ibisithunyelwe emakhasimendeni.

(UKK ukhuluma noMartha ngokuthi uMartha ufuna imvalamlomo kuyena.)

KK: Sengifikile-ke Martha. Ubufuna ukuthini?

MARTHA: Ngiyethemba ukuthi uSpider uzamile ukukuchazela ukuthi ngikubizeleni.

KK: Ungitshelile, kodwa ngifuna ukuzwa ngalo owakho umlomo ukuthi empeleni ufunani kimina ngoba bengithi asijwayelene nakancane nje. Angilona lolu hlobo lomuntu oluphuza ezindaweni ezingasile njengalena engizithola ngikuyona njengamanje.

MARTHA: (Ebhuqa ngokucikeka.) Unenhlanhla-ke namhlanje njengoba ulapha, usuzokwazi ukuthi abanye abantu baphila kanjani emahhokweni ezinkukhu.

KK: (Emsabisa.) Yekela ukulokhu ungicefezela wena lesi sidwedwe sokukorobha! Uyazi nje ukuthi ukhuluma nobani? Kungathi liqambe lishona elanamhlanje kube kukhihlwa isililo kulo muzi wakho. Ngaleso sikhathi uyobe uthule du emakhazeni.

MARTHA: Nayi indoda ingigilela imikhuba bo! Hheyi wemlisa ndini! Uhlale ukwenza kukulungela. Mina angeke ungithuse ngenyoka efile.

KK: (Ebhuqa futhi ecasukile.) Ukhuluma kahle impela. Mina-ke angihlangani nezinyoka ezifile. Uma isimo singibhedela ngivele ngilime ngegeja kukhale ubukhakhakha. Demedi, musa ukungichithela isikhathi. Ngitshele mani, ungibizeleni wena?

MARTHA: Mntanabantu, angikusize masinyane ungaze uphathwe yisifo senhliziyo. Kafushane nje, abakwasidlodlo bangajabula kabi uma bengase bezwe ukuthi wena uvule ibhange elingabhalisiwe ngokusemthethweni. Lokho kungenza ukuthi uboshwe izandla nezinyawo, ubhadle ejele iminyaka ngeminyaka.

KK: (Ebona ukuthi ayingangaye, ehlise umoya.) Ufuna ukuba ngenzeni ukuze lolu daba lungafinyeleli emaphoyiseni?

MARTHA: Uyabona, usukhulumisa okwendonda-ke manje. (Emjikela.) Angazi ukuthi ubuthi uzama ukwenzani nje ngempela! Ngiye ngizwe kuthiwa ukhaliphise okukajakalasi. Nami ngiyazibonela namhlanje ngoba uyakwazi ukubona uma usubambeke lapho omncane ngakhona.

KK: Ubungakasho ukuthi ufuna ukuba ngikwenzeleni.

MARTHA: Lalela-ke, ngifuna ukuba ungifakele okungenani izinkulungwane ezingamashumi amahlanu amarandi ebhange njalo ngenyanga. Imali ngoba eyomgunyathi nguwena ozohlela ukuyishintsha ibe ngeyangempela ngaphambi kokuba uyifake ku-akhawunti yami.

KK: Sizokwenzenjani ngamafilimu kanye nezithombe lezo ezathathwa nguNomadayimane?

MARTHA: Ake ukhohlwe ngalezo zinto okwamanje. Masigxile kulokhu kubambisana esikusungulayo. Imali awuzukuyifaka ebhange elilodwa kanyekanye, ngizokunikeza ama-akhawunti amabhange amathathu ahlukene. Angifuni ukuthi ngisolakale ukuthi ngiyithathaphi imali eningi kangako esengiyifaka njalo ngenyanga.

KK: (Embheka ngokungakholwa.) Sengiyabona manje ukuthi uhlakaniphile. Ngingaqala nini ukufaka le mali? Kodwa indaba yokuthi amafilimu nezithombe kuzosala ngakuwena angiyinambithisisi kahle.

MARTHA: Uma kwenzeka kuze kufike usuku lwesithathu ekuqaleni kwenyanga ngingakawatholi amaSMS okuthi imali ingenile kulama akhawunti, usoyovele ulindele ukungqongqozelwa ngamaphoyisa.

(Ahambe esevumile uKK ukuthi uzoyifaka imali kuma-akhawunti kaMartha.)

Type
Chapter
Information
Publisher: University of South Africa
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×