Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-c654p Total loading time: 0 Render date: 2024-07-27T06:21:16.861Z Has data issue: false hasContentIssue false

Introduction

Published online by Cambridge University Press:  24 October 2019

Susanna Fein
Affiliation:
Kent State University
Get access

Summary

THE scribe of Oxford, BodL, MS Digby 86 sometimes expressed himself in pictures as well as in whatever French, English and Latin works he selected for new combinations and purposes in his idiosyncratic making of a household book. The result of his overall effort across 207 folios is a medieval manuscript utterly singular in its ‘extravagantly heterogeneous’ nature. In it, his occasional drawings are frequently labelled with tags, almost as if they are designed for pedagogy in reading Latin: ‘femina’ (woman) beside a woman's head with free-flowing locks (fol. 80r), ‘homo’ (man) beside a man's head in a pointed hood (fol. 79v), ‘bibo’ (I drink) beside a similarly hooded man sipping from a goblet (fol. 34v), ‘ipocras’ (Hippocrates) beside the head of a bearded man of wise countenance (fol. 8v) – this last example being an author-portrait designed to accompany the medical treatise Letter of Hippocrates.

In the bottom margin of fol. 205v, the last folio of the scribe's original book, the scribe signs off his large production with a self-portrait, another cartoonishly sketched head, now in a close-fitted hood, with a manicule pointing at this head as if to say ‘look, it's me’, and with an inscription: ‘scripsi librum in anno et iii mensibus’ (I wrote the book in a year and three months). According to one scholar, this inscription ‘surely’ displays ‘an amateur's expression of pride in having completed a long and arduous task which would doubtless have been accomplished much more quickly by a professional’. This statement typifies how the Digby scribe has been viewed as something of an amateur at scrivening even though his hand bears likeness to that of other scribes from the period. By all indications, however, what was most new for him was the activity of making an anthology, and in many of matters of codicology and design his novice skills show.

And yet the final product is one of the most important miscellanies to survive from medieval England – a trilingual marvel of a compilation, with quirky combinations of content that range from religion, to science, to literature of a decidedly secular cast.

Type
Chapter
Information
Interpreting MS Digby 86
A Trilingual Book from Thirteenth-Century Worcestershire
, pp. 1 - 9
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2019

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Introduction
  • Edited by Susanna Fein
  • Book: Interpreting MS Digby 86
  • Online publication: 24 October 2019
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781787445598.004
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Introduction
  • Edited by Susanna Fein
  • Book: Interpreting MS Digby 86
  • Online publication: 24 October 2019
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781787445598.004
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Introduction
  • Edited by Susanna Fein
  • Book: Interpreting MS Digby 86
  • Online publication: 24 October 2019
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781787445598.004
Available formats
×